УДАВ И ПРОФЕССОР
- Читай
- Письма в редакцыю
- « предыдущий креатив
- следующий креатив »
- случайный креатив
Здравствуйте, Удав!
Мой знакомый очень много времени проводил на вашем сайте, и в один прекрасный момент я поняла, что Удав вошел в его повседневную жизнь (то есть туда, где по идее Удаву не место) - то есть деловым партнерам он мог ответить"ЗОПЕСАЛ", а деловые письма помечал аббревиатурой КГ/АМ.
Меня все это очень смешило.
или Смишила.
И мне пришла в голову одна мысль, - мне очень захотелось написать статью про ваш сайт и про язык вашего сайта.
И почему-то я решила попросить своего препода - профессора из Института Русского Языка прокоменнтировать свое отношение к такому стебу над русским языком.
Что он и сделал с истинным героизмом (для этого ему пришлось зайти на ваш сайт, там как раз была картинка "нежней, виктор, нежней).
Но он написал ну просто НЕРЕАЛЬНО скушную статью.
К ней как раз не хватает комментариев Падонков.
Я была бы Вам очень благодарна, если бы Вы сами прокомментировали отношение Специалиста к тому, чем вы занимаетесь или выложили бы её на сайт. хотя бы в сокращенном виде.
В конце концов, может быть, вам приятно будет узнать, что думают о вас те, кто всю свою жизнь учили народ "грамотно"писать.
НА сим распрощаюсь с Вами,
Очень надеюсь на хоть-какой-нибудь ответ!
Спасибо
Настя (НЮ)
ЕЩЕ РАЗ О КАРНАВАЛИЗАЦИИ ЯЗЫКА
(По поводу интернет-сайта udaff.com)
При входе на сайт udaff.com сразу вспоминается термин "карнавализация языка" академика В. Г. Костомарова и профессора Н. Д. Бурвиковой, которые в своей книге "Старые мехи и новое вино. Из наблюдений над русским словоупотреблением конца ХХ в." (С-Пб., 2001) пишут:
«Переломный, кризисный момент в жизни российского общества тут же был отражен языком. Карнавализация окружающей действительности стимулировала карнавализацию языка» (стр. 7).
Они отмечают, что языковые игры, которые раньше осуществлялись в пространстве художественного текста, вдруг стали реализовываться повсеместно, и в особенности — в языке средств массовой информации, где царит общий дух травестирования, "ради красного словца" не жалеется ничего.
Конечно, такого рода игры с языком имели место всегда. В них участвовали не только поэты-футуристы, для которых такие игры служили путем творческого поиска и в конце концов стали творческим методом. Эксперименты с языком проводили и писатели-прозаики, например, Л. Кассиль в своей книге "Кондуит и Швамбрания". И не только писатели. Вспомним хотя бы речь Балбеса (Ю. Никулин) на тарабарском языке в кинофильме "Кавказская пленница". Некоторые звукосочетания из нее (бумбарабия!) вошли в речь молодежи того времени. А немыслимые сокращения словосочетаний во времена ранней советской эпохи?! Один известный "Детгиз" стоит нескольких "прибамбасов". Периодически русский язык захлестывали волны заимствований, и не только речь дворян , но и речь на других социальных диалектах. Например, блатной жаргон начала прошлого века включает множество слов из древнего и нового еврейских языков ("фраер", дословно – "жених", "хевря" — "сообщество", "параша" — "выделения" и др.)
Но все же эти игры по преимуществу ограничивались созданием новых слов. У авторов udaff.com и им подобных игроков наблюдается нечто иное — стремление пародировать неграмотное написание слов. Именно пародировать, так как мне почему-то кажется, что большинство пишущих достаточно грамотные люди. Они прекрасно понимают, что делают. "Истинно неграмотный" пишет по-другому.
Для чего же нужна эта игра? С одной стороны, это вполне понятная реакция на перегруженность русской орфографии многообразными и не вполне логичными правилами. Ну почему, например, "в одиночку" пишется раздельно, а "поодиночке" слитно? Возможно, это также и реакция на школьную практику обучения русскому языку, которая не добавляет любви к орфографии и пунктуации.
С другой стороны, это, конечно, желание пооригинальничать, проявить себя если не в содержании мысли, так хотя бы в форме ее выражения. Но, думается, главное в этой игре — это то, что все ее участники чувствуют себя единомышленниками, людьми этого круга, "своими". Чувство принадлежности к определенной группе необходимо человеку для самоидентификации: я такой как те, а не такой, как эти. Однако особенно остро оно проявляется в подростковом возрасте, когда молодежь делится на разные течения, группировки. Одним из средств выражения принадлежности к группе являются особые слова, выражения, цитаты из текстов, известные всем членам группы. В. Г. Костомаров и Н. Д. Бурвикова, впервые научно описавшие такие языковые метки, назвали их "логоэпистемами" (термин, конечно, заслуживает того, чтобы поиграть с ним на udaff.com). Так вот, эти извращения русского языка на сайте udaff.com не что иное как забавная логоэпистема, порожденная желанием участвовать в общей игре еще не вполне повзрослевших вчерашних, а может быть и сегодняшних подростков. Повзрослеют — поумнеют. И это все — суета.
Большее беспокойство вызывает оскудение словарного запаса молодежи, наплыв заимствований и какое-то однообразие интонации, последнее — особенно в речи девушек. Ведь еще Гоголь писал, что русский человек может при помощи интонации выразить то, что невозможно выразить словами ни на каком языке. А тут началось такое однообразие! Кстати, однообразные интонации пока что тоже логоэпистема, но могут войти в трудноискоренимую привычку.
—
Настя (НЮ)
, 10.08.2005
Таракан, 07-09-2005 13:05:16
Апредельонна неасилить
2599684Глубако палл прафесар
se, 07-09-2005 13:25:13
праффесор мудак бля!
2599832русский язык давно в жопе!
америкосы и всякие чуреки его давно засрали
Хуй знаит кто, 07-09-2005 19:28:16
Блять сложный йазык нах -ниасилил - Прафессар, станавись падонкам и пешы йесчо б\п
880263RaZdolbaj, 08-09-2005 06:39:13
Полная хуйня, такое можно только на похоронах читать, этого же профессора, нах!
2602132Люляк Ебаб, 08-09-2005 08:18:47
Зопесал... (быгыгыгы...). Тока вот с изыком ниасилил... Прафесар! Атлижи жине - юзай изык па назначанийу!
2602625возле птицц, 08-09-2005 09:32:54
асилила..........хуита
2602941я забыл подписацца, асёл, 08-09-2005 21:00:52
спасиба падрачил
2605302умпалумпа, 09-09-2005 02:56:51
вы все парите мозги, это написал не профессор, а владелец данного ресурса.
2605486Профессор, 09-09-2005 06:40:44
Да вы все падонки - гондоны обспермованные, рваные-заштапнные, повторно использованные! Засуньте свой жопуебучий язык себе в разъёбанную чеченским негром сраку, блять! Я на всех вас срал и всех вас ебал!
2606136Еп тыть, 09-09-2005 10:13:34
Прафесар мудаг!
2607133Статью ниасилил, слишкам дохуя.
женя, 09-09-2005 12:01:40
прочитал проффесора-не понял смысла многих слов,решил посмотреть комменты-в итоге запустил Promt Family.
2607724з.ы.на udaffe впервые-без пизды
Eraser и ни ипёт, 09-09-2005 14:40:35
выпий иаду, и плз (эт я тя па падоначи прашу прафесар феню не рубишь не трогай ладна), а так 3 с натяшкой, ток я тя натягивать не буду, нуих нах пендософ
2608401проста йа, 09-09-2005 18:52:51
блиа, асилил, прафессар жжод, ну тока ф следущей рас есле будед песать, ппусть пишед па легксике, а ни па так как он напесал, хуйовА, прачетал з двумя перекураме, и то ат нех делать..
2608860ФашЫст, 09-09-2005 20:33:39
писал нихуйа не прафессор либо прафехсор далпайоп. а вообще ЧЕГО он профессор?
2609065никак не филолог....
идиотизм чистой воды
пистец, еле асилил
МихалыЧЧ, 10-09-2005 11:23:14
зачотно проф отжегг б/п
2609762Deß, 10-09-2005 22:32:19
Прафессар, слабая троечка. Дахуя арфаграфичиских и стилестических ашибак. Яду пака не пей.
2610461хмырь в польтишке, 11-09-2005 13:28:51
гдето это уже писали мне кажетца
2610992хмырь в польтишке, 11-09-2005 13:31:39
пардон. гы тут же и читал, паходу. тока в афгусте
2610998afropunk, 12-09-2005 18:28:20
не осилила
2614923писала тёлка,профессор такую херню не пишет
Боец с АоПа, 12-09-2005 21:15:54
НиАсИлИл!
838992А на хуй имя , 12-09-2005 22:49:45
Ф дисятке!!!
2615495ПРастой паря, 13-09-2005 11:23:55
Креатива некакова а вот йаду выпить надо бы
2617843нахуй таких профассароф
Буджю Баантонъ !, 13-09-2005 13:32:55
А Он Блять ниибаца ПраффНахъ...
2618427Скромный, 13-09-2005 13:49:39
Хуятары!!! Нахуя стока срать!А!???
2618476483 (читыриста восьмидесять тРи!!! каминта НАХ!!!) Писец...
Успакойтесь и жывите сщаслива!!!
Пиздец Штатам, 13-09-2005 16:30:51
Прафэссор песал банально, можна сказать, отпесался. Фтопку! Плять! Скока можна по сраной схеме песать: пара цитаток задроченных в уских калуарах академекоф, опщие рассуждения ниачом, немнога пафоса, патрепать па галофке - типа молодые исчо, зеленыйе ... Фпесду таких учьоных образца разцвета застойа ...
2618797Пропесдрокл, 13-09-2005 16:53:27
Ни прафесар, а мудазвон какой-та. Убей, пжалста, сибя.
2618845UNDEAD, 13-09-2005 20:03:17
кг/ам
2619314ммф, 13-09-2005 20:28:33
сцука пачот и слава прафессару и иго пилотки
2619396Yebonatreum, 13-09-2005 20:42:55
Научный прафессар- Аццкий Сотона! Жжот! Падонки нах бля! Я нами гаржусь! Безпесды!
2619430ахуеть, 14-09-2005 09:11:01
ниибаццо_ахуйэнна... аффтар, саатвецтвина, жжотт
2620552исчо адно умнайэ слова - ЗЕВГМА (ФКАПИЛКУ типо)
ой, плиаттть... лингхфисты ниХУЙИВЫ, а б/п...
вообсчим крео рулйоз... фсемспасибазакаменты - я плЯкаЛя
ахуеть, 14-09-2005 09:46:20
полдня нах убита нах на прочтенийэ каментаф и засрано ФСЁ, что прасили подзасраць)))
2620748пелотка из пту, 15-09-2005 00:17:31
а гдеж бабруйск. нах
2623326Maria Cannabis, 15-09-2005 06:49:02
Логоэпистетик хуяв! Ето фсе суета, нах..., паумнеют нах... Ибанически дебильнай праффесар, хто ето тибе сказал, шо тута адни тупые уебки тусяться? Кучу гавна тута наваратил и на хуя, спрашивается нужно было писать фсю эту хрень пра ивреев и Гоголя? Да русский человек, млять, при помащи сваей интанации фставит тибе таких ибанических пиздюликов, шо ты, прафессарик, будищь срать ат страху дальше, чема видешь.
2623838Maria Cannabis, 15-09-2005 06:49:47
гандон, млять, уебищенский
880728Ума и госДума, 15-09-2005 07:39:49
Но все же эти игры по преимуществу ограничивались созданием новых слов. У авторов udaff.com и им подобных игроков наблюдается нечто иное — стремление пародировать неграмотное написание слов. Именно пародировать, так как мне почему-то кажется, что большинство пишущих достаточно грамотные люди. Они прекрасно понимают, что делают. "Истинно неграмотный" пишет по-другому.
2624024Прафесар, пеши исчо.
Зачот вопщем.Кому не нравицца - вяшите варешки и варите счи.
Ума и госДума, 15-09-2005 07:43:51
Maria Cannabis15-09-2005 10:49
2624043дура блять слипайа и тупайа - ни слова о том, что тут адни тупыйе падонки нет, если до тебя нихуйа не доходит - хоть не лезб са сваими интерсамоварными мыслишками. Выпей йаду, матрешка.
Andy Travenb, 15-09-2005 09:42:46
статья получилась реально не скучная, Настя не пизди. проФФесор по теме кашляет, только вот ошибается в том, что тут одни подростки. Захуйяриваю.
2624616Angry, 15-09-2005 09:50:51
Интересна, какую дурь шмалил этот перц, када писалъ эту ..даж не знаю што
880755блиать бес песды, 15-09-2005 09:56:21
ню - выпей йаду ,сцуко ,ваще
2624663прафесар - перъвый нах и ниибетъ
500, 15-09-2005 11:12:02
ниасилил
2625009WWW, 15-09-2005 12:10:15
Пока читал, стока тьолак сверху вниз слева проплыло... Внизу еще одна лежит. Ни сайт блять а фитнес-центр нахуй....
2625226хуй скажжу, 15-09-2005 12:48:01
я до конца прочел блиа!!!!!!!
2625333Че Паев, 15-09-2005 13:10:13
Асилел, Паначалу эссэ панравелось(складно трет), думал зочот, но вовримя паправели камрады:
2625405кулинах11-08-2005 12:04
Массандр11-08-2005 19:07
Спосиба, браццы, и сновай вас фсех Плугопиздемой
Ацкий Хамяк, 15-09-2005 14:22:49
Прафесар не врубаица нах!
2625593Wind, 15-09-2005 14:46:38
Статья вполне понятна. Судя по вашим коментариям ув. постояльцы удафф.кома вы и вправду идиоты.
2625632я забыл подписацца, асёл, 15-09-2005 15:28:51
aftar peishi men'she bukv. neasilil
2625705АХУЕТЬДАЙТЕТРИ!, 16-09-2005 03:33:07
Можит я ни ф теме, но еси фсю хуню с удафа напесать цивильна, хирня палучица нивьибеная. Сьибусь тогда на пидарский сайт. Карочи, фсё ништяк! Удаф маладца адназначна ЗАЧОООТ!
2626656сулейман абасцаев, 16-09-2005 18:08:08
Прафессар мудак !
2630203тема ебли нерасрыта!
Марисабель, 16-09-2005 19:39:07
дак жэ прав мужык
2630483падпишусь пад кажным словом
с одной стороны - ебанутость формальности в изыке, с другой обнищание нраствености, с третей - мы, интеллигенты бля, непонитые и невостребованые
Scukko, 16-09-2005 19:48:52
pizdato professor napisal, nu huya ne skuchno.
2630511no mne poh, tut vse DA/\6AEBbl