Этот ресурс создан для настоящих падонков. Те, кому не нравятся слова ХУЙ и ПИЗДА, могут идти нахуй. Остальные пруцца!

«Козырные тузы» а.к.а. “Smokin Aces”

  1. Смотри·слушай
  2. Спешите видеть!
Ну что ж, обсудим сегодня фильму пра казырных тузов. Хотя, какие они там тузы – волеты, в лучшем из лучших случаев.
    Но, не будем забегать известно куда. С начала начнем.

1

    Итаг, канец недели, нада шота засматреть, ибо давно не засматривали. А шо в кене? Извесна шо – Пидараф 78, Какая-то там обманчивасть и прочайа и прочайа. И все? Ан нет!
Тузы! Да ищщо казырныйе!
В заглавных ролях рикламировались Бен Эффлек, Энди Гарсия, Рэй Лиотта, Джереми Пивен, Райан Рейнольдс, Питер Берг и т.д. Режиссером выступил чувачок, снявший в свое время кенуху пад названием «Наркабарон».

Нада сматреть, скамандавала падкорка. А ноге в кено иттить нихатят ниразу. Щоб памирить ноги с чувствами, закуплена была лицензионнайо версийо на дывыды.

Краткая замануха. Ты исть – риклама, типа пра шо кено. Мафиозный папо объявляет какого-то перца и кладет за его СЕРДЦЕ (нихера не голаву) ажно цельный лимон бакинских. На заказ кидается сразу несколько индивидуалов и даже организованных преступных групп. Фишку просекает ФБР и пытается всячески помещать справедливой расправе со стукачком, под предлогом, что крысенок лихо сдаст федералам всю макаронную козаностру (про Бобра базара не было, чессслова).
Далее разворачивается действо. Описывать не имеет смысла. По форме очень напоминает творения Гая Риччи под названиями «Карты, деньги, два ствола», а также небезызвестный фильм «Спиздили» (Бальшой куш, как его перевели для слащавых барышень).

Малинькая лиричиззкая отступленийа: Камрады! Ежели на дывыды указана тока русскайа версия – нуивонахуй, не берите.

Сюжет развивается достаточно динамично. Есть, есть юмор. Правда тяжело его воспринимать в переводе от танкистов. Херовый перевод. Очень. Убил бы уродов. Не тех, которые переводят (что с них взять - клиника), а тех, кто заказывает перевод дебилам, пытаясь на этом сыканомить на собссный карман пару-тройку сотен бакинских. Ну, уроды, одним словом. Чего стоит только один перевод названия: Казырные тузы! Еще в начале фильма выяснятся, что Smokin Aces – пагремуха центрового персонажа. Ну, где вы видели внятнопроговариваемую и употребляемую в русском языке погремуху во множественном числе? (Gloza_und_Ushi – не считается, поскольку не проговаривается, а читается). В этом случае, спросите любого студента толмаческого факультета задрыпанного Бабруйского ПТУ, необходимо искать не “точный”, а всего лишь адекватный перевод, блять! Тузом бы, блять казырным назвали бы, штоле?
Про диалоги и иные другие ляпы – не буду. Раздражаться не хочу. 
Про сценарий. Ничего такой сценарий. С потугами на динамичность. Интригу тож пытались прописать. Хотя, поскольку материал вторичен по отношению к указанным выше кенам Г.Риччи, то у авторов не очень получилось. Ибо любой римейк заведомо хуже оригинала(С) – не помню кто, мож и я?.
Диалоги. Ну как можно насладиться диалогами гангстеров в тупом переводе? Посему – умолчим. Замнем, для ясности.
Актерские работы.
Нда. Здесь хочется опять сделать лирическое отступление.

Сцуки прокатчеги указывают в ролях сначала самых известных. После – тех, кто реально будет отжигать в кене. Экранное время Бена Эффлека – минут 5-7. Энди Гарсия – 15, ну 17. Рэй Лиотта – снова минут 17, не более. Хотя, справедливости ради, добавим, что персонажей в фильме много, посему особых претензий вроде как и предъявлять нечего.

Возвращаемся к актерам.
Эффлек, на мой взгляд и слух, отработал бабло и ничего более. Гарсия – ни то, ни сё. Лиотта чего-то пытался, но видимо недостарался. Джереми Пивен. Впечатление такое, что как и его персонаж, почти все время съемок был под конкретным кайфом. Остальные – ничего, понравились. Алиша Киз отожгла.
Особый кайф вызвал абсоютный нерд – мальчишка из эпизодической роли. Полный ботан, но из семейки жосских криминалов. Думаю, что все смотревшие не раз хохотали над аццким поведением пиндосского «Вовочки».
Троица киллеров-неофашистов – вообще нереальная абассака.

Что еще отметить?
Музыка? Нифига. Не слышно. Что слышно – не запоминается и не интересно. Это не «Криминальное чтиво» и не «Desperado», где каждый из логических эпизодов cопровождается музыкальным шедевром.

Да! Чуть не забыл. Надо сказать, что работа художника постановщика, монтажера и прочих, как бы «вторичных» создателей фильма – на очень хорошем уровне. Голливуд есть Голливуд, халтурщиков не очень много.

Хотелось бы чуток отвлечься и предупредить: все заманухи, указываемые на коробке диска – полный отстой. Плохой пересказ плохо переведенных рецензий.

И теперь, собссна гаваря, резюмируем.
Не смотря на тучу косяков (в основном из-за перевода), фильм смотрится достаточно привлекательно. Живая, достаточно динамичная картинка. Не совсем тривиальная развязка (хотя и предугадываемая). Не такой прорыв в киноискусстве как «Карты, деньги…» и «Спиздили». Хотя, в общем и целом – твердая четверка. Т.е. если есть пара часов свободного времени, то можно и заценить.
Только не стоит ждать чего-то нового и очень захватывающего дух, хотя поржать иногда можно.

Gloza_und_Ushi , 05.03.2007

Печатать ! печатать / с каментами

ты должен быть залoгинен чтобы хуйярить камменты !


страница:
>
  • 1
  • последнии
все камментарии
8

ККК, 05-03-2007 12:51:32

сагласен фильм ниччо так, я ожидал худшего

9

падонкаффский самолет ЙАК, 05-03-2007 12:52:46

Ебанутый фильм-не сматреть.

10

бывший, 05-03-2007 12:58:01

Автор, фильм не очень интересует. Гораздо больше интересует ответ на вопрос, являетесь ли Вы частью проекта "Зелёный Чванк", и если являетесь, то в качестве соавтора, автора или комментатора. Конкретно меня интересует авторство текста "Жизнь". Спасибо за ответы.

11

Иван с усами, 05-03-2007 13:00:39

фильма на троечгу.таг себе...

12

TrollMops, 05-03-2007 13:02:07

Фильмец таксибе

13

Лена пизда пакалена, 05-03-2007 13:05:41

Читать тяжело, хуйню смарозил---лапату гавна откушай

14

Gloza_und_Ushi, 05-03-2007 13:05:52

05-03-2007 12:58:01            бывший      
Коллега!
Вы что это серьезно? Или уже накатили?
Я не имею никакого отношения к З.Чванку, кроме того, что видел в реале человека, который представляется подобным ником.
Про "Жызнь". Неужели я давал повод своими крео или каментами заподозрить меня в неадекватности?
Удивлен, если не оскорблен такой вашей позицией.

15

ослег-мутант, 05-03-2007 13:06:46

афтар,ну че ты пиздиш а ? какие нахуй "карты,деньги,2 ствола" ?
Где блять мрачный дух лондона? где ржачные высказывания персонажей? где блять такая же интрига в конце концов,как в ситуации с выкинутыми ружьями хотябы?? Тузы это сплошная пальба,при чем все действия в одном задроченном отеле происходят..
Единственное что можно отметить это отмороженных фашистов,все остальное третьеразрядная голливудская стрелялка..

16

Windbag, 05-03-2007 13:07:53

такая херь... это про фильм. только стрельба из Баррета ничо, а тема распиливания ануса бензопилой в фильме не раскрыта вообще. короче посмотрел фильм и подумал, а хуле я убил 110 минут? лучше бы порнуху посмотрел какую.

17

вито (а еще я слышу голоса), 05-03-2007 13:08:22

афлеки хуефлеки, блядь

18

Лена пизда пакалена, 05-03-2007 13:09:01

Снова Чванк тут, паходу мой алкаш у Николая хуячт

19

Лена пизда пакалена, 05-03-2007 13:11:41

Падазреваю что фильм дебилен и ниачём---Вы же наверно сериалы пра нашу жизнь не смотрите по телевидению,,, хуле-падонки

20

Windbag, 05-03-2007 13:14:31

да, фошызды зажгли... и радует, что всех их порубали.

21

trajan, 05-03-2007 13:15:54

четал. Зачод.Аффтар жжеш аццким огнеметом, я смеялсо шопесдец ибо накурен!

22

ВДОХНОВЕННЫЙ ПРОРОК ЭЛЕКТРИЧЕСТВА, 05-03-2007 13:17:09

Сматрел.Ничотак боевичок.

23

Gloza_und_Ushi, 05-03-2007 13:20:25

05-03-2007 13:14:31            Windbag            [20]
да, фошызды зажгли... и радует, что всех их порубали.
______________________
Понравился кадр восседания одного из них на работайущую бензапелу "Фройндшафт"!

24

шанхай пудун призон, 05-03-2007 13:29:56

пиздатый фильм. и апзор ничего

25

Лысый Пью, 05-03-2007 13:32:49

Да ничо фильмец... щас ваще нечива смареть и штолиба ажидать. Такшто можна и зазырить.

26

бывший, 05-03-2007 13:35:11

05-03-2007 13:05:52         Gloza_und_Ushi         [14]
*Удивлен, если не оскорблен такой вашей позицией*
Коллега, приношу искренние извинения, частично в силу присущего ЗЧ косноязычному комментированию, частично - в силу обуревавших меня эмоций поспринял его комменты     [177] и [198] вот здесь:
http://udaff.com/polemika/67634.html
не слишком адекватно. Надеюсь, моя ошибка не повлияет на наше взаимоуважение.

27

ЖеЛе, 05-03-2007 13:40:13

вопщем мнения разделились... пару челов уже "не рекамендавале" к прасмотру...

28

Gloza_und_Ushi, 05-03-2007 13:41:22

05-03-2007 13:35:11            бывший      
А-а-а! Теперь понял.

Вот же гад Зеленый. Сослался на знакомство. Нда. Приму меры.

Кстати, каменты камрада J.J&S - по-моему весьма адекватны и в тему. Поддерживаю.

Надеюсь, моя ошибка не повлияет на наше взаимоуважение.(С)
Ни в коем случае.

29

Gloza_und_Ushi, 05-03-2007 13:43:49

05-03-2007 13:40:13            ЖеЛе            [27]
вопщем мнения разделились... пару челов уже "не рекамендавале" к прасмотру...
____________________
Я кстати тоже не особо рекомендовал. Так, если есть лишнее время.

30

dead kennedy, 05-03-2007 13:44:50

фильм плохой, даже хуёвый. больше сказать нечево. Да, автор в саундтрэке присутствует игги поп унд мотерхед сталобыть он не так хуёв.

31

бывший, 05-03-2007 13:47:20

05-03-2007 13:41:22         Gloza_und_Ushi         [28]
Спасибо, уважаемый коллега.

32

мальчик с пальчик в глаз печенье, 05-03-2007 14:01:24

надо будет посмотреть

33

Gloza_und_Ushi, 05-03-2007 14:16:55

05-03-2007 13:44:50            dead kennedy            [30]
фильм плохой, даже хуёвый. больше сказать нечево. Да, автор в саундтрэке присутствует игги поп унд мотерхед сталобыть он не так хуёв.
_________________
Я не спорю, что там присутствует старина ИггеПоб и двиглоголовые. Просто с/т - не воспринимается.

34

сучий кобель, 05-03-2007 14:40:07

аффтар не зря вспомнил про Параграф 78
именно на фоне этого "шидевра"
и смотрится этат боевик
а ваще из последних просмотренных понравился "Престиж"
тока отчет написать нимагу из-за врожденной суччести

35

Аблятивус Абсолютус, 05-03-2007 14:47:39

Спасибо, афтар. Сматреть кинуху ни буду.

36

Gloza_und_Ushi, 05-03-2007 16:01:21

05-03-2007 14:47:39            Аблятивус Абсолютус            [35]
Спасибо, афтар. Сматреть кинуху ни буду.
__________________________
Вот те рас! А я как раз хател задарить тебе лицензионновый диск!
Гыгыгыгы

37

Аблятивус Абсолютус, 05-03-2007 16:05:30

не, ну халяву, как известно, и уксус сладкий. Так што от падарка ты все равно не отвертишься.

38

Дездемона Таврическая, 05-03-2007 16:20:31

Фильм смотреть можно. Один раз. Рэй Лиотта - красавчик.

39

Bubbi, 05-03-2007 16:22:11

кино смотрель, понравилось, разок еще можно глянуть.

40

ГотическийНегр, 05-03-2007 20:00:51

блять сразу скажу  ставить в премер Наркобарон эта ебануца можно, а актёрский состав не впичатляет

41

Максимко, 05-03-2007 21:34:21

Тока што посмотрел. Фильма ПОЛНЫЙ АЦТОЙ, выброшены 219 рублей, пойду рвать на себе волосы.

42

Пилигрим, 06-03-2007 00:33:06

Гай Ричи со своимим потужными Револьверами, с причмокиванием ацсасывает у автора "Козырных Тузов"

43

Пилигрим, 06-03-2007 00:35:30

я смарю вы чо та все ахуевшие...

кароче - фильм песдат штобы развеяца в кенотеатре
да и дома тоже

сморица лехко, но классикой кино не станет

44

ARA.txt, 06-03-2007 10:00:11

бля прально жалкая патуга на карды теньки два ствала харашо чо пиратскую копею купил а то была бы деник жалка

45

Зеленый Чванк, 07-03-2007 10:48:16

мне фильм не понравился...

46

Хиперикум, 07-03-2007 13:23:35

Фильм пиздатейший!!!
Разговоры киллеров с жертвами супер!
Особенно, когда наглухо отмороженный скин.
Разговаривает с трупом и отвечает за него!...
Пальба снято хорошо..экшн хорош!
Качественный боевик..нехер в нем ничего выискивать..
фтыкать и наслаждаться мясом!

47

vitoz, 08-03-2007 01:18:33

Гы, согласен с автором. Дубляшь - песдетс какое гавно, а не перевод.

48

Я Русский, 08-03-2007 15:52:29

Афтар, верняк! Только забыл сказать о развязке. Она по типу 17 друзей ошена 2, т.е. весь фильм чето идет, а в конце тупому зрителю все рассказали, разжывали и конетс! Перевод говно, надо было с гоблином сотрудничать!

49

странный дятел, 08-03-2007 22:37:05

автару типа согл эттт синема вызвал сранные эмоушн.но по зыриил. во бля и думайте.чо писал. 8 блин Марта

50

Scheisser, 09-03-2007 02:56:23

Пиисят.

Кено - скочяю на тестовый рас, в рижыме "пад пиво"...

51

Качиствинный камминтатор ака Гусив, 09-03-2007 17:31:20

Какая читверка нах троичка и то в базарный день и в сравнений с пидароф 78.

Глупый до безумия фильм что  с перводом что без

52

Ебти!, 11-03-2007 17:39:37

киногавно

53

Dr. Lizard, 12-03-2007 11:56:49

Беспесды правельный перевод вильмо должэн звучадь как "Курящие задницы" б/п!

54

Black Oasis, 12-03-2007 13:18:23

Отмороженный пацан-ботанег и фашисты - находка бес пезды. Но для полноценного кино этого явно мало.

55

Добрятина, 14-03-2007 14:27:48

риально пелотка с мегавалыной отожгла

56

opizdulatis, 18-03-2007 12:17:31

куранул вчира, пасмарел етот фильм и понял,такой хуйни давно ни видел,избитые и банальные персонажи ,палучилась какая то пародия блять на все харошие кины.Пиздец аффтар убей сибя пасмарел токва из за тибя убил вечир

57

Soop, 18-04-2007 17:46:56

Ни ибу чо там пишыт аффтар... но фильмец сматрел.
Ф С Е Х  Б Л И Д Е Й  К  НОГТЮ-Ю-Ю-Ю-Ю!!!!
ТРРРА-ТА-ТА-ТА-ТА-ТА-ТА-ТА-ТА!!!
Асобенна килла с масками ф зачоте.

страница:
  • 1
  • последнии
>
все камментарии

ты должен быть залoгинен чтобы хуйярить камменты !


«Хемингуэй писатель был, и написал не мало,
Вот только виски в день он пил по 33 бокала.
Бокал осушит, задымит, напишет 3 страницы.
Вот так он пьяный накрапал томов примерно 30»

«Натка встала на колени, по-деловому стащила с меня брюки, облизала и в два приёма насадилась под корешок, задышала носом. Ни хера себе, одноклассница, я ей всё по алгебре помогал после уроков, а у самого хуй стоял, какие тут биномы-ньютоны!»

— Ебитесь в рот. Ваш Удав

Оригинальная идея, авторские права: © 2000-2024 Удафф
Административная и финансовая поддержка
Тех. поддержка: Proforg