Этот ресурс создан для настоящих падонков. Те, кому не нравятся слова ХУЙ и ПИЗДА, могут идти нахуй. Остальные пруцца!

Трудно быть режиссером от Бога (не на конкурс, но я считаю, что деньги я проебал!)

  1. Смотри·слушай
  2. Спешите видеть!
Самая больная тема в кинематографе – это неудачная экранизация того или иного произведения. Бывает, конечно, обратный эффект, но гораздо реже. Чаще режиссеры бездарно «сливают» прекрасные произведения. Бывает, что бестселлер каким-то образам попадает в руки дилетанту или бездарю.
Чего ждал я от традиционно затянутых съемок «ТББ» от Германа?
Чего можно было ожидать от великого режиссера и сценариста, берущегося за экранизацию великой книги?

Герман решил снимать «Трудно быть богом» еще в 1968 году, написав сценарий совместно с Борисом Стругацким, но производство картины затянулось по причине трудностей с финансированием.
Представляю, как ему хотелось тогда, сразу, по горячим следам это всё снять! Сколько задумок у него было, сколько свежих идей. Многое с успехом воплощено последующих его работах.
Но натурные съемки начались только весной 2000 года в Чехии, где в окрестностях замка Точник был построен «город Арканар». Павильонные  же съемки проходили в родном для режиссера Санкт-Петербурге.

Алексей Герман скончался 21 февраля 2013 года, так и не успев закончить фильм. Завершали работу над картиной его сын, Алексей Герман младший и Светлана Кармалита

1

Читаем аннотацию к фильму: На планете, погружённой в глухое Средневековье, работают наблюдатели-земляне, которые пытаются бережно подправлять ход событий, не нарушая логическое развитие истории.
Главный герой, дон Румата Эсторский, осознавая свою задачу сохранения нейтралитета, тем не менее, не выдерживает, когда в Арканаре (одном из городов планеты) захватывает власть «чёрное братство», свергнувшее господство «серых», столь же отвратительных, но не столь кровавых. Румата берётся за меч, чтобы покарать злодеев, и тем самым нарушает все правила и закономерности, вмешиваясь в чужой исторический процесс.


2

Вспоминаем события, изложенные Стругацкими в книге. Вспоминаем Уно и Киру, Будаха и Гуга.
Смотрим на экран, внимаем мэтру.

3

Понимаем: здесь какой-то подвох. Я бы даже сказал – какая-то неведомая хуйня!

Мне кажется, что Герман нашел свой старый сценарий, потом захотел перечитать роман, но прочитав всего одну фразу «Румата бесцельно брел по бесконечным коридорам  и  переходам  дворца, темным, сырым, провонявшим аммиаком и  гнилью,  мимо  роскошных,  убранных коврами комнат, мимо запыленных кабинетов с узкими  зарешеченными  окнами, мимо кладовых, заваленных рухлядью с  ободранной  позолотой.  Людей  здесь почти не было» , и, вычеркнув из этой фразы слово «роскошных», сразу стал снимать.

4

То, что восхищало меня в «Проверке на дорогах» и «Двадцать дней без войны»; то, что так радовало меня в «Мой друг  - Иван Лапшин»; то, что начало раздражать в «Хрусталев, машину!», именно это и явилось крахом очередной попытки экранизации Стругацких:  крупные планы и реализм.
Конечно же, это ИМХО. Но могу подкрепить сии  выводы некоторыми картинками с пояснениями.

5

Недаром люди уходили из кинотеатров спустя час-полтора после начала просмотра. А что вы думаете, выдержать  2часа 57минут не каждому по силам. Даже если ты любитель Стругацких. И даже если ты любитель Германа.

6

Вкрапление авторского (читай – Стругацких) текста в фоновом режиме, на границе восприятия. Монологи (диалогов там – кот наплакал) произносятся методом закадрового бубнения, невнятно, о чем – не всегда понятно даже тому, кто «ТББ» читал и знает, чуть ли не наизусть.
Так картинка выше – это покои принца. Баба, оголившая искусанные сиськи, пялится строго в камеру, а за кадром чье-то бубнение: «это принц сиськи грызёт».


Всё это только режиссёрская попытка создать иной мир. Только попытка. Потому что получился этот мир слишком ««лубочным»». Лубочным в больших двойных кавычках, ибо лубок - это нарядность, а в фильме Германа «антилубок»: выпяченная грязь, вонь, грубость, хамство, предательство, причем все это в серых тонах – фильм можно в целом назвать не черно-белым, а серым.

7

Многие ключевые сцены книги нивелированы. Так сцена «боевого вертолета Дона Пампы» не то, что не получилась, а вовсе «слита». О чем речь, кто против кого, зачем и почему – не ясно и не понятно: какие-то люди напротив громко пыхтящего толстого человека, стоящего в грязи, натужно раскручивающего над головой то ли палку, то ли меч.

8

Нет повествования. Нет динамики. Просто показана жизнь. Дано право самому зрителю попытаться разобраться, кто же такие «серые», «эсторское», «арата», «дон бау», «грабарь» (кстати, «по-грабарям» почему-то произносит сам дон Румата) и любимое Германом - «рвань».
Но меня не оставляла мысль, что эта экранная жизнь (скорее, конечно, нежизнь) на самом деле представление театра абсурда, которое вот-вот должно закончится и нам, зрителям, все объяснят, потом принесут «мыла и много-много горячей воды» (с). И мы все отмоемся и заодно отделаемся от впечатления, что вляпались в какое-то дерьмо.

9

Для усиления эффекта чужеродности кроме грязи вокруг и мелких пространств, все дружно сморкаются, плюются, ссут и срут и непрестанно все что-то нюхают – предметы, тряпки, животных, отходы.

10

Это, кстати, сам дон Рэба. Не знаю, кто как, но я представлял его совсем иначе. Тут он сморкается.


11

А тут - Дон Румата выкупает за перстень чью-то упитанную сраку (как потом оказывается это  была срака доктора Будаха).



Звуковая дорожка (звуковой монтаж) некачественная, обращает на себя внимание слишком нарочитыми звуками, иногда несинхронностью речи.
Отсутствие какой-либо музыки к фильму раздражает немыслимо. Дон Румата что-то насвистывает весь фильм и пытается это наиграть в конце, но мелодия невнятна и больше похожа на «попурри по мотивам советских песен».

12

Все сцены сжаты по времени, переставлены местами, «переосмыслены» режисером в угоду натуралистичности картинки.

13

Так рыжы сёрское вИдение текста довело благородного дона барона Пампу дон Бау до смерти…

14

А самый главный диалог всей книги, заглавный, можно сказать, с доктором Будахом «если бы я был Богом»  - происходит в бесконечном переходе из говняных декораций в засраные, между-прочим-между-делом, пока Будах ссыт.

15

Показательный диалог:
- Ну мы не договорили по поводу того, что бы вы попросили у меня, если бы я был Богом /Благородный дон Румата/
- Чтобы не было боли при мочеиспускании. /с хрипотцой, доктор Будах/
Стругацкие дружно вертанулись в гробу (простите мою вульгарность).

Ну и, чтобы никто не сомневался, что Будах именно Будах, а не, допустим Иванов (Петров/Сидоров).

16

Захват дома дона Руматы прошел так мощно, что я его просто не заметил.
Входящие на захват Руматы солдаты и общая крупноплановая картинка напомнили мне старый анегдот:

17

«Сколько стоит с обезьянкой? Триста? А сфотографироваться?»


Извините за большое количество букв и картинок, но я даже еще и не выразил своего возмущения за проёбанные в кинотеатре деньги.
Торрентов не даю откуда сие скачал, потому что не могу рекомендовать ЭТО ни для кого.
Хотя нет, есть такая группа людей, кому это надо поставить на закольцованный просмотр на пару месяцев – правительству Усраины. Походу, половина натурных съемок сделано на майдане.

Всем добра, любви и денег.
До встречи.

Ценитель прекрасного , 15.05.2014

Печатать ! печатать / с каментами

ты должен быть залoгинен чтобы хуйярить камменты !


1

Пропездрон, 15-05-2014 07:35:54

взнахне штольц

2

Пропездрон, 15-05-2014 07:36:01

и ещро

3

Пропездрон, 15-05-2014 07:36:08

замкнудь

4

Serzh(нихуя не француз), 15-05-2014 07:39:11

ф питерке!!!111

5

Самасвал, 15-05-2014 07:46:11

ПО ХУЙ

6

Зоибашкен, 15-05-2014 07:49:34

Герман мудак!Это и так всем известно...

7

snAff1331, 15-05-2014 08:08:37

Оч хорошый обзор.  Я сам недавно смотрел(дома, под пиво, разумеецца, ибо ходить на такое в кино - мазохизм)
Полностью сагласен с афтаром апзора по фсем статьям. Респект. +
Имею сказать туда, в Лету, толантлевому режиссёру Герману: нахуя чёрно-белый?!  нахуя!?
НатурализЬму мона и в цвете снимать зоебися - спомните старинную "Легенду о Тиле" хотя бы.
Мне сразу нипанравелось это нарочитое ускуднение.  Если в "Мой друг Иван Лапшин" ч\б - это органично и ахуенно естественно,
то в этом ТББ воопще никаким боком.    Нахуя, блеать...

Ч\б - режиссёр боялсо, што он уже старенький, и у нево нипалучецца передать гной-гавно-кишки-распидорасило -
классическими средствами?  Усомнился в своих возможностях худойжнека?  Нисмагу передать настроение?
Иле - каг сталинград - снимали спицальна для долбоёбов, чтоб им, олигофренам 17летним - было панятна? Мм-даа...

Сразу поразило в начале фильма - в помещения(комнаты) режиссёр понапихал фсякова - штобы искусственно загромоздить
пространство.    И далее - везде.    Перенасытил(намеренно) видеоряд ненужной хуетой.  Великий замысел, хуле там.
Босх и Дали нервно курят в углу.
Несмотря ни на что, я досмотрел фильм с первой попытки.  И стёр его, не раздумывя.

Ещё рас - спосибо за апзор, пешы ищо.

8

Херасука Пиздаябаси, 15-05-2014 08:11:30

слава Богу, что так и не скачал.

9

snAff1331, 15-05-2014 08:12:18

ответ на: Зоибашкен [6]

"Мой друг Иван Лапшин" - ахуенный фильм, таг што ниннада.

10

Rideamus!, 15-05-2014 08:19:18

Смотрел фильм в кинотеатре. Прокат был организован в одном ТРК на всю область, один сеанс в день, начало - 22.00.
Зал был заполнен на четверть, первые зрители ушли через 15 минут после начала, потом уходили в течении всех 3х часов, причем последние ушедшие не досидели 10 минут до окончания. Уже писал, что комментировать не возьмусь, вот с автором обзора согласен почти во всем.  При этом скажу, что назвать фильм бездарной поделкой не решусь

11

Бедуин, 15-05-2014 08:24:00

наконец-то фильм появился в торрентах, а то в прокате пропустил.  Смогу хоть наконец-то сам заценить.  забавно будет сравнить свое впечатление с чужими такими противоположными друг другу.

12

Сильноумная, 15-05-2014 08:24:24

художника каждый обидит легко... данная картина со всей её отвратительностью, гнилью и просто отсутствием качественного исполнения, к великому сожалению не выделяется из серой массы повседневной жизни простого обывателя... не с каждого произведения возможно соткать "сценарий" и явить "снимабельно"...
Геороизм автара в просмотре данного кина (подозреваю что досмотрел до заключительных титроф) мною оценён на 100, да и за предупредительную аннотацию /глубокий реверанс/ гранд мерси...

13

Бедуин, 15-05-2014 08:25:48

ответ на: snAff1331 [7]

>Имею сказать туда, в Лету, толантлевому режиссёру Герману: нахуя чёрно-белый?!  нахуя!?

Да у него все фильмы черно-белые.

14

Херасука Пиздаябаси, 15-05-2014 08:31:23

ответ на: Сильноумная [12]

бапка, ты ?

15

Бедуин, 15-05-2014 08:31:27

ответ на: Сильноумная [12]

> данная картина со всей её отвратительностью, гнилью и просто отсутствием качественного исполнения, к великому сожалению не выделяется из серой массы повседневной жизни простого обывателя...

Ага слыхал такую реакцию на всякие "жизненные" фильмы: -" да я это каждый день вижу, нахрена это в кино показывать"

Тетка у меня любила индийские фильмы: "и посмеяться можно, и поплакать, и песни есть, и танцы " 
Понимают индусы что народу  в искусстве надо

16

Н.Н.Драздов, 15-05-2014 08:33:04

при Сталине такого небыло

17

ехали, 15-05-2014 08:33:42

>Стругацкие дружно вертанулись в гробу

стругацкие и тут всех наебали. взяли и развеялись над ленинградом

18

snAff1331, 15-05-2014 08:34:21

Да, это не поделка.  Это просто провал.  Провал художника на нижний уровень, на порядок вниз.
Это - как охотничья собака, от старости утратившая чутьё.  Со всеми так, утеря хватки. Посмотрите
на Н. Михалкова: Утомл. солнцем - 1 - отличный фильм, на уровне.  А  всё, что дальше - провал.
Фсё.  Отьёбся бобик.  Кончился большой художник.  Такое бывает.

Если с пейссателями - это не так "бросается в глоза", то с режиссёраме - капец полный.
Кто читал последнюю вещь Маркеса - "Вспоминая моих печальных шлюх" ?
небольшой текст, но я даже ниасилел. Зевота. А слог то его, Маркеса.  А вот огня больше нет.
Фсе проходет...

19

ехали, 15-05-2014 08:34:32

ответ на: Бедуин [13]

>>Имею сказать туда, в Лету, толантлевому режиссёру Герману: нахуя чёрно-белый?!  нахуя!?
>
>Да у него все фильмы черно-белые.

он дальтоником был?

20

Самасвал, 15-05-2014 08:37:27

хуяссе критика
фильм нахуй, у Стругацкех главна-деалоге и маналоге, это надо только читать

21

Сильноумная, 15-05-2014 08:45:59

ответ на: Бедуин [15]

дык индусофф и я в детстве поглядывала, можн даж по словарику далька пробёгнуть, так сказ поискать знач слова культура и евойное внедрение в массы..

22

Сильноумная, 15-05-2014 08:47:00

ответ на: Херасука Пиздаябаси [14]

одолеете военные, мля... я очевьдь не во все места умная или мя ужо который раз за когот оч значимого принимают?

23

Сильноумная, 15-05-2014 08:48:15

ответ на: Самасвал [20]

реал, ток читабельно, вот Толкиена ужо изуродовали, осталось езе до Азимова дорваться..ыыы

24

Бедуин, 15-05-2014 08:48:24

ответ на: ехали [19]

>>>Имею сказать туда, в Лету, толантлевому режиссёру Герману: нахуя чёрно-белый?!  нахуя!?
>>
>>Да у него все фильмы черно-белые.
>
>он дальтоником был?


ХЗ.  Думаю стиль такой, чтоб жизнь не выглядела слишком праздничной

25

Голова корнета Краузе, 15-05-2014 08:49:35

> люди уходили из кинотеатров спустя час-полтора после начала просмотра.

на премьере "хрусталев, машину" люди уходили через 15 минут просмотра.
так что результат налицо, или, возможно, хуй на рыло

26

ехали, 15-05-2014 08:51:49

ответ на: Бедуин [24]

>>>>Имею сказать туда, в Лету, толантлевому режиссёру Герману: нахуя чёрно-белый?!  нахуя!?
>>>
>>>Да у него все фильмы черно-белые.
>>
>>он дальтоником был?
>
>
>ХЗ.  Думаю стиль такой, чтоб жизнь не выглядела слишком праздничной


нужно срочно раскрасить все его фильмы. доверить бондарчуку

27

Самасвал, 15-05-2014 08:52:01

Сильноумная, 15-05-2014 08:48:15
TITS, BITCH, SHOW ME YOUR FUCKIN' TITS!!!!!11111

28

Бедуин, 15-05-2014 08:52:27

Бля заебали "люди уходили". да хуй с ними. епта. Тоже мне показатель.

29

Самасвал, 15-05-2014 08:53:22

и зачемто вытащил видеокамеру

30

Сильноумная, 15-05-2014 08:55:32

ответ на: Самасвал [27]

фууу, шалуника, уйди пратифный...ыыы, вернись в зал, тама ща титры будут, можн косточки промыть ыыы

31

ехали, 15-05-2014 08:57:02

если в кино с пигом иду, то "ухожу" по раза три за сеанс

32

Бедуин, 15-05-2014 08:57:04

<нужно срочно раскрасить все его фильмы. доверить бондарчуку

Да-да Чтоб Румата розовый а Дон Рэба салатовый

33

Херасука Пиздаябаси, 15-05-2014 08:57:43

ответ на: Сильноумная [22]

вам конкретный вапрос задоле,елена

34

ехали, 15-05-2014 08:58:08

ответ на: Самасвал [27]

>Сильноумная, 15-05-2014 08:48:15
>TITS, BITCH, SHOW ME YOUR FUCKIN' TITS!!!!!11111 foot in mouth take

35

Сильноумная, 15-05-2014 08:58:44

ответ на: ехали [31]

он ушол ,но обещал вернуться...
Фрэкин бок и Карлсон...ыыы

36

Самасвал, 15-05-2014 08:59:49

>если в кино с пигом иду, то "ухожу" по раза три за сеанс
гыгыгы, такаяжы жуйня

37

Сильноумная, 15-05-2014 09:01:48

ответ на: Херасука Пиздаябаси [33]

сотрусь нах, каждый день матылять ими11

38

Херасука Пиздаябаси, 15-05-2014 09:03:17

А ВОТ И ПОЛЬТЫ.

39

Самасвал, 15-05-2014 09:03:25

Предлогаю Ипонцу образцова-паказательно зарубить Сильнаумную сваим баивым ипонским мичом, ибо нехуй

40

Херасука Пиздаябаси, 15-05-2014 09:04:09

Странная все-таки семейка была у Шивы: один сын родился без участия матери, к рождению другого оказался непричастен отец... Правда, если принять за объяснение миф об Ардханаришваре — божестве, в котором слились в единое целое Шива и Парвати, то все становится ясно. Этот Ардханаришвара был гермафродитом: правая его сторона, синего цвета, нарочито воинственная, с вызывающей откровенностью демонстрировала лингу в состоянии эрекции, а левая, розовая, была грудаста, и ее единственный глаз глядел по-женски нежно и ласково...

41

Самасвал, 15-05-2014 09:04:48

Сильноумная, 15-05-2014 09:01:48
TITS, BITCH, SHOW ME YOUR FUCKIN' TITS!!!!!11111

42

винныйпук, 15-05-2014 09:06:50

Бляаааа... а я начал качать...  строго на хуй!  если не пиздишь!

43

ехали, 15-05-2014 09:07:54

ответ на: Херасука Пиздаябаси [38]

>А ВОТ И ПОЛЬТЫ.

мираж

44

Херасука Пиздаябаси, 15-05-2014 09:08:22

Догонский небесный бог Амма создал землю, дабы жениться на ней, но поначалу земля проявила своеволие, и о нормальной супружеской жизни не могло быть и речи. Причину такого поведения Амма обнаружил в наличии у земли клитора-термитника и без сантиментов вырвал его, после чего жена стала как шелковая и произвела на свет полулюдей-полузмей близнецов Номмо — красноглазых, зеленоволосых и бликующих на солнце. Но главное достоинство Номмо было не в яркой внешности, а в способности все вокруг себя приводить в идеальный порядок, — недаром на территориях, где ныне проживают догоны, близнецы заведуют гармонией.
Если бы Номмо были единственными детьми Аммы и земли, догоны, которых небесный бог вылепил из глины несколько позже, забот бы не знали. Но еще до того, как Амма столь жестоким образом произвел жене обрезание, у них родился первенец, сын Йуругу, имевший облик шакала. Наличие у мамаши во время зачатия клитора решительным образом предопределило его дурные наклонности — в мифологии догонов Йуругу олицетворяет смерть, засуху, бесплодие и ночь. Родившись, Йуругу сразу пожелал жениться, но так как, кроме земли, в догонской вселенной тогда не существовало иных существ женского пола, он стал домогаться матери.
Земля самым непритворным образом отбивалась от сына-насильника и даже, превратившись в муравья, пыталась спрятаться в собственном влагалище — такое, добавим, согласно общей теории относительности, возможно лишь при сильном искривлении пространства-времени. Но искривление пространства-времени не помогло бедняжке: Йуругу — шакал он и есть шакал! — отыскал ее и изнасиловал, видимо полагая, подобно многим другим отпрыскам божественных семейств, что у него имеется неотъемлемое право на сакральный инцест. Да вот только в результате его действий не возникло ничего сакрального, а народились на свет зловредные лесные духи, которые ныне доставляют догонам много беспокойств.

45

Сильноумная, 15-05-2014 09:08:42

хотя многое зависит от времени и места просмотра, не редко самое неизгладимое впечатление и восторг вызывают случаяно увиденное, например "калигула" неоч хорошо спрятаная родителями VXC быстро извлекалась на свет и отправлялась в лоно видака для проведения просмотрового акта...

46

винныйпук, 15-05-2014 09:09:16

Стульцы не нужны?

47

snAff1331, 15-05-2014 09:12:46

ответ на: Херасука Пиздаябаси [40]

Дополни фсю эту ээ.. звездобратию фигурой МахаКалачакры. На большинстве изображений он ( Великий Круг Времени)
попирает ногой поверженного Шиву, которого иногда называют Махешваром.  Буддийские тантрические Идамы
явно выигрышнее "смотрятся", чем ранний индуистский пантеон.

48

Самасвал, 15-05-2014 09:12:48

Сильноумная, 15-05-2014 09:08:42
TITS, BITCH, SHOW ME YOUR FUCKIN' TITS!!!!!11111

49

Бедуин, 15-05-2014 09:13:41

не, я качаю. и буду смотреть. надо самому заценить.

50

Сильноумная, 15-05-2014 09:14:07

ответ на: Херасука Пиздаябаси [44]

и чет про Кили ни слова?

ты должен быть залoгинен чтобы хуйярить камменты !


«- Что, и в жопу ебаться не будешь? – в сомнениях хуй резиновый на поясе теребит.
- Себя выеби! В жопу!
- Так чего ты хочешь, объясни, - в глазах удивление.
- Уже ничего!»

«Тридцать тысяч сорокалетних японских мужиков ежегодно уходят из дома и исчезают без следа. Предположим, что после пропажи они живут ещё лет двадцать, то есть шестьсот тысяч постоянно в бегах. Где ж они там в Японии прячутся?  По моему это мулька…»

— Ебитесь в рот. Ваш Удав

Оригинальная идея, авторские права: © 2000-2024 Удафф
Административная и финансовая поддержка
Тех. поддержка: Proforg