Этот ресурс создан для настоящих падонков. Те, кому не нравятся слова ХУЙ и ПИЗДА, могут идти нахуй. Остальные пруцца!
Ай спик инглиш!
Сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек.
До недавнего времени, Серёга Потапов, мог назвать себя счастливым человеком, но будучи с детства суеверным, он никогда не любил радоваться победам и достижениям прожитых лет. Сглазить боялся до трусости. Последние четыре года своего тридцатилетнего стажа, Серёга работал в одном из нефтяных СП. Возил по месторождению ИТР-овцев на Лэнд-Крузере, и с учётом «северных» и щедростью иностранных партнёров предприятия, на руки за вахту выходило вполне прилично. Сын закончил «нефтегаз», работает инженером-технологом на Ямале, не наркоман и не пьяница, отца не забывает, часто звонит, и никогда не просит денег. Серёга любил сына даже больше чем свою вторую жену, хотя сам факт женитьбы на женщине вдвое его моложе, очень расстроил сына, который так и не забыл свою маму. И если бы не её могила на загородном кладбище, посещение которой вошло для него в привычку за двадцать с лишним минувших лет, он может быть ещё реже приезжал бы к отцу в гости. Серёга верил, что сын не подведёт, ведь сам воспитал его в строгости, и любви к труду. Серёге по праву можно было гордиться своим единственным сыном. Вот только как бы свести их с Олькой, нынешней Серёгиной супругой? Это и вправду была задачка не из лёгких. Ведь тому она была почти ровесница, за что Серёге в душе было совестно перед сыном, и он ни на чём не настаивал. Олька была дочерью покойного друга Серёги и училась на первом курсе пединститута, когда дала согласие на этот брак. Сын был сам отчасти виноват. Уехав учится, оставил отца без присмотра. Вот он дров и наломал. Ну, да Бог с ней, с мачехой. Лишь бы батя был доволен.
Серёга взял Ольку, после смерти друга, через год. О большой любви с её стороны и речи быть не могло, но Серёга Ольке был симпатичен, она привыкла к нему за время Серёгиной дружбы с родителем, и согласие это, ей далось почти легко. Выйдя замуж за Серёгу, она соблюла приличие, выразив тем самым своё отношение к жизни, и этим пленила Серёгу, и успокоила мать. Олькина мать, как ни странно тоже настаивала на том, что Олька замужем за Серёгой будет счастлива. Серёга был смолоду непьющим, всю жизнь проработал на легковом транспорте, и для своих сорока восьми на тот момент, выглядел почти интеллигентно и принадлежал к особому классу трудящихся – «личным водителям».
После скромной, семейной свадьбы Олька переехала к Серёге, в ту пору, когда сын учился в университете, в области. Женитьба омолодила Серёгу, он сумел быстро влюбить в себя Ольку многочисленными подарками, маленькими праздниками и повышенным вниманием. Все время своих «свободных вахт» он посвящал ей одной. Даже сидел с ней в одной комнате, когда она часами штудировала свой английский. Олька училась на инязе. Она была тронута и увлеклась своим «молодожёном», хотя в душе до конца не примирилась с этим «подарком судьбы», как однажды назвала Серёгу её мать, умоляюще глядя на дочь, в надежде на Олькино благоразумие. Как бы они прожили, но материну пенсию вдвоём, когда Олькина жизнь только начиналась? Она пошла на поводу у матери и согласилась, но долго ей ещё казалось, что совершила она нечто постыдное и осудительное, ей было не ловко говорить с подругами о свой новой семейной жизни. А те со временем, щадя её чувства, перестали спрашивать, убедившись для себя раз навсегда, что Олька глубоко несчастна. И в глубине души подруги злорадствовали, что случилось это с ней, а не с ними.
Олька не была холодна с Серёгой. Дома, с ним она порой была игрива, пробуя найти способ манипулировать им. А Серёга упивался своим счастьем и был готов на всё ради своей Ольки. В конце концов, его ненаглядная Олька получила красный диплом и заявила о своём желании служить обществу, работая на ниве переводов, понадобившихся в то время в нефтяной отрасли, с появлением в наших краях иностранных охотников до сибирской нефти. В школу её не тянуло, потому она сумела блестяще выучить английский, зная, как трудно пробиться в контору кого-нибудь СП, и получить место ассистента или администратора офиса с дипломом учителя английского языка. Кстати, и в этом вопросе Олька возлагала большие надежды на мужа. В своём СП он был вхож в отдел кадров, и мог замолвить словечко если б захотел. Не малого труда стоило Ольке уговорить Серёгу устроить её на работу в их контору. Серёга долго тянул время, кормил Ольку «завтраками», в надежде, что она отступится, но в конечном счёте, место для молодой интересной девушки с великолепным знанием английского, в их конторе нашлось. И Олька вышла на работу.
Они единодушно сошлись во мнении, что не стоит афишировать свои «семейные тайны», к тому же, многим всё и так известно. Умный не спросит, дурак не поймёт. Серёга понимал Ольку, но приложил все свои усилия, чтобы их с ней вахты совпадали день в день. Пожалуй это было его единственным условием, когда он скрепя сердце дал своё «согласие», благословляя Ольку на редкую в то время должность ассистента-переводчика.
После не продолжительной практики в офисе, Ольку отрядили на работу «в поле», закрепив за Главным Специалистом, канадцем по происхождению. Серёгу это расстраивало, так как из всех иностранцев, трудившихся в их конторе, этот Майк, меньше всего внушал ему доверия. Хотя Серёга попросту ревновал Ольку к Майку, за то что тот проводит с ней столько же времени на работе, сколько Серёга дома. Каких либо других поводов для волнения у Серёги и быть не могло. У них на месторождении с этим было строго. Никаких романов, ни-ни.
Так прошло почти два ода. Олька увлеклась на новом поприще, стала прилично зарабатывать, и не много, как Серёге казалось, подзадрала нос. Считая себя на службе выше его, Серёги. Он относился к её пробивавшейся заносчивости, как к детской болезни. Верил, что пройдёт.
В тот день, Серёга ликовал, он знал, что увидит Ольку, так как с утра получил задание вечером забрать Майка с «куста», и привести в контору. Серёга весь день, вечера дождаться не мог, ведь прошло уже три недели со дня этой вахты, а ему так ещё ни разу не удалось с ней увидеться. Домой уж скоро ехать. Соскучилась наверное. Предновогоднее настроение прибавляло позитива и он ехал, тихо посмеиваясь. По дороге пришлось сделать приличный крюк, так как по рации попросили заехать за ещё одним иностранцем, которому тоже приспичило в город, в контору. Поэтому, когда Серёга подъехал к вагончику Главного Специалиста, было уже поздно, Майк не заставил себя долго ждать, времени собраться у него было достаточно. Серёга опоздал, и теперь отчаянно выглядывал из машины, в надежде увидеть Ольку хоть в окошке, и был очень обрадован разглядев в дверном проёме вагончика её мелькнувший силуэт. Хоть так, и то лучше, чем ничего. Майк запрыгнул в машину, и нужно было немедленно отправляться в обратный путь. Серёга «ударил по коробке», и стал привычно вслушиваться в речь двух канадцев.
Ни одна живая душа в этом мире не ведала, что Серёга, со времени Олькиных многочасовых занятий, научился понимать английскую речь, и всякий раз оттачивал своё знание прислушиваясь к разговорам иностранцев, которых возил. Сам же никогда не решался заговорить. Стеснялся наверное.
Майк радушно приветствовал соотечественника, и они начали болтать, ни мало не стесняясь Серёги, уверенные в своём заблуждении, что тот их всё равно не понимает.
“Mike! How is it with your Olga?” – спросил второй.
У Серёги глаза на лоб полезли.
“Oh! She is so sweet, but I’m getting tired of her. She is fucking shy and dislikes to blow!”- весело протараторил Майк.
“Ho! Ho! Ho! Crazy Russians! Ga-ga-ga” – отвратительно загоготали оба иностранца.
Серёга резко нажал на тормоз. Канадцы с удивлением на него уставились.
«Ай спик инглиш!», - твёрдо проговорил водитель и заглушил мотор.
Минуту промолчали. Иностранцы не могли понять, что же случилось, но инстинктивно почувствовали себя в опасности, и затаив дыхание, боялись издать хоть звук. Серёга вздохнул, запустил мотор, и всю дорогу до конторы ехал молча, так ни одного раза больше и не взглянув на них, съёжившихся на заднем сиденье джипа и молящих Бога о пощаде.
Они оба не знали, что Олька, Серёгина жена, вскоре получит звонкую пощёчину, развод, часть имущества и половину Серёгиной квартиры. Серёга же уволится, и уедет к сыну на Ямал, спасаясь от неминуемого позора. Эх! Седина в бороду, бес в ребро! А Олька теперь пристроена. Далеко пойдёт. Зачем ей теперь Серёга?
Веталег
21.10.09
— Веталег1 , 22.10.2009
ты должен быть залoгинен чтобы хуйярить камменты !
ты должен быть залoгинен чтобы хуйярить камменты !
— Ебитесь в рот. Ваш Удав
Оригинальная идея, авторские права: © 2000-2024 Удафф
Административная и финансовая поддержка
Тех. поддержка: Proforg
Пух-Всех-Нах, 22-10-2009 10:17:33
1
14848092Пух-Всех-Нах, 22-10-2009 10:17:37
2
14848093Пух-Всех-Нах, 22-10-2009 10:17:44
триии
14848094ЖеЛе, 22-10-2009 10:22:55
олька с сирёгой... кдето я уже четал про эту симейную пару... ага... точно - у впр...
14848152ЖеЛе, 22-10-2009 10:24:09
за бравирование онглоезыком - наше твьордое нахуй...
14848165ЖеЛе, 22-10-2009 10:25:08
"Они оба не знали" - каснаезычеи - отличительная черта палиглота?...
14848172Who Янсон, 22-10-2009 10:34:17
вот оно как - баб ебут, и им это нравится!
14848263автор открыл мне глаза, поднял веки, ну и проч.
Estimator, 22-10-2009 10:58:51
Выбился из сил в попытках осилить первый абзац зануднейшего изложения родственно-психологических взаимоотношений.
14848381Page Down безо всякого скролла, вынесение вердикта, затем Home, навесить честно заработанную литературным идиотом звезду - и забыть нахуй.
Старичюля, 22-10-2009 11:04:03
ответ на: ЖеЛе [6]
Олька увлеклась на новом поприще
14848400А это тебе как?
Старичюля, 22-10-2009 11:06:53
«Ай спик инглиш!», - твёрдо проговорил водитель и заглушил мотор
14848416Я по фене ботаю-твёрдо проговорил петух и расслабил батоны.
Старичюля, 22-10-2009 11:09:07
Ландан-из э кэпитал оф зэ грейт британ-весело протараторил Майк.
14848427Реали?-удивился второй.
Херасука Пиздаябаси, 22-10-2009 11:09:10
Прочитав название, подумал, што это пра грингу....
14848429Абырвалг, 22-10-2009 11:10:26
ну не нравицца оле дунуть, и что с того? аффтар, учи английский
14848435Ахотнег на "белку", 22-10-2009 11:14:45
день хуйни на ресурсе штоле?
14848447Поц Кац, 22-10-2009 11:15:06
зыс ыз э тейбл!
14848448Барабашкина(АУК), 22-10-2009 11:31:50
какие глупости
14848525Скатинко_Бездуховное, 22-10-2009 11:34:09
Ху из он дюти тудей , билядь?
14848537Скатинко_Бездуховное, 22-10-2009 11:40:52
Я канешна не силен в английском, но как понимать "to blow"?
14848567Аффтар имел , наверно в виду "to swallow" (глотать)??? А афтыр?
Учим языки на удаве.
Скатинко_Бездуховное, 22-10-2009 11:55:29
For example: We have never seen barabashkin's tits.
14848641старый паяльник, 22-10-2009 12:05:43
автор каг бэ предупреждает...
14848701Абырвалг, 22-10-2009 12:09:53
>«Ай спик инглиш энд сак дик!», - твёрдо проговорил водитель и заглушил мотор.
14848732свалоу ту, бат ит уил кост ю экстра.
хотя, майк был канадец по цюжету, может в канадском английском блоу имеет другое значение
Cockroach, 22-10-2009 12:10:38
Хуйиз ондьюти тудэй?
14848734Нувас Нахуй, 22-10-2009 12:13:45
"ЙА СПИК НА ИНГЛЫШ" сказал водятел и громко пёрнул
14848754Абырвалг, 22-10-2009 12:14:34
В интерпритации автара, слова из песни скорпионз "уинд оф чендж блоуз" приобретают новый смыслъ! Вот че клаус мэйне так любит ездить в москву.
14848755Абырвалг, 22-10-2009 12:17:46
... или аффтар пытался перевести на англ жаргонное "вдуть"? Церега вдул ольге по самые помидоры. Sergey blew Olga until he reached tomatoes. Разрывает мозк.
14848771bubol, 22-10-2009 12:19:14
вот жэ как бываит...
14848780Абырвалг, 22-10-2009 12:19:30
Все на Ямал.
14848782Туда Путен приглашал.
Абырвалг, 22-10-2009 12:21:41
Тема раздувания ольги не раскрыта.
14848791любитель ебабельных пелоток, 22-10-2009 12:25:46
дахуя чет про обожание написано, а закончилось все падазрением на еблю...эт аффтар, ты бы хоть в скобках перевод давал, хуй знат че там па английски написано, мож "кто прочел этот креос - ебливый ахтунг" - я бы и читать тогда не стал, ога
14848818Абырвалг, 22-10-2009 12:31:24
конь, а конь, давай дунем?
14848875Ахуефшый бапкин внуг, 22-10-2009 12:37:23
Иф ю вонт ту би о'кей - кисс май пенис эври дэй!
14848920Нудная хуйня с ашыпкаме. Пиши уж на олбанцком штоле...
Боцман Кацман, 22-10-2009 12:59:57
персональный водитель- холуй по определению, и ему не положено сердиться на подобные мелочи. ассистент-переводчик тоже самое.
14849096Боцман Кацман, 22-10-2009 13:02:20
текст кстати неудобочитаемая косноязычная хуйня, ты уж извини аффтар
14849112Нехудой, 22-10-2009 13:14:17
ну и нахуя?
14849203даипох, 22-10-2009 13:15:52
"...«Ай спик инглиш!», - твёрдо проговорил водитель и заглушил мотор. ..."
14849215"... a ya znaiu russkiy ... - твёрдо проговорил Майкл ..."
Что ж за еботень на ресурзе сегодня то.
я забыл подтерецца, асёл , 22-10-2009 13:42:20
".. Zieh dich aus, Achtung" - сказал второй иностранец.
14849512" бля, попадалово" - подумал Серега.
ванкорщик, 22-10-2009 13:48:40
читается легко, пеши исчо
14849593Велюровый Маузер, 22-10-2009 14:00:00
За земляков тыцкну звезд, а так... никак.
14849716Велюровый Маузер, 22-10-2009 14:01:00
С №38 согласен
14849725я забыл подписацца, арёл, 22-10-2009 14:27:18
ответ на: Скатинко_Бездуховное [18]
"To blow" - играть (на духовом инструменте) ©Славарь
14849986хуйярю как огнемёд, 22-10-2009 14:46:04
грусно-то как...
14850143Бритый Кактус, 22-10-2009 14:53:24
"She is fucking shy and dislikes to blow!" - Она стиснительна шопесдец и не любит цвести.
14850203Инглишь из э бьютифул лэнгвичь оф Байрон энд Шейкспиар, айм риалли импресст.
Абырвалг, 22-10-2009 15:01:30
цвести по моему блум.через 2 о.
14850265Скатинко_Бездуховное, 22-10-2009 15:03:37
ответ на: я забыл подписацца, арёл [40]
на вскидку в Лингво
14850277"веять, дуть (о ветре); дуновение, порыв ветра; поток воздуха...>>
BLOW - стартовая масса ракеты-носителя; стартовая масса ускорителя"
из близкого
to blow / sound / wind the horn — трубить в рог
(имеелось в виду переносное дуть хуй?)
особо порадовал вот этот пример
to blow a line down — прочищать газопровод;
саааавсем другие перспективы открываются....гыыыыыыыыыыыы
так, продолжаем изучать английский языка, адна ж польза
Абырвалг, 22-10-2009 15:04:35
диалог веталек1 и веталек2 в лондоне
14850283- уат уач?
- файф клок
- зат мач?
- хум хау
- пту финешт?
- аскс!
Бритый Кактус, 22-10-2009 15:06:07
ответ на: Абырвалг [43]
>цвести по моему блум.через 2 о.
14850293ага, и флауэр, и блоссом, и блоу - тоже цвести. выбор широк.
Абырвалг, 22-10-2009 15:06:28
ответ на: Скатинко_Бездуховное [44]
а че... газопровод по смыслу подходит. нефте-газ пром вроде по текст. все стало на свои места. только... за что тогда ольга по ебалу и развод получила?
14850298Аль Кохоль, 22-10-2009 15:07:36
жизненна.
14850309мужыга жалка. олька пизда маладая.
она к нему вернётся через 8 лет.
Бритый Кактус, 22-10-2009 15:07:46
ответ на: Абырвалг [45]
Как вариант деалога:
14850310- хау мачь тайм?
- визаут файф сикс!
и т.д.
Скатинко_Бездуховное, 22-10-2009 15:08:35
ответ на: Абырвалг [47]
"Она, сцуко, застенчива, шо пиздец и не любит прочищать газопровод! "(???? о яибу!)
14850321Оля работала ершиком со знанием английского.
Абырвалг, 22-10-2009 15:23:11
ответ на: Скатинко_Бездуховное [50]
Может аффтар имел ввиду факельное зжигание газа, которое происходит при добычи нефти.
14850395Оля посмотрела фильм про брюса уиллиса и метеорит и переквалифицировалсь в тайне от мужа. Майкл ей помогал (в тайне, конечно) обрести знания по будению. Она была тупа (Ай эм геттин тайерд оф хёр), стеснялась задавать вопросы (факинг шай) и не достаточно часто прочищала газапровод на вышке, всем вышеописанным его подзаебав.
А Сергей ей за это по мордасам.
бабруйское кенгуру, 22-10-2009 15:24:38
Вспомнилось КВН-овское:
14850406I love you baby, baby you love my image,
Wo-o, I am crazy - I can speak English.
Абырвалг, 22-10-2009 15:24:47
работникам вышки по любому больше плататят чем переводчицце. Оля хотела улучшить семейный бюджет.
14850407Скатинко_Бездуховное, 22-10-2009 15:43:33
ответ на: бабруйское кенгуру [52]
Это был пиздец какой номер КВН, но давно.
14850530Пародия на Муромова.(или как его там фамилие?)
Рангарик (регу праибал б/п), 22-10-2009 15:43:59
Работал с экспатами. Англамову знайу но без нужды не афишируйу. Видал и такое. Жизненна.
14850535Демьян-Змеевидец, 22-10-2009 16:22:16
Предсказуемо. но все-равно прикольна. Тыцну 5.
14850733Тока вот переводить бы нада. Не все разумеют жешь. Не у всех ведь Ольга изучает английский.
бабруйское кенгуру, 22-10-2009 16:30:40
ответ на: Скатинко_Бездуховное [54]
Его фамилие было Серов, номер действительно пиздец - на всю жизнь запомнился.
14850754Зе тиче оф зе иглиш ленгвидж, 22-10-2009 17:39:50
- She is fucking shy and dislikes to blow!
14851118- Ho! Ho! Ho! Crazy Russians! Ga-ga-ga
Перевод
Она, ёбаный стыд, не захотела мне вдуть!
Хоу! хоу! хоу! Русские в этом деле не рубят нихера! А я тот еще гусь кстати
Легион, 22-10-2009 18:05:04
ответ на: Старичюля [11]
>Ландан-из э кэпитал оф зэ грейт британ-весело протараторил Майк.
14851364>Реали?-удивился второй.
Бугога
валерон, 22-10-2009 19:53:28
ответ на: бабруйское кенгуру [52]
блять,у меня кассета есть с этим номером, а видака лет десять как нет. хуй пасмотриш.
14852312Капитан Улитка, 22-10-2009 21:30:55
количество Олек на кв. см. креваса зашкаливает нахуй
14853136vova53, 22-10-2009 21:41:15
каменты жгут аццки.
14853216афтар,всё равно пеши
Хуеплет с Йорка, 22-10-2009 22:36:15
ответ на: Абырвалг [45]
AHAHAHAHAHAHHA
14853615You who?
Me? Whith what aim inqure?
Скотинко_Бездуховное, 23-10-2009 00:00:39
ответ на: валерон [60]
этот выпуск квн в ютюбе видел , но года 2 назад
14854215думаю, при достаточном терпении можно найти
Русскоязычная, 23-10-2009 09:06:25
долго смиялась..
14855673афтар ацкий жгун.
Медузей, 24-10-2009 18:42:30
А про языки "скока их знаешь, стока раз ты чел" папаКарлоМаркс сказал, если я не ошибаюсь. Мне это прокурор в армеи сказал, узнав, что я первы курс иняза закончил, педрило! ...хотя мот это меня и спасло от срока и дисбата.
14868672Медузей, 24-10-2009 19:09:10
Афтор пытался свою "достоевщину" писать грамотно, но запятые периодически ставил невпопад или вообще не ставил где не надо.
14868888Диагноз: учить олбанский.
Охпиздец, 25-10-2009 02:59:49
Бытовуха вперемешку со случайными запятыми
14872063zelenyi , 26-11-2010 08:19:40
хуйня! аффтырю рубить пальтсы и учить матчасть
17473744