Бежал я анадысь в суд и по пути, в переходе на Тульской, купил книженцию. Свой ридер забыл второпях. А ожидание в коридорах ебаного правосудия надо чем-то скрасить. Нет, можно, конечно, к девкам поприставать, однако вдруг окажется, что это представитель оппонента. Мне-то похуй, поскольку смешивать личное и работу давно не комильфо, но большинство моих коллег обоего пола почему-то думают иначе. И проблемы какого-нибудь «ООО «Три поганки» воспринимаются ими как свои личные, что накладывает унылый отпечаток на все окружающее.
Теперь о книге. Книга типа детектив распиаренного питерским издательством «Азбука», немецко-фашистского писателя (земеля, хуле) Бернхарда Шлинка «Правосудие Зельба». Вообще-то распиаренные книги не читаю ибо гавно. Брэн Даун или Ден Браун тому недавний пример. А тут пришлось оскоромиться. Не Гражданский же кодекс в суде читать, еще за ботаника примут, не дай Кришна. Тем более, что кодекс я на толчке привык изучать под сладкий шепот мандолины в исполнении водобачкового аппарата. По-моему, я уже это говорил, ну и хуй с ним.
Как бы выразиться поизящнее, переводная литература – это вещь в себе. Очень многое зависит от мастерства переводчика. «Правосудию Зельба» походу с переводчиком повезло. Рвотных позывов при прочтении не было, хотя в оригинале я ее не читал. Осталось ощущение ностальгии, воспоминаний детства, эдакое послевскусие дрезденских пряников и глазированных красной карамелью яблок (2,15 марки за кг.).
Чего-то опять я запизделся, Берг снова скажет, что занудствую.
Главный герой книги – Герхард Зельб – частный детектив. Пассажир довольно любопытный. При нацистах служил прокурором. Из того поколения, с которым пришлось воевать нашим дедам. Причем последнего призыва 44-45 года. Пацаны 18-20 лет, почти еще гитлерюгенд.
Поражает одна штука. Про себя Зельб говорит: «я нацистский прокурор». Не «бывший нацистский прокурор». То есть чел не испытывает особых рефлексий по поводу своего прошлого, но и особо им не гордится. Он делал свою работу. И делал ее хорошо и ответственно. Типично немецкая черта характера. Здесь попрошу гусар замолчать и не инсинуировать по поводу зверств нацистов на войне и в мирной жизни. Не о том речь.
Речь о жизненной позиции. Если у человека цельный характер, то он не будет отказываться от того, во что верил в молодости. Даже если то, во что он верил, осуждено всем миром и всем же миром признано бесчеловечным, опасным, неверным и так далее. Поневоле вспоминается 1991 год и массовые костры из партбилетов в этой связи.
Сюжет незамысловат. Заря, так сказать, информационных технологий. Кто-то хакнул компьютерную сеть гиганта немецкого химпрома. Гендиректор гиганта оказывается, по-совместительству, школьным другом главного героя и просит его впрячься на предмет выяснить откуда ноги растут. Главный герой успешно с работой справился.
На этом можно было бы закончить обзор, если бы не наличие второго плана в событиях. Этот второй план составляет равноправный параллельный сюжет. Прием не новый, но интересный, позволяющий придать некую глубину плану первому и объяснить причины, по которым происходят те или иные события основной линии сюжета. Кроме того, по-немецки название книги звучит как «Selbs justiz». Игра слов, поскольку, оно очень созвучно со словом «selbtsjustiz», что означает «самосуд».
Резюмирую. Как детектив – книга слабовата. Интересна она прежде всего тем, что содержит бытописание лучшего, на мой взгляд, периода новейшей истории Германии, а именно восьмидесятые годы прошлого века. Германии, в которой не было засилья черножопых, а либерастия не одержала окончательной победы.
Пы.Сы. А не серануть ли нам камераден, по-нашему, по-бразильске?
Скозложоп, 21-09-2010 16:48:33
>Роботы просят прощения у ПиВа.
17058284карликовые роботы. как мило.
Скозложоп, 21-09-2010 16:49:05
роботы опять фслезах
17058287Скозложоп, 21-09-2010 16:49:39
нытьекамент
17058288Скозложоп, 21-09-2010 16:50:17
белгород рассадник слез
17058289Скозложоп, 21-09-2010 16:50:39
посади свою слезу в белгороде
17058292Скозложоп, 21-09-2010 16:51:26
>казалось бы, причём тут винда. ох уж эти айтишнеги...
17058298попробуйте, малята.
будете приятно удивлены, гггг
Скозложоп, 21-09-2010 16:52:40
роботолузеркамент
17058304Скозложоп, 21-09-2010 16:53:17
геор4оро4
17058305Скозложоп, 21-09-2010 16:53:37
фальшстарт. не нервничайте.
17058309Скозложоп, 21-09-2010 16:53:54
нервные какие.
17058316Скозложоп, 21-09-2010 16:54:04
кцерц45 ц4
17058321Скозложоп, 21-09-2010 16:54:18
свем спасибо.
17058324Скозложоп, 21-09-2010 16:55:09
>Нищитово низуя
17058328схуяль?!
Smith 8008 , 21-09-2010 16:55:24
а они все сруть и сруть, а подтираться в книге бумага закончилась
17058329Скозложоп, 21-09-2010 16:57:20
ответ на: Smith 8008 [1714]
>а они все сруть и сруть, а подтираться в книге бумага закончилась
17058337не свисти!
книга толстенная!!!
Скозложоп, 21-09-2010 16:58:18
>>>Нищитово низуя
17058341>>
>>
>>
>>схуяль?!
>
>Патаму шо я проебланил.Хуле неясно?????
свё ясно, не ори тока.
Скозложоп, 21-09-2010 16:58:51
нахаю 47оо и домой валю.
17058343оттуда возьму пятеру.
Скозложоп, 21-09-2010 17:00:02
нихуа
17058350Smith 8008 , 21-09-2010 17:00:04
ответ на: Скозложоп [1715]
чо 5000 страниц книга штоле?
17058351Скозложоп, 21-09-2010 17:01:05
ответ на: Smith 8008 [1719]
>чо 5000 страниц книга штоле?
17058361ога.
потом уже без подтирки сёр.
для роботов спецом.
Скозложоп, 21-09-2010 17:01:51
>http://s59.radikal.ru/i165/1009/e8/616af259a2b9.jpg
17058365АААААААААБЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯРЖУУУУУУУУУУУУУ
Скозложоп, 21-09-2010 17:03:57
>а ты не ожуел? до ПА чазъ ещё
17058375да чота геморрой уже болит сидеть. солнце на улице появилось, возможно в последний раз в этом году. возьму ребенка, да прогуляюсь. или пива и прогуляюсь, еще не решил, гггг
Smith 8008 , 21-09-2010 17:04:28
роботы из бригады самоката
17058381Скозложоп, 21-09-2010 17:04:31
>Склиз - настоящий прогер. омыебёмцъ
17058382афтографы есличо не раздаю
Скозложоп, 21-09-2010 17:04:49
ответ на: Smith 8008 [1723]
>роботы из бригады самотыка
17058385Скозложоп, 21-09-2010 17:05:27
>>http://s59.radikal.ru/i165/1009/e8/616af259a2b9.jpg
17058390>/йобнулсо под столъ/
это пиздец, бгаааааааа
Скозложоп, 21-09-2010 17:05:41
порыкн5 ц4
17058394Скозложоп, 21-09-2010 17:05:56
56г н56о5рценр кецр
17058398Скозложоп, 21-09-2010 17:06:03
76г5 рете
17058400Скозложоп, 21-09-2010 17:06:10
65н5 ц36н
17058402Smith 8008 , 21-09-2010 17:06:35
ответ на: Скозложоп [1722]
бери ребенка и иди в пивную, как в старинку за стоячими столами и воблой
17058407Скозложоп, 21-09-2010 17:06:44
>>>а ты не ожуел? до ПА чазъ ещё
17058409>>
>>да чота геморрой уже болит сидеть. солнце на улице появилось, возможно в последний раз в этом году. возьму ребенка, да прогуляюсь. или пива и прогуляюсь, еще не решил, гггг
>
>а не охуелъ ли ты с бульбашем гулять.а вдрук кто то што то неладное подумает.
так вы никому не говорите и свё будет чикипоки
Скозложоп, 21-09-2010 17:07:44
ответ на: Smith 8008 [1731]
>бери ребенка и иди в пивную, как в старинку за стоячими столами и воблой
17058420маленькая еще.
был бы пацан, другое дело!
Скозложоп, 21-09-2010 17:08:34
можно поумиляться еще мин 10?
17058432Скозложоп, 21-09-2010 17:09:26
пойду проржусь.
17058440заодно покурю и посцу.
роботам установка - палитесь!
Smith 8008 , 21-09-2010 17:12:38
ответ на: Скозложоп [1733]
я то думал пацан... вот ты Склифасовский...
17058489Скозложоп, 21-09-2010 17:14:08
>50 мин. сиди, сука!
17058509злое умиление
Smith 8008 , 21-09-2010 17:14:58
роботы для детей, как мишко плюшевое которое на бок поворачиваешь а он мычит...
17058530Скозложоп, 21-09-2010 17:15:21
какие вы све милые ояибу
17058536Скозложоп, 21-09-2010 17:16:07
роботы с утра спалились. на чем уже не помню. стока палева не запомнить.
17058541Скозложоп, 21-09-2010 17:16:48
>не на бок, а вперёд наклоняешь. да... но это мы чоч-то уже начинаем тут...
17058549вперед наклоняют?!
бгаааааааа
вот и палево вечернее пошло
Скозложоп, 21-09-2010 17:17:14
а чо с погодой в кииве и белграде?
17058556Скозложоп, 21-09-2010 17:17:47
>>не на бок, а вперёд наклоняешь. да... но это мы чоч-то уже начинаем тут...
17058563>
>
>Роботы начале опесание сваей сексуальной жизни.Ждем палева.
да вроде уже палево
Smith 8008 , 21-09-2010 17:18:08
роботы говорят на иврите
17058566Скозложоп, 21-09-2010 17:18:25
>погода херня - дощщь весь день и + 14
17058569так вам и надо мль
Скозложоп, 21-09-2010 17:18:48
>+16.Солнечно.
17058572тож не жарко.
Скозложоп, 21-09-2010 17:19:20
>>>>не на бок, а вперёд наклоняешь. да... но это мы чоч-то уже начинаем тут...
17058577>>
>>
>>>Роботы начале опесание сваей сексуальной жизни.Ждем палева.
>>
>>да вроде уже палево
>
>Это только начало.Ждемъ продолжения.
они не заставят долго ждать.
Скозложоп, 21-09-2010 17:19:55
роботы хавальник на топорцы раззявили?! ололо фыва мль
17058581Скозложоп, 21-09-2010 17:20:27
а роботы све-таки милые
17058585Скозложоп, 21-09-2010 17:21:30
>>роботы хавальник на топорцы раззявили?! ололо фыва мль
17058596>это даж не обсуждается
никто не запрещает мечтать, а потом дрочить перед зеркалом на свой уйцак