Бежал я анадысь в суд и по пути, в переходе на Тульской, купил книженцию. Свой ридер забыл второпях. А ожидание в коридорах ебаного правосудия надо чем-то скрасить. Нет, можно, конечно, к девкам поприставать, однако вдруг окажется, что это представитель оппонента. Мне-то похуй, поскольку смешивать личное и работу давно не комильфо, но большинство моих коллег обоего пола почему-то думают иначе. И проблемы какого-нибудь «ООО «Три поганки» воспринимаются ими как свои личные, что накладывает унылый отпечаток на все окружающее.
Теперь о книге. Книга типа детектив распиаренного питерским издательством «Азбука», немецко-фашистского писателя (земеля, хуле) Бернхарда Шлинка «Правосудие Зельба». Вообще-то распиаренные книги не читаю ибо гавно. Брэн Даун или Ден Браун тому недавний пример. А тут пришлось оскоромиться. Не Гражданский же кодекс в суде читать, еще за ботаника примут, не дай Кришна. Тем более, что кодекс я на толчке привык изучать под сладкий шепот мандолины в исполнении водобачкового аппарата. По-моему, я уже это говорил, ну и хуй с ним.
Как бы выразиться поизящнее, переводная литература – это вещь в себе. Очень многое зависит от мастерства переводчика. «Правосудию Зельба» походу с переводчиком повезло. Рвотных позывов при прочтении не было, хотя в оригинале я ее не читал. Осталось ощущение ностальгии, воспоминаний детства, эдакое послевскусие дрезденских пряников и глазированных красной карамелью яблок (2,15 марки за кг.).
Чего-то опять я запизделся, Берг снова скажет, что занудствую.
Главный герой книги – Герхард Зельб – частный детектив. Пассажир довольно любопытный. При нацистах служил прокурором. Из того поколения, с которым пришлось воевать нашим дедам. Причем последнего призыва 44-45 года. Пацаны 18-20 лет, почти еще гитлерюгенд.
Поражает одна штука. Про себя Зельб говорит: «я нацистский прокурор». Не «бывший нацистский прокурор». То есть чел не испытывает особых рефлексий по поводу своего прошлого, но и особо им не гордится. Он делал свою работу. И делал ее хорошо и ответственно. Типично немецкая черта характера. Здесь попрошу гусар замолчать и не инсинуировать по поводу зверств нацистов на войне и в мирной жизни. Не о том речь.
Речь о жизненной позиции. Если у человека цельный характер, то он не будет отказываться от того, во что верил в молодости. Даже если то, во что он верил, осуждено всем миром и всем же миром признано бесчеловечным, опасным, неверным и так далее. Поневоле вспоминается 1991 год и массовые костры из партбилетов в этой связи.
Сюжет незамысловат. Заря, так сказать, информационных технологий. Кто-то хакнул компьютерную сеть гиганта немецкого химпрома. Гендиректор гиганта оказывается, по-совместительству, школьным другом главного героя и просит его впрячься на предмет выяснить откуда ноги растут. Главный герой успешно с работой справился.
На этом можно было бы закончить обзор, если бы не наличие второго плана в событиях. Этот второй план составляет равноправный параллельный сюжет. Прием не новый, но интересный, позволяющий придать некую глубину плану первому и объяснить причины, по которым происходят те или иные события основной линии сюжета. Кроме того, по-немецки название книги звучит как «Selbs justiz». Игра слов, поскольку, оно очень созвучно со словом «selbtsjustiz», что означает «самосуд».
Резюмирую. Как детектив – книга слабовата. Интересна она прежде всего тем, что содержит бытописание лучшего, на мой взгляд, периода новейшей истории Германии, а именно восьмидесятые годы прошлого века. Германии, в которой не было засилья черножопых, а либерастия не одержала окончательной победы.
Пы.Сы. А не серануть ли нам камераден, по-нашему, по-бразильске?
Скозложоп, 21-09-2010 15:30:29
http://www.newliveportal.com/2009/12/09/devushki-s-ajfonami-25-foto.ht
17057782дрочкамент.
Скозложоп, 21-09-2010 15:31:07
>>>Фрадж и Склиз, сколько раз в день вы курите на работе, скаты?
17057785>>
>>дохуя, мне недалеко
>
>дохуя это слабо сказано.
пойду покурю кстати
Скозложоп, 21-09-2010 15:42:04
>ну сколько конкретно? что за скаты!
17057870пачка-полторы
Скозложоп, 21-09-2010 15:47:26
>ггг. ты тоже за день сказал? мы спрашивале - за раб. день. за 8 часов
17057898пачка влёт.
Скозложоп, 21-09-2010 15:50:02
скока роботам и фрагу годов?
17057920Скозложоп, 21-09-2010 15:53:12
шифркамент
17057927Скозложоп, 21-09-2010 15:55:01
>мы те в отцы годимся, а фраг в прадеды. так что не пизди тут
17057933похоже что 15
Скозложоп, 21-09-2010 15:55:28
>такие вопросы, невоспитанное ты животное, надо задавать в спецрублеках
17057936бгыыыы
Скозложоп, 21-09-2010 15:58:09
роботам 15, фрагу 27.
17057947хуле гадать.
Скозложоп, 21-09-2010 16:00:41
>наша версия:
17057958>Склизу - лет 25, наверное, не меньше
>Фрагу - раньше думале, что до 25, но после вчерашних причитаний о деньгах и зп, засомневалесь - может, около 30
>Пифу - больше 30, наверное. но не намного. может, 32-33
>Жорле - сорокет или около того
уточнения.
склизу 25, пифу 31.
Скозложоп, 21-09-2010 16:01:08
>ггг. как узнал? там в почте написано, да?
17057961это было легко!
Скозложоп, 21-09-2010 16:01:50
фрагу 27, жорле 34, роботам 24.
17057965Скозложоп, 21-09-2010 16:03:38
>ололо! мы ниибаца проницательные! (заметь, что мы тактично молчим о том, какими путями ты узнал возраст пифа...)
17057972гыыыы.
это еще проще чем с вами. его год рождения в мыле указан
Скозложоп, 21-09-2010 16:04:15
ответ на: Скозложоп [1662]
>фрагу 27, жорле 34, роботам 24.
17057978это догадка.
Скозложоп, 21-09-2010 16:04:41
>>ололо! мы ниибаца проницательные! (заметь, что мы тактично молчим о том, какими путями ты узнал возраст пифа...)
17057983>это ваши дела, пацаны, мы всё понимаем
от чмори мль, ггггг
Скозложоп, 21-09-2010 16:07:17
>нам казалось, что фраджу в районе двадцатника
17057997мне кажется 25-27
Скозложоп, 21-09-2010 16:07:38
так а вам скока, разъебаи железные?
17057999Скозложоп, 21-09-2010 16:10:16
>>так а вам скока, разъебаи железные?
17058014>26
ровесники, мль
Скозложоп, 21-09-2010 16:12:13
толи инет, толи сайт повесился...
17058030говори, фраджина, скока тебе!
на фсб тебе пойух, ты не с России. ггг
Скозложоп, 21-09-2010 16:12:34
>те ж 25 бль
17058033большая разница?!
Скозложоп, 21-09-2010 16:13:19
из каментов понял что фрагу 27, а в школу он еще не ходил...
17058040Скозложоп, 21-09-2010 16:13:59
>говори давай. ты видишь, у нас тут вечер откровений. хотя бы скажи, кто из нас прав - мы или Склиз? Склиз говорит, что тебе за 25, а мы что до 25. в районе 20
17058052склиз говорит 25-27!
Скозложоп, 21-09-2010 16:14:47
от школота мль
17058058Скозложоп, 21-09-2010 16:15:26
из каментов стало понятно кто идет за пивом для взрослых дядь. бгааааааа
17058063Скозложоп, 21-09-2010 16:16:18
ответ на: Скозложоп [1673]
>от школота мль
17058073это еще я не видел возраста. просто ругался на мононахенг.
Скозложоп, 21-09-2010 16:17:17
>Роботы вы слышале?Сьебнули за пивом...
17058084и пусть побыстрее передвигают свои металлоконструкции!!!
Скозложоп, 21-09-2010 16:18:41
эх, где мои 22? на большом каретном!
17058092Скозложоп, 21-09-2010 16:19:14
>ггг. а мы думале, на фраджа
17058097так на него ессно
Скозложоп, 21-09-2010 16:20:01
>>>Роботы вы слышале?Сьебнули за пивом...
17058102>>
>>и пусть побыстрее передвигают свои металлоконструкции!!!
>
>Пажалй старичков,пусть па вазможности шивиляд ржавыме поршнями
не надо их расслаблять! они итак избалованы пифом
Скозложоп, 21-09-2010 16:26:44
>ПиФ балуется с РОботами(ахтунг фото,видео,+41)
17058142никто из нас не посмотрит.
не особо и хотелось. вобще даже не хотелось.
Скозложоп, 21-09-2010 16:27:24
щас обломаю фрага (скриншоты прилагаются)
17058147Скозложоп, 21-09-2010 16:27:46
уже набежали цкаты
17058152Скозложоп, 21-09-2010 16:28:07
црекцрек5
17058154Скозложоп, 21-09-2010 16:28:27
очень тупит инет.
17058160Скозложоп, 21-09-2010 16:28:41
45 р4ер
17058165Скозложоп, 21-09-2010 16:29:03
мда бля
17058170Скозложоп, 21-09-2010 16:29:25
кирилл цкот
17058172Скозложоп, 21-09-2010 16:32:35
жаль что еще дохуя как долго до нее
17058193Скозложоп, 21-09-2010 16:34:12
>>Самые безумные интимные прически
17058199>Лобок-скинхэд это зоебись.
у дамы.
Скозложоп, 21-09-2010 16:35:31
>Ясне зуй,што не у роботоф.
17058206мало ли.
мож ты еще не определился, гггг
Скозложоп, 21-09-2010 16:37:20
>>>Ясне зуй,што не у роботоф.
17058217>>
>>
>>
>>мало ли.
>>
>>мож ты еще не определился, гггг
>
>От цкоты.Што п вам одна цотона нахалась.
и ее нахнем, не сцы!
Скозложоп, 21-09-2010 16:40:26
>из многодневнава нытья роботоф,што уних ничо ниработаед,понял што они айтишнеге ололо.
17058237похоже в гугле работают.
Скозложоп, 21-09-2010 16:41:26
цокзщщщщщщщщщщщщщрпек цкзо
17058242Скозложоп, 21-09-2010 16:41:47
так-то мль
17058247Скозложоп, 21-09-2010 16:42:44
>Я надеюсь не в тех працентах,которым соберались зп больше делать и поблажке вводить?
17058254помнишь, гад! гггг
не знаю, надо у них спросить.
а, роботы?
Скозложоп, 21-09-2010 16:44:07
роботы заводяцца от нахенга (жесть-видео +26. фрагу и мне, слава аллаху, не посмотреть)
17058259Скозложоп, 21-09-2010 16:44:59
>>>Я надеюсь не в тех працентах,которым соберались зп больше делать и поблажке вводить?
17058264>>помнишь, гад! гггг
>>
>>не знаю, надо у них спросить.
>>
>>а, роботы?
>
>Б/п важная рубрека- Час палева Роботов на УК.
моя любимая рублека, бгыгыгы
Скозложоп, 21-09-2010 16:45:37
роботы стоноты и нытики. тьфу мль
17058267Скозложоп, 21-09-2010 16:46:09
роботы, не ебите моск, переставтье винду и будет вам счастье!
17058269Скозложоп, 21-09-2010 16:47:54
белгородкамент
17058278