По пиндосски The Boondock Saints. Посмотрев фильм долго сидел в полном ахуе… Вапще то я обожаю переводы Гоблина но только те что Божья искра ибо остальное хуерга! Отличный, совершенно не заслуженно обойденный вниманием публики фильм!
Жили были 2 брата – ирландца, Коннор и Мерфи. Никого не трогали и вапще сначала были божьими одуванчиками! Но тут на их друга владельца бара по беспределу нападает русский по фамилии Чехов( фубля пиздец какое у пиндоссов представление о русских).
Этакая двухметровая дылда лысая с бородой! Ну да хуй с этим.. Ну они его сначала пиздошат а потом и ваще завалили к ебеням.Причем не просто завалили а очень изощренным способом! Скинув на бедолагу унитаз! А потом в догонку еще и один из них спрыгнул на него этажа так с восьмого… ( не пизжу смотрите сами).
Далее к ним во сне типа приходит видение от Бога после которого они оба одновременно просыпаются с мыслью бчто надо валить всех мафиози да и просто плохих чуваков. Чем они незамедлительно и начинают заниматься. Потом к ним присоединяется еще один черт которого, впрочем скоро тоже убивают.
Самый прикол в том что один умный полицейский ( мент по фильму кстате гомомосек) давно выпалил что это они всех мочат но его мучает одновременно чувство долга перед своей работой и внутреннее осознание того что эти два ирландца правильно делают что очищают от грязи город. Он решает помогать им в этом деле одновременно оставаясь мусорком… Ну там такая запутка что смотреть надо ! Или блять придется пересказать весь фильм чего я, делать не хочу! В фильме дохуя очень сильных сцен и он насквозь пронизан духом религиозности. Прни всем при этом в фильме дожеппы очень ржачных сцен! ВСЕМ СМОТРЕТЬ!
Любителям фильмов про суровых ирландских парней - рекомендую.
Любителям Кровавого четверга, Криминального чтива и Snatch - рекомендую.
Любителям ниагар матерщины - рекомендую.
Лучшая картина из просмотренного мною за последние полгода.
Краскопульт, 15-03-2007 21:43:32
Ночь
6457439Кролик мусолил капустный листок...
Нет. Это не то.
последнийнах, 15-03-2007 21:45:30
и тут гавно
6457457ебанутыйнафсюголаву, 15-03-2007 21:47:50
опа, фдисятке, щаз пачетаим...
6457472Квасилиус, 15-03-2007 21:48:45
ф дисятке!
6457481филм пасматрююю
фтыкатель, 15-03-2007 21:52:19
пиздец, баянище с барадой
6457524переводу хуй знает сколько столетий
ajsRA, 15-03-2007 21:52:45
она радует любителей кровавого сала уже лет шесть
6457527МОГУЧИЙ МОНТАЖНЕГ, 15-03-2007 21:52:48
15-03-2007 21:52:19 фтыкатель [12]
6457528пиздец, баянище с барадой
переводу хуй знает сколько столетий
кто ж спорит
ajsRA, 15-03-2007 21:53:49
опля, уже гособвинитель есть...
6457545пойду грустить
пукс, 15-03-2007 21:55:14
походу фильм обошел стороной только пту афтора
6457557Хранительница личностных матриц, 15-03-2007 21:55:26
чувак на второй фото посередине похож на ярмольника
6457562МОГУЧИЙ МОНТАЖНЕГ, 15-03-2007 21:56:44
15-03-2007 21:55:14 пукс [16]
6457578походу фильм обошел стороной только пту афтора
не пукай..
DUDE, 15-03-2007 21:57:31
скора какой-нибудь АХУЕННЫЙ САНТЕХНЕГ аткроит для сибя "крёстного отца" и паспишыт нас етим абрадавать
6457588МОГУЧИЙ МОНТАЖНЕГ, 15-03-2007 21:58:59
15-03-2007 21:57:31 DUDE [19]
6457600скора какой-нибудь АХУЕННЫЙ САНТЕХНЕГ аткроит для сибя "крёстного отца" и паспишыт нас етим абрадавать
блять если ты смотрел то нахуй песдеть... да фильм не нов.. но ведь как и я кто то его не смотрел!
последнийнах, 15-03-2007 22:00:03
15-03-2007 21:57:31 DUDE [19]
6457610скора какой-нибудь АХУЕННЫЙ САНТЕХНЕГ аткроит для сибя "крёстного отца" и паспишыт нас етим абрадавать
Кстати Шматрицу рекомендую.
МОГУЧИЙ МОНТАЖНЕГ, 15-03-2007 22:01:03
15-03-2007 22:00:03 последнийнах
6457624это божья искра а не полный пе... не люблю когда коверкают фильм..
Сгибень, 15-03-2007 22:02:19
Фильм ахуенен. А рассказал ты пра ниво на троичку.
6457639Кино смареть адназначна!
Гоблен, 15-03-2007 22:06:58
Придурак оригенальные переводы делает студия Полный ПЭ
6457685наивный чукотский юноша, 15-03-2007 22:08:29
отстаешь от жизни...
6457699МОГУЧИЙ МОНТАЖНЕГ, 15-03-2007 22:10:35
15-03-2007 22:06:58 Гоблен [19]
6457722Придурак оригенальные переводы делает студия Полный ПЭ
идиот читай каммент № 16! осел бля
хуйнаваз, 15-03-2007 22:10:42
монтажнег, ты паследние предложения своего апзора
6457723паходу адин к аднаму с опер.ру спиздил.Нихарашо,маладой
чилавег! Сцылу нада давать!
А фильмец ниплахой,тока уш очинь древний,иво Гоблин
лет 5 назат перевёл.
Сашок бля, 15-03-2007 22:11:01
Пашол На хуй Больше не чего сказать просто БАЙАННАХ
6457727Зеленый Чванк, 15-03-2007 22:18:24
Я смотрел этот фильм - мне не понравилось.
6457794маладеца!, 15-03-2007 22:27:40
ты чо, афтар сума сбрендил, этаму фильму с этим переводам ниибаца скока лет
6457854Эпилепсиг, 15-03-2007 22:31:06
Ждйом абзора Терминатара - 1, Назад в будущее или на худой конец Карнавальной ночи
6457888вито (а еще я слышу голоса), 15-03-2007 22:57:16
4%
6458170Резкий, 15-03-2007 23:02:07
Смотрел в Гоблинском переводе. Охуенный фильм. Мегазачетный.
6458236Тока не сначала унитазом а потом с 8-ого этожа. Он там вместе с унитазом с 6-ого сиганул.
Кот-обормот, 15-03-2007 23:20:28
как это напоминает мне вот это
6458462http://www.oper.ru/trans/view.php?t=1051600568
Святые из трущоб
Boondock Saints, The
Отличная, совершенно незаслуженно обойдённая вниманием публики фильма.
Жили-были два брата-ирландца, Коннор и Мёрфи. Жили, никого не трогали. И вдруг в день Святого Патрика на них по беспределу напал русский бандит Иван Чехов, которого братья без промедления жестоко избили и сурово наказали. А потом - и вовсе грохнули.
Следствие по делу об убийстве русских мафиози ведёт специальный агент ФБР Пол Смекер, по совместительству - гомосексуалист (постоянно классическую музыку слушает). Возглавив толковых ирландских полицейских, агент ведёт розыск свирепых убийц. Но в глубине души откровенно поддерживает деяния ирландских братьев.
Господь подаёт братьям знак, и с этого момента заповедь "Не убий! - не про них. Ибо далее на протяжении всего фильма они творят исключительно богоугодные дела: разыскивают и карают зло во всех его разновидностях.
Любителям фильмов про суровых ирландских парней - рекомендую.
Любителям Кровавого четверга, Криминального чтива и Snatch - рекомендую.
Любителям ниагар матерщины - рекомендую.
Положив руку на половой орган, скажу от всего сердца: фильма - чистый термояд.
Лучшая из просмотренного за последние полгода.
мухомор, 15-03-2007 23:24:21
я смотрел-прикольно там педалят раскрут,итальяшке зачет сто пудовый.кино без гоблина-НЕДОКИНО
6458504Третий слева, 15-03-2007 23:25:15
Два главных героя выглядят как два заправских пидора. Такое ощущение что щас они ети свои пистолеты друг другу в задницу запихивать начнут.
6458515мухомор, 15-03-2007 23:28:21
рекомендую еще-плохой санта-тоже забой
6458547Разрывающий хуй, 15-03-2007 23:51:12
Фильм четкий, парни классно гонят
6458778Разрывающий хуй, 15-03-2007 23:53:53
А еще Карты, деньги, два ствола, лучше чем Спиздили.
6458809мидвед паиБалу, 16-03-2007 00:03:40
Нда. Заэнтреавал, бля!
6458907Хули ну?, 16-03-2007 00:09:26
Охуеннае кино.
6458966Гаварю не читав.
тааак щас пачитаем
Хули ну?, 16-03-2007 00:19:33
Да, то что мент пидор оказался умнее всех это мировой прикол. Так, а хули... У пендосов или бандиты-людаеды, дела раскрывают, или нинзя черепашки (будит абзор та ат кавонидь?)
6459098Но то што папа килир в канцэ пришол - вот эта меня убило.
Совершенно отвязный фильм, не похожий не на спиздили, не на любой другой правелний ГОБЛИНСКИЙ перевод - как бы он их не любил (криминальные кино). Любителям жанра 'сделано пат тарантину' смотреть настоятельно рекомендуется. В гоблинском переводе (с его запилами) особенно
Редактор газеты "Фашистская Латвия", 16-03-2007 00:23:38
Автор пидор, сбоянил анотацию Гоблина к фильму с Oper.ru. Даже кол не поставлю. Фильма охуенаая, походу пьесы.
6459143INNOCK, 16-03-2007 00:29:03
а какжи классека жанра? 12 стульеф или приключенийе Шурека?
6459211ursus, 16-03-2007 01:36:21
http://ko3jlbl.org/ - всемирный каталог мудаков.
6459953ursus, 16-03-2007 01:37:10
зы- предидущего аффтара внести тута первым
6459962УШЕЛЕТС ( сиамский брат сестёр Кривошляповых ), 16-03-2007 01:58:32
Пиздастый фильметс!! 2ва раза смотрел и не жалею! Аффтар молодетс, что напомнил.
6460147Тиран Писиков, 16-03-2007 02:04:54
15-03-2007 23:20:28 Кот-обормот
6460213По иблу плогеаторам савковой лопатой
Песдок, 16-03-2007 02:39:49
Бля, полностью согласен! Картинка просто охуеть, достойная. Правда кровищщи многовато, но всё равно смотрится на лету. И не раз смотрится
6460364Песдок, 16-03-2007 02:40:32
Святые из Бундока называется ващето, да похуй
6460368Я СЮДА ПРИШОЛ ЧТОБЫ КАКАТЬ, 16-03-2007 03:08:18
Я смотрел этот фильм, но без перевода гоблина, могу сказать что в конце фильма я был очень удивлён и ваще ссал кипятком.
6460438Е.Староверов., 16-03-2007 06:23:47
Спасибо, погледим.
6460649пиздобородый, 16-03-2007 06:36:17
пижженный пересказ?
6460667Вирблют (вгарбе йат), 16-03-2007 06:55:32
Зачот,
6460690кинему зырил, заипца,
всем нах смареть
ЖеЛе, 16-03-2007 07:18:34
фильм старый... смарел давно... неплахой... в переводе гоблина - хз... и так нормально было...
6460724ворон, 16-03-2007 07:24:09
ты мудак.этот фильм так же стар как говно мамонта.аффтар еблан
6460738Роспесдяй, 16-03-2007 07:27:22
Любителям фильмов про суровых ирландских парней - рекомендую.
6460748Любителям Кровавого четверга, Криминального чтива и Snatch - рекомендую.
Любителям ниагар матерщины - рекомендую.
Насчет остального хуй знает, а вот это точно спижжено у Гоблина.
Значог © рулит.
Говнюк, 16-03-2007 08:07:20
Фильм реально хороший, только ты с релизом запаздал на несколько лет
6460837маленький чорный БУ-ГО-ГА !, 16-03-2007 08:10:22
афтар аццкий эстонец...смотрел тыщщу лет назад
6460846Сибирьяк, 16-03-2007 08:50:59
16-03-2007 07:27:22 Роспесдяй [53]
6461017Присоединяюсь. Копирайты ставь, еблан!
Свиная блевота, 16-03-2007 08:56:51
кино кстате в натуре ахуеннуое))тока че-то поздно ты аффтар праснулся, я иво смарел уже полтора года назад
6461066Sim$koy, 16-03-2007 09:12:51
Ну наканецта наканецта асветили! И веть толька пазавчера примьерабыла,во как быстро хуятор сриагировал на новый фильм гыгыгыыыыы
6461194Зачот за абзор,ты гений афтар!
......................................................................
.......
Ничитал,патамукаг старье,ещеб "креснава отца" или "Литсо со шрамом" парикамендавал пасматреть
Fлюk, 16-03-2007 09:17:55
Film-kal.
6461251выпей_йаду, 16-03-2007 09:30:38
сматрел,ахуеное кино,в переводе гоблина писец с матюками
6461355Польский разведчик Жопэску, 16-03-2007 09:34:39
ну давайте типерь еще зеленую милю постить или там внатуре крименальное чтиво или нет бешеных псов ага пиздец как ново спишите видеть бля
6461391фильм зачетен
выпей_йаду, 16-03-2007 09:36:31
посмотрите ещё DeadMan,тоже гоблинцкий
6461409TpaxTop, 16-03-2007 09:51:21
Кина жжот...
6461524Хоть и глядел ее я лет дохуища назад :)
Батанег (нихуя не пытыушнег), 16-03-2007 10:41:17
"Блядь!!! жопа!!!" (с). такими словами уже лет пять ругаеццо мой младший братишко. после просмтора "Святых" в гоблинском преводе.
6461988Кено мегазачотное.
Аффтар, это типа ко дню святого Патрика?
V 10, 16-03-2007 11:13:52
секстисекс
6462342перевотчег, 16-03-2007 11:40:08
Гоблен - недоученый мент-перевотчег, все ево переводы гавно.
6462649гдч пднг, 16-03-2007 11:46:56
гоблен да ))) тока он адин знаед, как пиривадить )))
6462732астальные фсе сасут )))
но лучше так, чем как некатарые нашы доблесные ло_кал_изаторы делоют
зыреть в аригенале и нб
Мочканём!, 16-03-2007 11:51:06
Непонятно, зачем тут некатарыи гонят на гоблена? Запускал фильмы с его серьёзныме переводаме (полный пэ) и включал аглицкие субтитры. В большинстве случаев гобленский перевод ближе других к тексту. В суае данной фильмы - ваще слово в слово. Исключение - "Спиздили". Там много интонационного юмора и гоблин, отступая от текста, сделал ево ещё лучше. Гоблену - зачот, автор - ацкий плагеатыр.
6462771перевотчег, 16-03-2007 12:38:03
Некатарыи гонят на гоблена, патамушта он мудаг и решил, что он лучий перевотчег всея руси, а у самово дохера ляпов в разных фильмах. Кроме тово, после ево высказыванея, что BlackHawkDown - крутой фильм про круто спланированную аперацыю крутых пендософ, он ваще потерял всякое уважение, даж которова не было ))
6463263гдч пднг, 16-03-2007 12:42:30
Дело не только в "правильности" переводаф. Позиционировать себя, как единственно правильный вариант (а остальные сасут) - не есть наш патхот.
6463304И ляпоф имееца, да.
Но при фсём при этом - лутьше так, чем то, што делаецо лицензионно. Изза этава двд без оригенальной дарошко и не беру ваще. Ну тока если соф7 уж преспичед (как фслучое с Children Of Men - фсиравно придёцо с буржуиноф терь двд слевадь тарентаме).
Black Hawk Down - реткосное гумно. И как тока Скотт мок такое снять...
Малинький далпайоп, 16-03-2007 13:32:58
поздновато ты посмотрел. У меня этот фильм в 10-ке лучших.
6463938ебун в рот, 16-03-2007 14:04:43
хуй тебе в ухо ебан
6464338Доктор Эсмарх, 16-03-2007 14:21:00
Да, камрады, фильм однозначно заслуживает внимания. Особенно хорош в нем Вильям Дэфо, играющий фэбээровца- гомосека (при этом он еще одновременно и гомофоб, что особенно смешно). Очень рекомендую!
6464583гдч пднг, 16-03-2007 16:40:18
Дэфо кака_бычьно заж0г, да.
6466048Ветеринар, 16-03-2007 20:10:51
фильм хароший
6467721апзор гавно
Серёга, 16-03-2007 20:54:28
Переводы Гоблина - охуенные. Кто не втыкает, тот пидор дешёвый. Поменьше понтов, блядь, подростки, не надо корчить из себя профессионалов. Хочется раскрыть тупое ебало с экспертным мнением - подкрепляй вонь из тупого ебала своим работами. Не можешь подкрепить - закрывай своё тупое ебало на хуй, запах портянок окружающим неприятен.
6468014Фильм Святые из трущоб само по себе охуенный и охуенно переведён Гоблином. До этого его, как обычно, переводили профессиональные переводчики - стадо тупых уёбков, не отличающее залупу от глаза. На лицензионном диске есть оба перевода, и от профессиональных уёбков, и от бывшего сантехника Гоблина. Как-то так получается, что сантехник переводит лучше.
В целом же - хули тут пиздеть, фильм охуенный, надо иметь в коллекции и строго смотреть на день святого Патрикея.
фтеы, 16-03-2007 23:36:59
блядь, есть у меня этот фильм, только ни один плеер не хочет показываеть его со звуком, жалко аж блядь до слез.
6469187Мистер ха, 17-03-2007 01:23:06
АХУЕННЫЙ ФИЛЬМ!!!! ГОБЛИН-КРАСАФЧЕГ!!! ТОКА НЕ ЕГО ХУЕТА С БОЖЬЕЙ ИСКРОЙ-ПОЛНЫЙ ПОРОЖНЯК!!! А ПОЛНЫЙ ПЭ-ВЕСЧ!!! ЧТО НИ ПЕРЕВОД-ТО ШЕДЕВР!!!
6470039Мистер ха, 17-03-2007 01:25:44
ДА, СЕРЕГ!!! ГОБЛИН БЫЛ МЕНТОМ...
6470060ХУЕПУТОЛО ЛЕСНОЕ, 17-03-2007 07:25:59
у меня все фильмы в переводе Гоблина есть
6470807и этот один из самых любимых
ХУЕПУТОЛО ЛЕСНОЕ, 17-03-2007 07:27:03
16-03-2007 23:36:59
6470808поставь DivX кодек =)
перевотчег, 17-03-2007 10:19:16
Пидор дешёвый тот, кто прёцо от переводов мента и пендософфских фильмов - это он привык, что его повсюду имеют сцуко менты - и в жизне и в кине - и сцуко пендосы, которые всех уже задрале. Так что щисливава секса )))
6471188перевотчег, 17-03-2007 10:32:53
пысы. уж если фтыкать нормальный пендософский фильм - так уж бесперевода вообще
6471236гдч пднг, 17-03-2007 11:25:36
сагласен с кэпом
6471502вот Babel щас слилсо - буду фтыкать в аригенале збуквоме. нинкаие гоблены нинужны, которые типа тока адни и знают как надо пиривадить
меньше пантоф, больше слоф гыгыгы
Le Cavalier, 17-03-2007 21:56:13
Фильм ахуеный кстате.Кто не видел бегом в магазин за диском!
6475714палевой камандир, 19-03-2007 13:05:27
ну афтар ну ты и далбаеб...хотел тибя абасрать, а потом гляжу миня уже апиридиди: 15-03-2007 23:20:28 Кот-обормот
6485955лучше не пиши кроче
палевой камандир, 19-03-2007 13:11:59
16-03-2007 12:38:03 перевотчег [70]
6486029вот это мнение гоблина о BlackHawkDown:
http://oper.ru/torture/read.php?t=1016903592
не совсем понял, где там говорится, что " BlackHawkDown - крутой фильм про круто спланированную аперацыю крутых пендософ"
поясни
перевотчег, 19-03-2007 14:11:39
"Любителям рассуждать "о непрофессионализме и тупизне военных", которые кроме кино ничего отродясь не видели, советую обратить на этот аспект самое пристальное внимание - как это происходит даже у высших представителей homo sapiens - американских военных."
6486877"Следует отметить, что фильм снят "по мотивам" имевшей место быть операции. Операция проводилась силами лучших людей из числа военнослужащих армии США. Потому настоятельно рекомендую всем "экспертам" посмотреть на то, как выглядят уличные бои в исполнении вышеуказанных граждан. При этом следует помнить, что они, американцы, ничего там не штурмуют, ничего не берут приступом. Они только забирают своих людей и отстреливаются. Но делают это грамотно."
"Многие скажут: а вот америкосы - козлы, воевать не умеют! Не соглашусь. ... своих они потеряли вроде как 19 человек, а сомалийцев завалили чуть ли не 1.000 рыл. Сильно выступили, как ни крути."
перевотчег, 19-03-2007 14:12:16
это из того интервью ) но сдается мне, что его подкорректировали немного )
6486892перевотчег, 19-03-2007 14:13:23
"Таким образом, благодаря возможности комментировать написанное мной, стадо идиотов получает выход на огромную аудиторию. Зачем предоставлять идиотам такую возможность? Идиотам это явно ни к чему." - а это, кстати, отношение самого мудагоблена к вам, каментонасиратели ))
6486917Польский разведчик Жопэску, 20-03-2007 10:53:05
16-03-2007 12:38:03 перевотчег [70]
6495970Некатарыи гонят на гоблена, патамушта он мудаг и решил, что он лучий перевотчег всея руси, а у самово дохера ляпов в разных фильмах. Кроме тово, после ево высказыванея, что BlackHawkDown - крутой фильм про круто спланированную аперацыю крутых пендософ, он ваще потерял всякое уважение, даж которова не было ))
ну ты и далбаеп Гоблин этот фильм изрядно обосрал можеш зайти в пыточную и протерев глоза от говна почитать еще Гоблин рулит БП
Польский разведчик Жопэску, 20-03-2007 11:02:08
тут все просто ненравится несмотри иле сделай лучше, илиже завали ибло и не воняй. приводить примеры ляпов гоблина можно бп много но када переводы фильмов от других (таких как ты еблан) переводчегов это ваще сплошной ляп при моем птушном знание англиского (я немецкий учил)даже могу отличить что "олрайд" это не "всегдаправой"
6496048перевотчег, 20-03-2007 15:26:42
карочи я понел, тут собралась толпа ахтунгоф-любителей мудагоблена, каторые пруццо, када менты долбят их в жоппу )))) учите лучче матчасть, тормоза, штоб сатреть кено бесперевода, тада и поговорим )
6499112Польский разведчик Жопэску, 20-03-2007 16:15:40
я скажу по другому я к ментам отношусь хорошо ибо меня в жепу никто не долбил ваапще ни говоря о ментах, а твоя увереность что они все ахтунги наводит на мысль что именно тебя в детстве меленького мальчика (а может и девачку хуегознает кто ты) отпидорили в жепу взрослые ахтунги в форме милиционеров, это рас, а типерь два если бы ты мартышка учил матчасть и имел хоть малейшие представление о историе пиндоскава кено то понимал бы что пачти все что снимается в россеи последнии 8 лет ни что иное как пиндоское кино причем хуевогокачества а Совецкое кено кончилось после развала. А типерь думай тупица че лучще сматреть хуевую пародию на кено иле кено?? а насчет языка соси хуй муфлон
6499778Польский разведчик Жопэску, 20-03-2007 16:18:11
ах да смайлеками пользуются только пидоры ну и Херург (ему можна гу гугу)
6499812перевотчег, 20-03-2007 18:07:38
20-03-2007 16:15:40 Польский разведчик Жопэску [96]
6501439я скажу по другому я к ментам отношусь хорошо ибо меня в жепу никто не долбил ваапще ни говоря о ментах, а твоя увереность что они все ахтунги наводит на мысль что именно тебя в детстве меленького мальчика (а может и девачку хуегознает кто ты) отпидорили в жепу взрослые ахтунги в форме милиционеров, это рас, а типерь два если бы ты мартышка учил матчасть и имел хоть малейшие представление о историе пиндоскава кено то понимал бы что пачти все что снимается в россеи последнии 8 лет ни что иное как пиндоское кино причем хуевогокачества а Совецкое кено кончилось после развала. А типерь думай тупица че лучще сматреть хуевую пародию на кено иле кено?? а насчет языка соси хуй муфлон
гы. да ладна чО ты так завелсо - за жЫвое задело штоль? типа я решил шта жопэску мало таво шта нипольская а румынская фамелея да еще и говорящая ) а рас к ментам да пендосам относишсо да ищо и хорошо - дак флаг те в руке
перевотчег, 20-03-2007 18:08:47
кстате в пту терь и исторею пендоскава кено преподают?
6501455IDDQD, 20-03-2007 20:31:19
Фильм посмотрела вчера. Просто охуенский, нет слов.
6502832Всем-всем-всем рекомендую, причем именно в Гоблине, другие переводы после этого даже слышать не захотите:)
Польский разведчик Жопэску, 21-03-2007 09:05:48
да ладно переводчик раслабся я сопственно нелюблю категоричности в высказываниях ибо все надо аргументировать если гоблин хуевый переводчик топотому то да потомуто а не из за того что он мент, это кстати нихуя ниачем не говорит. так что больше аргументов ага
6507041перевотчег, 21-03-2007 10:22:46
21-03-2007 09:05:48 Польский разведчик Жопэску [101]
6507764да ладно переводчик раслабся я сопственно нелюблю категоричности в высказываниях ибо все надо аргументировать если гоблин хуевый переводчик топотому то да потомуто а не из за того что он мент, это кстати нихуя ниачем не говорит. так что больше аргументов ага
ну убедил сцуко - я мудаг, выразилсо неправильно что переводы гоблена гавно. на самом деле хтел сказать что надо фтыкать нормальное кено тока бесперевода иначе не прочувствуешь до конца даж с гобленовским. да и достала уже монополея одново переводчика в кено - куда сцуко ниплюнь всюду он даж не хочецо диски покупадь. а нащет языка я так скажу - язык врага надо знать не тока в переводе а самостоятельно и желательна в совершенстве а пендосы сцуко наши враги и поэтому надо быть готовыме ко всему
Польский разведчик Жопэску, 21-03-2007 10:33:45
воттут да язык бля учить надо бп а перевод палюбому адаптация в любом даже гениальном исполнении ты прав, если языка не знаеш луче суптитров не придумаеш слышно аригинальный звук и голоса актеров, а через десять минут создается ощущение что они на руском говорят угу. пендосы суки враги этава ниотрицаю но они далеко а кетайцы и ивропа рядом вот каво баяца надо мыт от них за всю историю россии нихуя хорошего не видели.
6507869перевотчег, 21-03-2007 10:51:14
ни хера несоглашус - это они раньше были далеко а щас сцуко ваще приблизилис вплотную со всех сторон и приближаюцо еще в пендоском штате грузия уже ваще осели и в хохляндию сцуко рвуцо ваще
6508018гдч пднг, 21-03-2007 14:52:30
монополии - нет! :)
6510494учите езыг, гаспада... никакой гоблен нипанадобеццо.
Польский разведчик Жопэску, 21-03-2007 15:15:14
больше смайлегов бля
6510676Дундук, 28-03-2007 14:20:50
Афар, ты ф двцадке писавшых пра Святых ис трущоб в Спишыте Видеть.
6578300Л*ебовский, 29-03-2007 18:44:55
Согласен, фильм пиздат. Уильем Дэфо играющий педика талантлив!
6588869А также раскрыта тема сисек.
Писькин внук, 12-04-2007 00:23:25
Бля, с афтаром сагласен! фьмак охуителбный!
6713529Мырат Каззей, 14-04-2007 01:15:36
ел гандоны с хреном. нипамагло.
6734453Джеймс Кэмерун ( в рюкзаке Чужой беспесды ), 30-12-2007 09:16:11
а вот забор
9069859