hhyy, 04-04-2007 12:57:00

Доктор,  фу.....
я серьезно,  у меня алергия страшная,  нечего  не помогает,  врачи говорят  перчатки  не использовать,  но  без них  ни как

Татарочка, 04-04-2007 12:59:08

ответ на: hhyy [147]

William Somerset Maugham , если не ошибаюсь.
Билла Брайсона поищу )

hhyy, 04-04-2007 13:01:18

ответ на: Татарочка [149]

да,  и  о языке,  у  друзей  дети  -  пАдонки маленькие,  нашла у них книжки - gross jokes,  чуть  не умерла от  смеха,  тупые но  для языка очень полезны,  игра слов

Донцова, 04-04-2007 13:02:27

Пашли нахуй! Я пешу шыдэвры!

hhyy, 04-04-2007 13:05:11

тото и оно,  не имеет  значения,  когда  с сухим  материалом  работаю - использую специальные - архивные (тончайший коттон) а если  с реактивами - сам понимаешь - резина/латекс, руки  не дышат, и все,  писец,  не знаю что делать,  а в перчатках  почти каждий день по 5-8 часов

hhyy, 04-04-2007 13:05:59

ответ на: Татарочка [152]

спасибо,  записала

Воспитатель дебилов., 04-04-2007 13:07:07

Евреи евреи кругом одни евреи.

hhyy, 04-04-2007 13:07:57

ответ на: Воспитатель дебилов. [157]

угу, мы  в курсе

Татарочка, 04-04-2007 13:09:45

04-04-2007 13:01:18  hhyy 

На книжки такие тоже периодически натыкаюсь, и офиеваю от того, сколько я еще не знаю в англ. языке ))

седне, кстати, пришлось переводить одному украинцу, (который по англ. ни сном, ни духом, зато резидент )), так вот, я его сначала понять не могла, по-русски очень плохо говорит. не думала, что так сложно понять будет, особенно когда до деталей дошло. но забавно.

hhyy, 04-04-2007 13:11:31

ответ на: Татарочка [159]

ох  как я тебя понимаю...(про  перевод)

Татарочка, 04-04-2007 13:11:38

ответ на: hhyy [155]

а кем ты работаешь, если не секрет?
такая у вас беседа о перчатках зашла интересная )

hhyy, 04-04-2007 13:14:51

ответ на: Татарочка [161]

на данный  момент  занимаюсь  реставрационными  работами, картины, хлам и прочая рухлядь,
со следуюшей недели - буду  копировать рисунки  Да Винчи - 20 штук(количество) анатомию и флору

Захар Косых, 04-04-2007 13:17:08

04-04-2007 12:45:26  Татарочка 
у меня свои какие-то ассоциации.
кажется, что уж драйзера-то - как грязи.
и чтоб его брали и давали - трудно представить.

на русском или на английском?
мож просто проблема в том что мало американских авторов на русском?

hhyy, 04-04-2007 13:18:39

ответ на: Захар Косых [163]

не знаю, здесь не видела не разу, может в библиотеках есть

Татарочка, 04-04-2007 13:18:42

04-04-2007 13:14:51  hhyy 

уау, интересно! знакомых по такой специальности у меня еще не было ))

будда, блять, 04-04-2007 13:19:53

и что? всегда были те, кто нихуя не читал. так им и сейчас не надо. а книжечко - это кайф. на диванчике, за вечерним борщом или вна горшке... это жизненная позиция.

Татарочка, 04-04-2007 13:22:13

04-04-2007 13:17:08  Захар Косых

неужели так сложно представить? обрисую ситуацию. я заехала домой к знакомой, мы сидели болтали, речь зашла о книгах. я спросила, есть ли  у нее что-нить интересное почитать. она мне Драйзера дала. что в этом такого?
естетвенно в книжных магазинах он есть, но туда же нужно специально ехать.

hhyy, 04-04-2007 13:22:43

ответ на: Татарочка [165]

да вот  наверное предется работу менять,
хотя деньги не плохие, Bay Area богатая,  колликционеры, а кроме реставрации
все это надо  осматривать переодично и take care of that...

Захар Косых, 04-04-2007 13:25:05

04-04-2007 13:18:39  hhyy 
и ты за океаном?
ну и ну... в библиотеке конгресса должно быть... гугугу

hhyy, 04-04-2007 13:25:11

кстате книги часто  просят  отреставрировать,  очень  хорошие старые издания,  но я - пасс

Захар Косых, 04-04-2007 13:27:31

04-04-2007 13:22:13  Татарочка
мой мозг пропитан стереотипами. так что звиняй.
и я повторяю - я не понял - драйзер на русском или на английском?
это принципиально.

hhyy, 04-04-2007 13:27:38

зря иронезируете,  очень хорошие библиотеки - найти можно все или заказать,  найдут,
я в Stanford хожу, мне ближе

Татарочка, 04-04-2007 13:27:58

04-04-2007 13:22:43  hhyy 

почему хочешь работу поменять ,если есть клиенты? и почему от книг отказываешься?

Захар Косых, 04-04-2007 13:29:28

04-04-2007 13:27:38  hhyy 
НА РУССКОМ????
(грустно)
от меня что-то скрывают... но почему?... канспирейси...

Татарочка, 04-04-2007 13:29:58

04-04-2007 13:27:31  Захар Косых 

для чего принципиально? на английском, конечно. я даже не знаю, где здесь на русском книги брать. только по интернету заказывать, наверное. тем более, прикольней все-таки в оригинале читать, я думаю.

hhyy, 04-04-2007 13:31:14

ответ на: Татарочка [173]

книги -  не мое,  боюсь испортить,  а работу  менять надо - здоровье дороже,  в перчатках и  маске по 5-8 часов,  мне-то уже не 20 лет

будда, блять, 04-04-2007 13:31:55

04-04-2007 13:25:11  hhyy 

вспомнил интересную встречу. в армии пришлось как то чесать кишлачок пайрам в провинции логар( афган). все было расхуячено в дрова. в одном доме нашли с пацанами книги - коран очень старый с виду, еще что то. так наш переводчик таджимон сказал, что одна из книг - рукопись авиценны( абу ибн-сина). в кожаном переплете, бумага желтая... вероятно стоила хуевы деньги. жаль, что олух был - искал чего пожрать...

hhyy, 04-04-2007 13:34:03

ответ на: Татарочка [175]

в любой библиотеке - отдел иностранной  литератуты,  ДВД тоже есть

Татарочка, 04-04-2007 13:35:11

04-04-2007 13:31:14  hhyy 

даа, везде, конечно, есть свои минусы. а чем хочешь заниматься дальше?

Захар Косых, 04-04-2007 13:35:52

04-04-2007 13:29:58  Татарочка 
дык.
вот всё и прояснилось. а то я голову ломаю - если книги на русском - то ясен павлик их днём с огнём.
а английские - так это добро поди хоть жопой ешь. а то, что
книга берется у знакомых - это уже второй вопрос.
частный случай. вон ххйй их в библиотеке берет.

hhyy, 04-04-2007 13:35:56

ответ на: Захар Косых [174]

>04-04-2007 13:27:38  hhyy 
>НА РУССКОМ????
>(грустно)
>от меня что-то скрывают... но почему?... канспирейси...


что  на РУССКОМ?

.Ы.+, 04-04-2007 13:36:35

Какие нахуй тут читатели?Тут все писатели.
Москозасиратели.Привет фтыкатели!

Татарочка, 04-04-2007 13:36:42

04-04-2007 13:31:55  будда, блять 

так что книгу не взяли??

Deepill, 04-04-2007 13:36:59

скоро  2 сотни

виликадиржавнае шавенисскае быдло, 04-04-2007 13:37:16

Какая, нахуй, разница, на каком носителе информация? Ну умрёт БУМАЖНАЯ книга, ну и хуй с ней. Сами книги, ведь, не умрут. Более того, их будут писать и дальше. Просто будут они на другом носителе. Давайте плакать по поводу "отмирания" пергаментов, папирусов и берестяных грамот. Хуйня, карочи.

Deepill, 04-04-2007 13:37:17

нахинг а?

Deepill, 04-04-2007 13:37:25

200

Захар Косых, 04-04-2007 13:37:36

04-04-2007 13:31:55  будда, блять
правильно расставленные приоритеты в данной точке
пространственно-временного континиума
спасли твою душу от греха. гугугу

Deepill, 04-04-2007 13:38:17

ответ на: Захар Косых [188]

че твориш

hhyy, 04-04-2007 13:38:36

ответ на: будда, блять [177]

>04-04-2007 13:25:11  hhyy 
>
>вспомнил интересную встречу. в армии пришлось как то чесать кишлачок пайрам в провинции логар( афган). все было расхуячено в дрова. в одном доме нашли с пацанами книги - коран очень старый с виду, еще что то. так наш переводчик таджимон сказал, что одна из книг - рукопись авиценны( абу ибн-сина). в кожаном переплете, бумага желтая... вероятно стоила хуевы деньги. жаль, что олух был - искал чего пожрать...
================
да, братец,  в такой ситуации  мне был  бы до пизды и  живой Авицена,  жопу  спасать  надо  было.....  сочуствую,

Татарочка, 04-04-2007 13:39:08

04-04-2007 13:35:52  Захар Косых 

ну так никто же не против )) по-моему, это ты был удивлен тем, что мне дали книгу.
а библиотеки здесь действительно классные, с российскими не сравнить.

Захар Косых, 04-04-2007 13:39:18

04-04-2007 13:35:56  hhyy 
я всё выяснил - книг на русском у вас там нет.
заговор раскрыт. опрос закончен. всем спасибо.

будда, блять, 04-04-2007 13:40:23

ответ на: Татарочка [183]

да куда их девать то было? на горбу и так килограмм 50 всякого железа, опять же офицеры все равно бы отобрали - мародерство типа. да и на уме - сегодня жив, завтра -нет. пожрать, поспать - главная мечта-идея.

Захар Косых, 04-04-2007 13:41:22

04-04-2007 13:38:17  Deepill 
сосите кеглю, уважаемый!
"судьба ласкает молодых и рьяных,
весь мир для них"(с) лопе де вега (перевод лозинского)
гугугу

МаХенаторный Камбенатор, 04-04-2007 13:41:42

НАхуй..распечатка дорого блять..лутше купить книгу..к тау же все будут распечатывать на работе нах...хули на сваем что ле хуярить?

Татарочка, 04-04-2007 13:42:51

04-04-2007 13:40:23  будда, блять 

ну да, раз такая ситуация, то понятно, не до книг было..

hhyy, 04-04-2007 13:43:07

ответ на: Татарочка [191]

эээээх, хорошо у нас,  в Америке.....

Joderador13, 04-04-2007 13:43:30

ну ну...

Johnnie Walker, 04-04-2007 13:43:37

но фсе жи в этам штота есть...

Техническая Интылигенция, 04-04-2007 13:44:50

Аффтар?
Сергей Ваш брат?
Вы знаете, он таки хороший артист!
Па библиотекам - новые библиотеки в Маскве -
класс, компьютеры, эл.версии, обидно,
что фонд у них с 1999 г.
Если Вы еще не записались в новые окружные
библиотеки - рекомендую.
И книг - бери сколько унесешь.