Херасука Пиздаябаси, 24-11-2017 08:54:13

нада была майвэй пистолзов переводить....или ето одна песня?

Д.п.з.а.х, 24-11-2017 08:55:46

ответ на: Херасука Пиздаябаси [51]

>нада была майвэй пистолзов переводить....или ето одна песня?

лучше санни бонимэ

Херасука Пиздаябаси, 24-11-2017 09:05:04

ответ на: Rideamus! [22]

>Да тут новый тренд в карзине, как я погляжу. Ну-ну..
>ну и в честь пьятнецы - гербарий (фпрочем как и всегда):
>
>24 Ноября 2017 г. – Пятница
>
>• Черная пятница (Black Friday)
>• Всемирный день отказа от покупок (Buy Nothing Day) - 25 лет
>• День угощения домовых молоком
>• День моржа - 9 лет
>• День бухгалтера Татарстана - 16 лет
>• День преподобного Феодора Студита
>• День завоевания друзей - США
>• Национальный женский день - Самоа
>• День учителя - Турция
>• День Государственного флага - Таджикистан
>• Именины у Виктора, Викентия, Максима, Стефаниды, Федора, Евгения
>• Мартынов день
>
>интересно, вот как совмещаются день распродажи и день отказа от покупок?
>и омериканцы радуют: день завоевания друзей...и опездюливания союзников, ога

и у смитьки празнег....

Д.п.з.а.х, 24-11-2017 09:05:08

если переводить через хорватский, то практически шекспир

И вот, конец близок, так что я смотрел последний занавес Мой друг, я скажу это ясно, я возьму свой бизнес, для которого я уверен, что всю свою жизнь прожил на каждом треке. Но больше, чем я это делал, К сожалению, у меня было несколько. Но опять же, слишком мало упоминалось, что я сделал то, что должен был сделать, и увидел это без релиза. Я планировал каждый курс. Каждый тщательный шаг по пути. И еще многое другое я делал по-своему. Да, было время, безопасно Я знал, что ты знаешь, Когда я выпал больше, чем мог пережевать. Но через все это, когда были подозрения, что я съел и посыпал, я вскочил во все это и стал высоким, и я сделал это, на мой взгляд. Я любил, смеялся и плакал, у меня была моя доля в потере И теперь, когда слезы сузились. Все смешно. Я думаю, что я сделал все это. И могу ли я сказать - не стесняйтесь. О, нет, нет, нет. Я сделал по-своему. Какой у него человек. Если он не тот, ему нечего сказать. Что он действительно чувствует. И не слова кого-то на коленях. Запись показывает, что я ударил, и я сделал это, на мой взгляд. Да, это был мой путь.

Marcus, 24-11-2017 09:06:36

ответ на: Херасука Пиздаябаси [51]

>нада была майвэй пистолзов переводить....или ето одна песня?
пистолеты не заказывали пока... я и с этим-то заебался под конец. прозу переводить -- дело неблагодарное, а уш стехи и подавно.
надо чонить сваё запиздопарить на злобу дня. гугеге

Marcus, 24-11-2017 09:06:49

хуютра, динозаврики!

Херасука Пиздаябаси, 24-11-2017 09:09:29

ответ на: Д.п.з.а.х. [49]

>че то не помню - правый столбик это цой или бутусов?

лещенко же

шыш888, 24-11-2017 09:10:15

ответ на: Marcus [56]

зырь чё. ресурс вражэский, но вот ето повеселило
http://snob.ru/profile/27058/blog/131336

Marcus, 24-11-2017 09:11:20

ответ на: Херасука Пиздаябаси [57]

>>че то не помню - правый столбик это цой или бутусов?
>лещенко же

это который the man who sold the world написал?

Херасука Пиздаябаси, 24-11-2017 09:12:08

ответ на: Д.п.з.а.х. [54]

>если переводить через хорватский, то практически шекспир
>
>И вот, конец близок, так что я смотрел последний занавес Мой друг, я скажу это ясно, я возьму свой бизнес, для которого я уверен, что всю свою жизнь прожил на каждом треке. Но больше, чем я это делал, К сожалению, у меня было несколько. Но опять же, слишком мало упоминалось, что я сделал то, что должен был сделать, и увидел это без релиза. Я планировал каждый курс. Каждый тщательный шаг по пути. И еще многое другое я делал по-своему. Да, было время, безопасно Я знал, что ты знаешь, Когда я выпал больше, чем мог пережевать. Но через все это, когда были подозрения, что я съел и посыпал, я вскочил во все это и стал высоким, и я сделал это, на мой взгляд. Я любил, смеялся и плакал, у меня была моя доля в потере И теперь, когда слезы сузились. Все смешно. Я думаю, что я сделал все это. И могу ли я сказать - не стесняйтесь. О, нет, нет, нет. Я сделал по-своему. Какой у него человек. Если он не тот, ему нечего сказать. Что он действительно чувствует. И не слова кого-то на коленях. Запись показывает, что я ударил, и я сделал это, на мой взгляд. Да, это был мой путь.

Бля буду, это ж нигерийское письмо!

Marcus, 24-11-2017 09:13:12

ответ на: шыш888 [58]

>зырь чё. ресурс вражэский, но вот ето повеселило
>  http://snob.ru/profile/27058/blog/131336
бго, о чем это?

Херасука Пиздаябаси, 24-11-2017 09:13:15

ответ на: Marcus [59]

ахахахаха
надо было еще добавить надпесь панк нот дэд

Marcus, 24-11-2017 09:17:12

ответ на: Херасука Пиздаябаси [62]

>ахахахаха
>надо было еще добавить надпесь панк нот дэд
или "ТСОЙ ЖЫФ" ога

Пробрюшливое жорло, 24-11-2017 09:18:36

квашня ессь?77

Пробрюшливое жорло, 24-11-2017 09:19:28

а то паступает мноа жалабафъ и нариканияфъ

Пробрюшливое жорло, 24-11-2017 09:20:03

ответ на: Д.п.з.а.х. [49]

>че то не помню - правый столбик это цой или бутусов?
кипелов емана

Д.п.з.а.х, 24-11-2017 09:22:47

ответ на: шыш888 [58]

а чё, от игорёши жена сбежала? на яхте "княгиня ольга"?
бль, щас опять приказы ебанутые посыпятся.

котегмуркотег, 24-11-2017 09:23:16

Доброе утро дорогие товарищи!!!

Пробрюшливое жорло, 24-11-2017 09:23:47

ответ на: Marcus [63]

>>ахахахаха
>>надо было еще добавить надпесь панк нот дэд
>или "ТСОЙ ЖЫФ" ога
и снизу на из KOSS Ok "РЭП-КАЛ!" и "ВЕТАЛЕГ ЧЬМО!!11"

Пробрюшливое жорло, 24-11-2017 09:24:55

обль, андерсен наш явиля

Д.п.з.а.х, 24-11-2017 09:27:43

так то ей бы больше панин подошел

Marcus, 24-11-2017 09:30:12

ответ на: Д.п.з.а.х. [71]

>так то ей бы больше панин подошел
ох уж эти дамы с соба4кой....

Самасвал, 24-11-2017 09:32:42

ЖОЙ ЦИФ!!!!!!!!

Самасвал, 24-11-2017 09:33:04

ЗДРАСЬТЬ!!!

SIROTA, 24-11-2017 09:36:35

Не подстрочник.

Фаллос на крыльях, 24-11-2017 09:40:54

>когда были подозрения, что я съел и посыпал, я вскочил во все это и стал высоким

cъел и пасыпал, от жэж сукА !!!!!!!!!!!!!!!

Фаллос на крыльях, 24-11-2017 09:41:10

не пiдсрачьнык

Десантура, 24-11-2017 09:42:16

ответ на: шыш888 [15]

>ачередная утренняя бугагашечька от властей:
>http://news.rambler.ru/economics/38499763-dognatsya-ne-poluchitsya
-pya
>
>когда жэ их там всех  приберут в шэстую палату?

гавно вопроз "Необходимо лишь тщательно продумать методы оценки состояния покупателя "

Marcus, 24-11-2017 09:42:23

ответ на: SIROTA [75]

>Не подстрочник.
дя? знакомая переводчица сказал што это подсрачник. причом она сама стихуи пишет.
да и ТатьянВасильна похвалила. ну ладно. мне как бэ пофик.

Rideamus!, 24-11-2017 09:48:23

ответ на: Marcus [79]

>>Не подстрочник.
>дя? знакомая переводчица сказал што это подсрачник. причом она сама стихуи пишет.
>да и ТатьянВасильна похвалила. ну ладно. мне как бэ пофик.

ну, можэшь уже зарабатывать литературными переводами

Старичюля, 24-11-2017 09:55:35

Теперь уже конец близок,
И я стою у финального занавеса.
Друзья, я обо всём расскажу вам,
Расскажу о том, в чём абсолютно уверен.

Я прожил полную жизнь,
Я исколесил полмира.
И, что гораздо важнее,
Я сделал это по-своему.

Сожалею ли я о чём? Да,
Но не о многом.
Я делал то, что должен был делать,
И, честно, выполнил всё.

Я тщательно планировал каждое движение,
Каждый шаг на своём пути.
И, что гораздо важнее,
Я делал это по-своему.

Конечно, были времена, как и у любого из вас,
Когда я переоценивал свои силы.
Но всегда, когда меня одолевали сомнения,
Я либо справлялся с трудностями, либо отступал.
Потому что я всё делал по-своему.

Я любил, я смеялся и плакал,
И на мою долю выпали потери.
Теперь, когда слёзы высохли,
Всё кажется таким забавным.

Подумать только! Я сделал всё это!
Можно я скажу без излишней скромности? –
Нет. Нет, это не я.
Я сделал это по-своему.

Что есть человек? Что ещё у него есть,
Если не он сам? Иначе – он нищий.
Человек должен говорить то, что он чувствует и во что верит,
А не повторять слова тех, кто пресмыкается перед другими.
Моя жизнь – доказательство тому, что я достойно принимал удары судьбы,
И делал это по-своему.

Да, это был мой путь.

Оригинал: https://en.lyrsense.com/frank_sinatra/my_way
Copyright: https://lyrsense.com ©

подсрачник

Marcus, 24-11-2017 09:57:05

ответ на: Rideamus! [80]

>ну, можэшь уже зарабатывать литературными переводами
да ну, брось. у меня с английским бидабида. с грамматикой ващпе пробел длинною в Транссиб. и не кажную пестню мона передрать. тока простенькие совсем уж. Gangsta's paradise или Upperclapton Dance вот не возьмусь зарифмовать. Там текста такой брэд что ой. гггггг

Marcus, 24-11-2017 10:01:46

ответ на: Старичюля [81]

>подсрачник
он же не зарифмованный. так тебе и медвед в гугле переведёт. хучь на пурду, хучь на пушту

Rideamus!, 24-11-2017 10:04:48

ответ на: Marcus [82]

>>ну, можэшь уже зарабатывать литературными переводами
>да ну, брось. у меня с английским бидабида. с грамматикой ващпе пробел длинною в Транссиб. и не кажную пестню мона передрать. тока простенькие совсем уж. Gangsta's paradise или Upperclapton Dance вот не возьмусь зарифмовать. Там текста такой брэд что ой. гггггг

Это был сарказм! /с/

гугугу

Marcus, 24-11-2017 10:06:14

ответ на: Rideamus! [84]

*высылает почтового голубя, чтобы насрал кое-кому на лысину*

Старичюля, 24-11-2017 10:07:36

ответ на: Marcus [83]

ну дык подсрачник как он есть.

а ты чо не переводишь Windmills of your mind?
маёр помню переводил но хуёво. ищо  чота там про деньги давай типа шутил мудень

Старичюля, 24-11-2017 10:08:09

ответ на: Marcus [85]

>*высылает почтового голубя, чтобы насрал кое-кому на лысину*

сложно как то.
бокланга мона попросить

Пробрюшливое жорло, 24-11-2017 10:09:42

ответ на: Старичюля [86]

>ну дык подсрачник как он есть.
>
>а ты чо не переводишь Windmills of your mind?
>маёр помню переводил но хуёво. ищо  чота там про деньги давай типа шутил мудень
маёр щютниг езвеееснэ, доооъ

Marcus, 24-11-2017 10:10:07

ответ на: Старичюля [87]

>>*высылает почтового голубя, чтобы насрал кое-кому на лысину*
>
>сложно как то.
>бокланга мона попросить
ТОЩЬНА!!!11111

Пробрюшливое жорло, 24-11-2017 10:10:25

кэээээк щютканёт, бывалочя!11

Пробрюшливое жорло, 24-11-2017 10:10:39

хоть гобой вешай

Пробрюшливое жорло, 24-11-2017 10:11:26

1оо подсрачьнегаффъ

Rideamus!, 24-11-2017 10:11:50

ответ на: Marcus [85]

>*высылает почтового голубя, чтобы насрал кое-кому на лысину*

там штоб тую лысину обосрать - минимум индюк нужен, бггг
/смотрит на вчерашнюю запись в ЧПЧБ: "отобрал медаль и порвал грамоту"/

Старичюля, 24-11-2017 10:11:55

ответ на: Пробрюшливое жорло [91]

>хоть гобой вешай

гобой ему на шею и свитер в дышло

Старичюля, 24-11-2017 10:12:02

нахне

Старичюля, 24-11-2017 10:12:11

100

Rideamus!, 24-11-2017 10:12:15

мерскеи нахеры

Rideamus!, 24-11-2017 10:12:20

сто

Старичюля, 24-11-2017 10:12:22

жорл

Старичюля, 24-11-2017 10:12:24

кеир