Скучный декабрь
- Читай
- Креативы
- « предыдущий креатив
- следующий креатив »
- случайный креатив
6. Ихь фраге ден Тойфель данах, пан Штичка!
Сунув руки в карманы худой шинели, пан Леонард, сопровождаемый двумя конвоирами, быстро шагал по направлению к управе, куда стягивался выбивший махновцев батальон. По улицам тряслись повозки со всяким военным скарбом. Першероны с мохнатыми ногами, всхрапывая, тяжко тянули низенькую пушку, меж больших колес которых выглядывал короткий зеленый ствол. На щите ее сидел упитанный артиллерист, что-то весело крикнувший тощему Максу. Орудие подпрыгивало в колеях укатанного снега, и удержаться на сидении было нелегко.
- Был у меня приятель в четвертом году, Франек звать, - объявил молчаливому Гюнтеру, вслушавшийся в эту гортанную перекличку, полковой музыкант. – промышлял он кражей женских сумочек в Вроцлаве. Так вкрал он как-то раз у одной девицы кошелечек. Знаете, пан солдат, маленький такой, черненький, что по моде молодые барышни носют. Прямо в трамвае и вкрал. А было в нем два с полтиной денег, письмо с адресом и фотокарточка той девицы. Тот как глянул на нее, так и ходил сам не свой целую неделю. Уж больно понравилась ему. Совесть его мучить стала донельзя. Ночей не спит, все на карточку смотрит. Получает массу удовольствия от просмотров этих. А во вторник решился все- таки, и честно благородно, отослал ей кошелечек с запиской. А в записке той написал: «Так и так, полюбил я вас безумно, ночей не сплю, так желаю увидеть вас во всем вашем естестве. Посылаю вам кошелечек и письмо с адресом, которое не читал, из великодушных устремлений. Деньги и фотографическую карточку оставляю себе, чтоб напоминали мне об вас ежесекундно во всякое мгновение мое влюбленной жизни. Заранее прошу прощения за подобное бесстыдство и некомпетенцию, но предлагаю рандеву у театра в три часа из самых чистых мыслей об вас, моя дорогая и любимая». А заместо девицы приняли его сыскные у театра. И закатали того Франека на три года по совокупности. А все почему? Все за непониманием чувств и обстоятельств. Надо было подкинуть кошелечек в тот же трамвай, вроде как потеряла, и вся недолга!- подытожил Штычка, на что низенький солдат меланхолично протянул:
- Яа- яа. Ти врать.
- Беда прямо с тобой, братец. – посочувствовал флейтист. – заладил свое: «ти врать». Будто других слов не знаешь.
- Шнелль! – оборвал его тощий Макс и подул в свои сложенные замерзшие кисти. Гуляющий по улицам легкий ветерок, старательно лез под одежду, выхолаживая тепло с тел. Солнце фальшиво сияло с синего безоблачного неба, освещая людскую массу, копошившуюся в Городе.
У управы, с разогнанным по случаю становления нового порядка, рынком конвоировавшие Штычку стянули из-за спин винтовки и, приобретя по такому поводу вид опасный и бравый, провели того в здание. В нем уже обосновывался штаб третьего баварского батальона первого пехотного полка Веймарской республики. По коридорам сквозили хищные штабные, поглядывающие за двери. Но трофеи их исчерпывались сломанной пишущей машинкой и горами желтых бумаг пана Кулонского. Уходящие хлопци батьки Махно вытянули все, даже портьеры в зале приемов городского головы, из которых некоторые хитроумцы мастерили себе замечательные теплые портянки и исподнее, отдающее густым малиновым цветом. Разочарованным ротным и батальонным ординарцам в купе с оравой писарей и офицерских денщиков приходилось довольствоваться разглядыванием пыльных портретов государя императора и Керенского, почему–то висевших рядом. Изображенные на них с недоумением взирали на возникшую суету, император топорщил усы, а министр-председатель глядел исподлобья, одетый в мешковато сидевший на нем китель.
Двинувшись по коридору первого этажа, конвоиры втолкнули музыканта в резную дубовую дверь, за которой сидел кто-то из батальонного начальства.
- Осмелюсь доложить, господин обер-лейтенант, поймали шпиона. – отрапортовал по-немецки тощий Макс, выкладывая на столешницу мятую кальсонную бумажку пана Штычки. – имел при себе секретный документ и намерение доносить противнику о передвижениях.
Сидевший за столом городского казначея офицер пристально оглядел растрепанного музыканта сквозь зажатый в левом глазу монокль. В силу этого обстоятельства, правый глаз его казался прищуренным, а сам вид представителя батальонного командования навевал мысли о том, что тот тужится поутру, после чашки кофе закуренной сигареткой.
- Ире наме!- громко потребовал он, отодвинув пикельхауб лежащий у роскошной бронзовой чернильницы прежнего владельца кабинета.
- Рядовой музыкальной команды седьмого стрелкового полка первой бригады четырнадцатого корпуса, вашбродь! – доложил флейтист и, насколько возможно в данных обстоятельствах, вытянулся во фрунт.
- Твой имья, идиот!
- Извините, - с достоинством ответил пан Штычка, - не расслышал. Тут плохая акустика, пан офицер. Очень плохо слышно бывает, все жалуются. Вы, извиняюсь, заняли кабинет городского казначея, пана Дуниковского. А у него все всегда плохо было. Его в тринадцатом годе Господь призвал, по случаю плохих почечных отношений. С девятисотого года страдал человек. Даже на воды ездил в Кисловодск, лечиться, стало быть.
- Ихь фраге ден Тойфель данах! – заорал офицер, багровея, от чего Гюнтер и Макс, стоявшие по обе стороны от музыканта вытянулись на пару сантиметров выше, чем требовал устав - Ти говорить свой имья нарр, ферштейн?
- Чего ж не понять, понимаю и поддерживаю ежемоментно, вашбродь. Я, можно сказать, совершенно….
- Наме!- прервал его вышедший из себя обер-лейтенант, - Наме! Я стрелять! Думпкоф! Стрелять тебя! Наме, идиот!
- Леонард Штычка! - доложил обескураженный флейтист, - Проживаю по улице …
Имя: «Штычка Леонард» - записал допрашивающий. Выходило у него плохо, перо, повинуясь гневным рукам, выделывало по бумаге отвратные кренделя, в силу чего запись напоминала челюсть пораженного цингой. Немного подумав, офицер продолжил: «Шпион махновско-большевицкой банды, выбитой из Города, скрывался с целью проследить продвижение батальона и сообщить противнику о направлении. Умело маскируется под дезертира. При себе имеет секретный шифрованный документ, содержание которого….». Тут грозный обер-лейтенант отвлекся и стал пристально изучать найденную бдительными солдатами бумагу. Буквы старательного писаря Шуцкевского расплывались перед его глазами, а смысла в документе, написанном по –русски было столько же, сколько в первой бухгалтерской записи, выдавленной на глине шумерами. Отчаявшись разгадать таинственный шифр, он обратился к переминающемуся музыканту.
- Вас ист дас, Штичка? – поинтересовался он, указывая в недра мятого листка.
- Записка на склад, вашбродь. Еще под Билгораем написана, а то я совсем позабыл получить. Ежели то подсудное деяние, готов пострадать по всей уставной строгости законов. Такой непорядок произвел, ажно стыдно мне, не знаю как. Уж очень я совестлив на всем этом. Глупо, конечно, ежели каждый рядовой позабудет кальсоны пополучать, это же, сколько кавардаку будет? Вози их потом за полком, грузи – перекладывай, а не дай бог, мыши поедят? Непорядок, вашбродь. Согласен целиком и полностью. – покачал головой флейтист и продолжил, - вы мне може выдадите? Кальсоны эти?
- Болван, - заключил офицер, через раз понимающий объяснения пана Штычки, но на всякий случай записал «Билгорай, кальсоны» и поставил жирный вопросительный знак. Таинственные кальсоны и витиеватая подпись сделали это темное дело совершенно фантастическим. – Вас ду ин дер Штадт махтес? Что делать в Город? Шпионаже?
- До дому шел,- честно ответил отставной флейтист. – Марш нах хауз, как говорится. Зашел выпить чаю к знакомой даме. Замечательная достоинствами женщина, - интимно подмигнув, сообщил он.- Шпионаж найн, герр официр. Был тут у нас один шпион, Вейка- дурачок, может, знакомы с ним? Он вроде подполковника у вас тут. Знатно пошпионил. Одних яблок конских в Лодзь переправил пудов тридцать. Все ходил по улицам высматривал. Говорят, как высмотрит что, так бежит на почту телеграммы строчить царю вашему Вильгельму. Напишет ему, дорогой Вильгельм, у меня все хорошо, не болею, не кашляю, собрал два пуда яблок вчерась. Нижайше довожу до вашего сведения, что у русских все нормально, на фронт проследовало два эшелона. Как вы живете можете, дайте знать, ежели болеете. Кланяйтесь от меня мадам императрице. Вот как писал! С книксенами этими всякими, поворотами. Не каждый так сможет политературно! Никто его поймать не мог, даже пан Вуху, царствие ему небесное.
- Вуху? Кто есть Вуху? – обер-лейтенант поморщился, ужин мягко постукивал по стенкам кишечника. Расстройством, на шестой год войны болели почти все. Вот и сейчас он ощутил настойчивый позыв посетить уборную. И, пока пан Штычка продолжил нести невозможную околесицу про десятника, который по его словам был ему как отец родной, спазмы и неодолимое желание опорожниться, сделали продолжение допроса, практически невозможным. В голове офицера зашумело.
– Хальт! – оборвал рассказчика он и обратился к молчаливо пучившему глаза тощему Максу- Сдайте его оберфельдфебелю Креймеру под арест. К вечеру решим, что с ним делать. Можете идти! Абтретен!
- Обождите, пан офицер! Еще припоминаю про пана Вуху…
- Марш херраус!!- заорал обер-лейтенант, на что конвоиры, подхватив неокончившего говорить музыканта, вывалились в коридор, по которому сновали штабные батальона.
- Нервный он какой-то у вас, - сообщил пыхтящему Максу пан Штычка, - одно слово строгий начальник. Небось, дисциплина у него, не забалуешь? По уставу все?
- Халтс маул! – объявил тот, и толкнул его прикладом.- Ком! Шнель!
С этими дружескими пожеланиями, троица двинулась по направлению к городскому архиву, в котором была временно оборудована арестантская для возможных пленных и нарушителей дисциплины. Пыльные формуляры, бережно хранимые городским главой с незапамятных времен, были с немецкой педантичностью безжалостно выкинуты за дверь, создав пестрый желтый ковер под ногами. Проходившие по длинным коридорам управы мяли глубокомысленные записи, оставляя свои следы на обломках бывшего когда-то большим и сильным государства.
- А что неплохо в солдатах-то? – обратился к серьезным конвоирам переступающий по канцелярским останкам отставной флейтист.- Возют тебя везде, страны наверняка показывают, достопримечательности разные? Экскурсии устраивают, нет? У вас вот как с этим делом?
- Ти врать.- устало ответил молчаливый Гюнтер. – Ти шпионаж.
- Доподлинно я вам говорю. У нас вот, было так заведено. Каждому рядовому книжечку специальную штабс-капитан Колесов выдавал. Там все- все было. Какие реки текут, что делать в случае химических неурядиц всяких. Даже вот язык можно было выучить, для различных целей, вот послушайте. - пан Штычка прочистил горло и на чистом глазу крикнул. - Хенде Хох! Штрекен ди ваффен!
Выходивший, из двери, какой- то немец заскочил обратно и выстрелил сквозь нее, наделав шуму и роения испуганных штабных. Было слышно, как батальонный ординарец, волочивший по полу, приобретенный городским главой еще до войны и революций кусок брезента, коим хитроумный пан Кулонский, намеревался прикрыть так и не начавшееся строительство памятника «Страждущим Инокам», упал, зацепившись за кучу поломанных присутственных стульев. Проделав это, он в панике вообразил себя раненым и так застонал, что вызвал бы слезы даже у голодного тигра. В паре кабинетов раздались звуки выставляемых окон. Находившиеся в эпицентре чехарды конвойные Макс с Гюнтером, растеряно оглядывались.
- Вас ист лос? – прогремел голос, и в коридор выступила покачивающаяся тень, снабженная монументальными усами под основательным сизым носом. Глаза говорившего метали молнии, а организм испускал густой алкогольный дух. Этот странный поход на восток обильно обмывался в каждом занятом поселении. И, если остальной начальствующий состав батальона еще как-то трезвел в переходах по этой стылой земле, то командир батальона полковник Вальтер фон Фрич не просыхал с завидным постоянством.
- Вас ист лос? – громогласно повторил он, а из дверей прямо, начали любопытно выглядывать головы.
- Языки разучиваем, вашвысокоблагородие! – по –простому объяснил отставной флейтист, в то время пока конвоировавшие его были скованы ужасом близости к высокому начальству. – Я, если позволите, объяснял, как с этим делом у нас обстояло. В русской пехоте, стало быть.
- Кто таков?- благодушно поинтересовался полковник, проживший в Мемеле без малого десять лет, по-русски. Его мягко накрывало последней выпитой рюмкой, и мир казался ему размытым и теплым.
- Музыкант, вашевысокоблагородь! Задержан по недоразумению за непониманием! Я, если хотите знать, вроде того немого кузнеца с Красныстава. Его в пятом году заарестовали по вроде как приставаниям к дамочке одной. На суде его спрашивают, было дело? А тот все мычит, мычит, да на гульфик, извините, указывает. Указывает, значит, и на судью. На гульфик, и на судью. На судью, и на гульфик. Закатали ему пять лет каторги. Два за приставания и на три еще пошел за оскорбления судей. Строго тогда с этим было! Боролись с этими оскорблениями и казнокрадством, как есть искореняли всякими способами. В каждой газете пропечатывали, так мол и так, осуждаем оскорбления и казнокрадство по высшему волеизъявлению. – поведал Леонард. – А потом, стало быть, выяснилось, что это вовсе не он, а вовсе и пан Гжегож Мастицкий управляющий в галантерейном магазине. А на гульфик все указывал, вроде как не может он уже к дамочкам приставать, по немощи телесной. И на судью указывал, потому как судья старый был. Вернули его с Вилюйску, а пана Гжегожа заместо отправили. Все из-под непонимания и отсутствия, ваше высокоблагородие, пан официр полковник!
- Посадите его под арест, - мягко приказал фон Фрич, и, вспомнив о недопитой бутылке коньяка, добавил. - и разыщите обер-лейтенанта Шеффера и капитана Ноймана, где они там есть. Нужно кое-что обсудить. Абтретен!
По-уставному развернувшись, конвойные поволокли незадачливого пана флейтиста, далее. Весь вид их и кипевшая в глазах ярость напоминали римских легионеров, волокущих первых христиан на обед львам. Леонард, плотно зажатый меж их серых боков, спокойно осматривал разгромленную управу Города.
- А ведь вам, братцы, еще гробы бесплатные положены! – неожиданно вспомнил он, - и открытка должна быть в обозе. У нас такое завсегда было. Ежели нет такого, то нужно на рапорт к командиру идти, иначе швах будет, а не гроб. В обозе покрадут, как пить дать. Вот у нас был случай под Шебжешиным….
- Ти врать! – прошипел тощий Макс, и пан Штычка общими усилиями был помешен в городской архив. Единственными предметами обстановки которого были несколько сломанных стульев и окошко забранное толстыми железными прутьями. Немного потоптавшись по помещению и пару раз чихнув, из-за залежей столетней пыли, он обжил новое место жительства, соорудив из обломков сиденье. Усевшись на стул, арестованный флейтист, принялся глядеть на унылый нужник, торчащий во дворе управы. С другой стороны покрашенной в синий цвет двери уборной, потеки краски на ней печально рассматривал обер-лейтенант Шеффер.
«Черт побери», - думал он, - « Мир сошел с ума, совершено сошел. Куда, извольте мне сообщить, мы шагаем? Зачем я здесь? Какого дьявола потомственный юрист Шеффер замерзает в этом нужнике посреди варварской страны? Где теплая вода и фройлен Эльза? Где твои розы и смех, Эльза? Когда закончиться эта проклятая война? Задница наши дела, вот что я тебе скажу, братец Дитмар.»
Задав себе эти глубокомысленные вопросы, он вздохнул и поколупал краску, против которой, в смете ремонта городской управы хитрым Кулонским было проставлено – «600 рублей, ремонт кровли и покрасочные работы». Красил уборную Вейка- дурачок, снабженный кисточкой, полуведром самой гадкой краски и грозным предупреждением о сохранении полной тайны.
Ветерок несущий тугие снежные тучи, задувал в смердящее отверстие. Свободный от земных забот и печалей, он гулял по двору, срывая с легких сугробов первые крохи снежной крупы.
- А он не думал ни о чём,
да, он не думал ни о чём,
Он только трубочку курил с турецким горьким табачком.
Он только трубочку курил с турецким горьким табачком.
Напевал от безделья пан Штычка, подперев подбородок рукою. Крепнущий ветер вторил ему, посвистывая в печных трубах Города.
- Халтс маул, думпкоф! – крикнул кто-то, проходя по коридору мимо арестантской.
—
Граф Подмышкин
, 01.03.2011
роботы из Бригады Заката, 01-03-2011 14:00:34
жажа
17973708rembo24blood, 01-03-2011 14:01:16
скролить нада быстро
17973717Вася Клюй, 01-03-2011 14:03:05
3
17973743Патомственый алкаголиг, 01-03-2011 14:03:05
ssss
17973744йух, 01-03-2011 14:03:34
сцуко,робатав на работу на канвеер!
17973764Monaxovich, 01-03-2011 14:04:58
ЖеЛе отзовись...
17973787Cрач, 01-03-2011 14:06:15
Прочёвшие есть? Как оно?
17973796рыболофф, 01-03-2011 14:11:01
ответ на: Cрач [7]
охуенно. я книгу целиком собираю уже...
17973825геша, 01-03-2011 14:19:48
читал на АЛ
179738806*
Ethyl, 01-03-2011 14:22:31
Смешно
17973899rembo24blood, 01-03-2011 14:35:23
много на немецком без перевода, не осилил
17973991Мистер Ололорт, 01-03-2011 14:51:28
Гашек, ты?!
17974122alexntp, 01-03-2011 15:14:32
Граф, отлично. 6*
17974261Рангарик (гибель богов б/п), 01-03-2011 16:07:06
>Расстройством, на шестой год войны болели почти все.
17974761Бля, эта были немцы из вермахта штоле?
>Марш херраус!!-
неметс падонаг, сцуко......
текст врочем презанятный. Пародийа на Гашека как йа понимайу. читайу дальше
Рангарик (гибель богов б/п), 01-03-2011 16:13:44
Асилил. Аффтару 6* и бегом писать прадалжение!
17974803Синдбад-мореход, 01-03-2011 16:24:34
Забавно, конечно, но есть пару замечаний:
17974910В 1904 году Вроцлава не существовало - был Бреслау, главный город провинции Нижняя Силезия. Причём провинция эта была немецкой, русские деньги там не ходили)))
Музыкальных команд в стрелковых полках русской армии не было - были музыкантские.
Пан Штычка не указывает, какой дивизии был их полк и бригада, а сразу называет корпус - так бывалый солдат не сделает.
А в целом - весьма хорошая пародия на Гашека
Синдбад-мореход, 01-03-2011 16:25:44
И ещё - Веймарской Германии в Первую мировую не существовало, следовательно, воинских частей у неё не было.
17974922В. А. и Н., 01-03-2011 16:45:38
читал уже ранее и даже проголосовал в голосовалке Випера
179750826* конечно же автору. Очень хорошо!
Вася Клюй, 01-03-2011 17:15:41
их хабе нихт гэлэзен,дас ист цу филь фюр мих!
17975297Граф Подмышкин, 01-03-2011 17:16:11
Синдбад-мореход, 01-03-2011 16:24:34
17975302Про Вроцлав не знал, спасибо...
Комнады да музыкантские - музыкальные, это опечатка, текст объемный весьма...
Про дивизии, бригады были вроде, может что упустил, посмотрю еще раз...
Веймарская республика возникла в конце 19 начале 20, если не изменяет память, Текст не о первой мировой... Временая вилка о присутствии немцев в Украине в 19 сознательное допушение в угоду сюжету...
Граф Подмышкин, 01-03-2011 17:17:46
Не надо про Гашека, вот что еще подумал, это не пародия..
17975315Вася Клюй, 01-03-2011 17:20:01
Graf Achselhöhle
17975339alexntp, 01-03-2011 17:27:20
Граф здесь, мое почтение
17975407(secundus), 01-03-2011 17:33:54
понравелось. прочитал последнюю строчку
17975455Русскоязычная, 01-03-2011 17:39:17
не Антифошысту понравицца)
17975484шнельшнель.
Вася Клюй, 01-03-2011 17:40:31
ответ на: rembo24blood [11]
>много на немецком без перевода, не осилил
17975499Если шо,спрашивай,я по ихнему магу!
Синдбад-мореход, 01-03-2011 17:59:09
графу
17975713Относительно "Веймарской Германии" - сие есть республика, возникшая на обломках Германской империи, после подписания Максом Баденским перемирия 11 ноября 1918 года. После этого германские войска быстренько УШЛИ с территории Украины (читайте Булгакова, "Белая гвардия"), и бросили на произвол судьбы марионеточное правительство гетмана Скоропадского. Которого тут же свалили Петлюра сотоварищи. А махновцы оперировали совсем в другой части Украины, километрах эдак в пятистах на восток от описываемого места действия.
То есть выбивать махновцев из подольской Украины немцы ну никак не могли. А вот откуда-нибудь из Миргорода - запросто! Но только весной 1918-го, когда они после подписания Брестского мира занимали территории, уступленные им большевиками. В декабре же 1918-го они эти территории спешно покидали.
Уж извините мне мою доставучесть))))
DeaD_Must_Die, 01-03-2011 18:54:39
отлично, граф
17976126я забыл подписацца, асёл, 01-03-2011 21:02:09
Класс!!
17976792Летучий Хохляндетс, 02-03-2011 02:11:50
за оно только "..исподнее, отдающее густым малиновым цветом..." - 6* аффтару и читаю дальше
17978351Летучий Хохляндетс, 02-03-2011 02:12:44
почти, но ведь сама идея как хороша!
17978353Летучий Хохляндетс, 02-03-2011 02:13:11
Минисисьге, техкамент
17978354Граф Подмышкин, 02-03-2011 09:55:02
Синдбад-мореход, 01-03-2011 17:59:09
17978845Да не вопрос... Тут много чего намешано... Несоответствий много, я о них знаю... Действие сдвинуто на год, 18 - 19... Махновцы тоже не могли быть там, хотя учавствовали в Польской войне потом, как подразделения Красной Армии... Я не претендую на ПОЛНУЮ историческую достоверность, это было бы глупо... Пишу в свое удовольствие...
Граф Подмышкин, 02-03-2011 09:58:31
йожек, 01-03-2011 21:18:03
17978866Слабый , не слабый... Взгляд с другой стороны... Похожесть создают только истории расказываемые Штычкой?... И что?... Ты вокруг оглянись, где собственно мы живем... При определенном взгляде на вещи, сильно удивишься..
Председатель банного комитета, 02-03-2011 10:35:03
Панравилось.
17979004Гламурный Грузин Гоги, 02-03-2011 12:18:17
Были бы рассуждения штычки чуть покороче - вообще как Гашег было бы :)
17979696- 100 600, 02-03-2011 12:20:08
вазвращение салдата Швейка? who it are, ниасилил= /
17979704- 100 600, 02-03-2011 12:20:40
ответ на: Гламурный Грузин Гоги [36]
и посмешнее бы есчо
17979709mobilshark, 02-03-2011 12:23:29
Эх, граф, как же я проскочил-то мимо? Про Франека очень понравилось.
17979719Повествование пестрит живописными деталями, что определенно доставляет.
Естессно, высший бал и жду продолжения.
Бенц, 02-03-2011 20:49:01
как раз перечитываю Гашека. Он, конечно, не граф, но писал лучше. Больше всего понравилась песенка.
17983070А он не думал ни о чём,
да, он не думал ни о чём,
Он только трубочку курил с турецким горьким табачком.
Он только трубочку курил с турецким горьким табачком
пели мы её, слегка випимши и на рыбалке... душевно пели. Потому автора не критикую.