Трудности перевода
- Читай
- Креативы
- « предыдущий креатив
- следующий креатив »
- случайный креатив
Несколько лет назад, в эпоху ещё полудикого бизнеса трудились мы с целью наживы, приторговывая топливом. Состав банды был непостоянный, кто пришёл с утра, тот и наварился. В основном я, шеф (мой родственник) и ещё дедок один. Снимали комнатку, как щаз говорят – «офис», в здании заводоуправления. Здание, в лучшие годы кишащее трудовой интеллигенцией, было полупустым.
Прямо напротив нашей двери в фойе стоял бильярдный стол. Во время обеда с 12 до 13 нуль-нуль подтягивалась вся бильярдистская братия. Зам. Директора завода, начальник СКБ Осипов, мой шеф и еще человек пять из арендаторов. Стучали так, что не только телефонного звонка, голоса рядом стоящего человека не всегда слышно было. После обеда к столу вставала младшая лига – я и мой водитель Пашка.
В один из дней случилось так, что у нас не оказалось ни одного кия, а без кия на бильярде крайне сложно играть. Тогда я обратился к нач. СКБ Осипову, попросил кий, он дал. Играем, играем… Вдруг, в кабинете зазвонил телефон. Я поставил кий почему то к столу и пошёл отвечать. Далее, замедленная съёмка – кий медленно скользит по полированному краю стола и падает на цементный пол. Ну и раскалывается к хуям собачьим!
Ситуация. Кий чужой, хули делать? Даю Пашке обломки кия и все деньги, что есть, диктую адреса соответствующих магазинов и пинаю во двор, к машине.
Сижу, горюю. Отвлекли от горестных дум приехавшие бензовозчики, занялся делом и почти забыл об ициденте, как тут приезжает шеф. Как, типа, дела? Да всё заебок, только кий Осипова сломал.
Ш. - Что сделал?
Я. - Кий Осипова сломал.
Ш. - Что?
И так несколько раз. Тут до меня начинает доходить, что он меня, мягко говоря недопонимает, а грубо говоря – не въезжает нихуя. Произнесите быстро – кий Осипова – что получится. Он решил, что я по кетайски говорю с ним. «Киёсипава» - хуяссе, это чё?
Я решил исправиться и произнёс следующее – «Ну, Осипова кий!». Согласитесь – «Осипавакий» - ничем не лучше «Киёсипава».
Когда водилы-бензовозчики начали сползать под стулья, я, тоже изрядно поржав, объяснил таки.
Я. – Мы играли с Пашкой на бильярде, это раз.
Я взял кий поиграть у Осипова, это два.
Кий упал и сломался, это три.
Понятно?
Ш. - /облегчённо вздыхая/ Фу-у, бля-а, я сцуко думал, кто тут ёбнулся башкой.
З.Ы. Кий я так и не купил. Таких нигде не было, а кетайские разборные палки – ф топку!
З.З.Ы. Пашка осенью откинеццо и фсех зарежет, кто будет срать ниже. Ему не привыкать, гы-ы-ы…
—
Велюровый Маузер
, 31.08.2009
Летучий Хохляндетс, 31-08-2009 17:09:36
Золото
14458509Летучий Хохляндетс, 31-08-2009 17:09:46
Серебро
14458512Скотинко_Бездуховное, 31-08-2009 17:09:51
где то в первых рядах
14458513Летучий Хохляндетс, 31-08-2009 17:13:18
Прикольная ситуевина
14458539Мозя, 31-08-2009 17:15:03
а мы Пашке "киёсипава" сделаем!
14458555Коньякофф, 31-08-2009 17:16:26
Ну вот, можно покакать
14458567Коньякофф, 31-08-2009 17:17:11
Хуёсипава сломал. Сломал хуёсипава.
14458573Коньякофф, 31-08-2009 17:17:36
Опколенку.
14458579Барановский - невъебенный манагер из Крыльев Советов, 31-08-2009 17:38:13
фееричное гавно
14458710в нетленку
ЖеЛе, 31-08-2009 17:46:06
и чо?...
14458750ВиRUS, 31-08-2009 17:48:22
Нисмишно.
14458760Велюровый Маузер, 31-08-2009 17:51:50
тринаццадь
14458787Госнаркоконтроль, 31-08-2009 17:53:24
КИйхуий, пашко какашко. крео гамняшко. афтару пить Заман.
14458798Велюровый Маузер, 31-08-2009 17:55:49
ответ на: Госнаркоконтроль [13]
Чо пить? Рецебт, плс.
14458814я забыл подписацца, асёл, 31-08-2009 18:19:48
afftar, vyebi sebe kiem po bashke!
14458913УШЕЛЕТС ( сиамский брат сестёр Кривошляповых ), 31-08-2009 18:33:43
хуёвый кий был однако.
14458965Госнаркоконтроль, 31-08-2009 18:39:49
ответ на: Велюровый Маузер [14]
для справки
14458994Зарин,заман,V-газы - это фосфороорганические отравляющие Вещества,обладают специфическими действиями на нервную систему. Они представляют собой бесцветные или слегка желтоватые жидкости,хорошо растворяемые в органических растворителях и маслах,замерзают при температуре 50 - 80 градусов ниже 0 . Наиболее летуч зарин, который применяется внезапно и поражает живую силу концентрацией паров. V- газы применяются в аэрозолях.поражают незащищенные кожные покровы и заражают местность,воду. Данные ОВ способны поражать человека при любом способе поступления в организм.
P.S."Газ зарин-заман уничтожает без разбору всё живое - кур, собак, детей и женщин, а в особенности - велосипедистов и далбоебов которые засылают на удафком свои говнотворения". (с)
Велюровый Маузер, 31-08-2009 19:39:06
Сам то много чо заслал?
14459314Сходи-ка нахуй, обняв свою кипиведию.
бывший, 31-08-2009 19:44:03
Не первый раз с грусть наблюдаю трансформацию весёлого комментатора в никакого рассказчика.
14459343Детский писатель Шнобель, 31-08-2009 19:48:40
Фигня(
14459366ГАГАР, 31-08-2009 20:01:36
жуткая абасцака, петросян вахуе
14459429Ебать-копать, 31-08-2009 20:20:30
Стучали так, что не только телефонного звонка, голоса рядом стоящего не было слышно (с)
14459532как же шь это надо ебашить по шарам так часто чтобы голоса не было и звонка слышно. Или ложками ебашили по столу, мол, обед все-таки. Или может это японский бильярд? тогда нахуя кий... сплошные загадки...
Марафет, 31-08-2009 20:21:58
всё ДОШЛО!БЕНЗ ПРЁТ ПЕПЕЦ!
14459541Berg, 31-08-2009 20:31:54
"Стучали так, что не только телефонного звонка, голоса рядом стоящего человека не всегда слышно было."
14459616ну типерь роскажы нам че вы стаким грохатом делоли на белеярдном столе. тока нипизди што играле фбилеярд
SIROTA, 31-08-2009 20:48:38
гавно
14459758The unknown, 31-08-2009 21:57:42
гыгы.
14460255камрад, хуйню написал. честно, бля, хуйню.
но пиши исчо, обязательно.
вдруг получицца чего. на то он и удаффком.
несколько лет это сколько?
я помницца в Тюмени по рубль писсят заправлялся в конце девяностых.
я забыл подписацца, асёл, 31-08-2009 23:16:05
Ресурс, в лучшие годы кишащий трудовой интеллигенцией, был полупустым...(с)
14460625Вечная память Киёсипаве...
Колобог, 31-08-2009 23:28:37
Йа ничево не понял.
14460698ХУЕПУТОЛО ЛЕСНОЕ, 01-09-2009 10:02:54
С такими руками автору только в карманный бильярд играть ...
14462220А обломки кия засунуть ему в жопу =)
Велюровый Маузер, 01-09-2009 10:42:46
Я вам всем припомню, как гения душить! /зловеще хихикая, достаёт записную книжку/
14462443belka0405, 01-09-2009 10:44:20
ну и хуле
14462456и чо бля?, 01-09-2009 11:07:53
Пейсал Питросян
14462597Тёмыч, 01-09-2009 13:37:48
не читал. наверна пра хуйню...
14463427я забыл подписацца, асёл, 23-10-2009 23:54:48
вот это кал
14863253