Кальян, 26-03-2022 19:46:16

каммент к:  Штурман :: ВРЕМЯ  [все камменты]

умные дети понимают что такое смерть не только когда кто-то умирает из близких, если что

Кальян, 20-03-2022 22:26:30

каммент к:  VIKING :: В рот я ебал ваш первый канал и второй канал тоже в рот ебал (С)  [все камменты]
ответ на: 20-03-2022 20:12:50  ЖеЛе

я тебе там под крео с икрой камент оставел

Кальян, 20-03-2022 19:59:07

каммент к:  VIKING :: В рот я ебал ваш первый канал и второй канал тоже в рот ебал (С)  [все камменты]

а много на ресурсе хохлов? и что они говорят по этому всему?

Кальян, 20-03-2022 11:05:27

каммент к:  ЖеЛе :: Фкусно Жрать по утилизационной схеме: икра заморская, баклажанная  [все камменты]

https://udaff.com/print/read/creo/54359//index.html

Желе привет
ты не мог бы удалить с этого крео мыло мое? спасибо

Кальян, 27-02-2022 22:42:17

каммент к:  вуглускр™ :: Новость ниачом  [все камменты]

стихи - не твоё
проза - не твоё
графоманство - твоё

Кальян, 27-02-2022 16:35:26

каммент к:  Удав :: Обсудим спецоперацию на Украине?  [все камменты]

всё-таки пиндосы всех стравили

Кальян, 23-02-2022 19:50:25

каммент к:  mobilshark :: Там, где ветер  [все камменты]

нетленка?) эт че, из-за любви Удава к армейской тематике?
согласен, написано неплохо, но тут 4 из 6
так что как и ты я сам охуел

Кальян, 13-02-2022 22:46:41

каммент к:  Uxxuss :: Ереван 1990. Часть 7 - Домой  [все камменты]
ответ на: 12-02-2022 15:25:01  Бай Трахула

>Слышь, хуйло пропитое.
>Давай поясняй за пидора прямиком в мой адрес (под моим первым крео, если чо).
>Я жду. Пока жду.

охохохо...
ты так ничего и не понял

Кальян, 11-02-2022 22:27:37

каммент к:  Бай Трахула :: Совы не то, чем кажутся ©  [все камменты]
ответ на: 11-02-2022 21:58:22  Uxxuss

>Не, это не тот кальян

нихуя не тот

Кальян, 27-01-2022 19:16:48

каммент к:  Удав :: Чё по омикрону?  [все камменты]
ответ на: 27-01-2022 09:44:15  Регу Забанеле

>При всём уважении, заебали вы все со своей пандемией.
\
а какие у тебя варианты? еще пару лет так будет, но надо соблюдать меры, стараться

Кальян, 27-01-2022 19:15:57

каммент к:  Удав :: Чё по омикрону?  [все камменты]
ответ на: 26-01-2022 22:43:53  ЖеЛе

>похер на омикрон - йа стал дедом час назад...
>это гаразда гараздее...


ебаааааать! счастье-то какое! пиздец -это ж целый ребеночек))))
будь ей самым пиздаты дедом, чтоб потом, как я, про своего деда вспоминать всю жизнь

Кальян, 23-01-2022 15:56:20

каммент к:  Бай Трахула :: Совы не то, чем кажутся ©  [все камменты]

не в этот раз

Кальян, 07-01-2022 14:21:58

каммент к:  Удав :: У меня нет слов  [все камменты]
ответ на: 26-12-2021 13:54:57  Удав

>>вроде норм
>
>Спасибо, дружище. Получил.

да не за что, думал не дойдет
Я бы написал сколько в год что стоит и сколько не хватает, вывесил бы полоску с суммами сколько собрано и сколько надо от камрадов
Было бы проще осознавать масштаб

Кальян, 23-12-2021 21:18:08

каммент к:  Удав :: У меня нет слов  [все камменты]

вроде норм

Кальян, 23-12-2021 21:12:15

каммент к:  Удав :: У меня нет слов  [все камменты]

сейчас попробую перевести хуй знает как получится с РБ

Кальян, 06-11-2021 16:44:09

каммент к:  13k :: Турнир  [все камменты]

"сухо кивнула"

дальше не стал читать

Кальян, 26-10-2021 16:05:57

каммент к:  Сергей Зхус :: Шут  [все камменты]
ответ на: 26-10-2021 12:06:37  вуглускр™

>исполнять голасом волентино-толкуново, с придыханеем :
>
>... в штанах висит ужэ давно
>на половину пятова,
>бредёт он вдаль почти в гавно
>па улица-аам Саратова ...
>


ггг

Кальян, 25-10-2021 22:55:11

каммент к:  spirochaete :: Мой первый мужчина  [все камменты]

"Торопясь, одела на себя жилет"

НАДЕЛА

Кальян, 25-10-2021 15:58:11

каммент к:  Ссуся и Сруся в палатке  [все камменты]
ответ на: 25-10-2021 14:40:04  Чмопиздрокл (АУК)

>Ржал. Гениальная трэшатина

написано легко, кстати
правда, перебор с описаниями мест-путешествий
не то, чтоб смешно, но очень визуально всё представлено

Кальян, 25-10-2021 14:23:34

каммент к:  Zалуподрон :: СУД ПРАВЕДНЫЙ  [все камменты]

"одели ей на голову"

надели блять НАдели нахуй блять ане ОДЕЛИ блять

Кальян, 24-10-2021 20:19:32

каммент к:  Максимка :: 30 лет без пизды и котлет  [все камменты]
ответ на: 24-10-2021 18:40:41  SERGIO

>А, ну да, забыл сказать автору штобы он прошёл нахуй. Метла ужэ не та, но это Метла. Йа был на 5-и концертах и это того стоило.
>
>Чего стоит только мой первый концерт Метлы, где я побывал 06.06.2006. в Берлине, в Вальдбюне. И со мной рядом рубился и тряс башкой комментатор НТВ+ Георгий (Юра) Черданцев. И это все за сутки до его эфира в Мюнхене, на открытии ЧМ по футболу 2006 года в Германии. Вот такой был у меня перформанс однажды. Про это можно отдельный креотив пейсать.
>
>Правда всякие манагеры Бернштейны действительно не дают пукнуть Метле без того, чтоб им доллар на карту не упал. Но это ужэ другая жыдовская тема.
>Метлу чморить не стоит. Они отработали свой кусок славы, создали дохуя чего. Они - как есть и еть. Папа Хэт - побухивает, Кёрк по белой дороге гоняет иногда говорят, Ларц моделей поёбывает, Роб - ну Роб, хуйле. Мой любимый кот Ларс, которому 8-мь лет и который назван в честь некоего любимого музыканта :) жмёт им лапу.

вот я тебе скажу, что Ларс ебать какой уродец! бабы же ему дают ТОЛЬКО потому, что он с Метлы) я всегда с телок угораю в этом случае

Кальян, 24-10-2021 13:02:49

каммент к:  вуглускр™ :: Наваждение  [все камменты]
ответ на: 24-10-2021 11:19:21  вуглускр™

>тебе бэ сие качественно Альбертыч мог объяснить

Ага ага)
Иди нахуй Кальян - это не объяснение ггг

Кальян, 24-10-2021 11:09:59

каммент к:  вуглускр™ :: Наваждение  [все камменты]
ответ на: 24-10-2021 11:05:59  вуглускр™

>не, столбеги нитвайо


ты уже говорил!
а технически чем моё отличается от твоего?
просто интересно

Кальян, 24-10-2021 11:08:25

каммент к:  Максимка :: 30 лет без пизды и котлет  [все камменты]
ответ на: 24-10-2021 10:50:26  Старичюля

>>вот я в молодости тоже играл в группе (не важно) и идеалы другие были. а сейчас как подумаю если б я стал знаменитым и исполнять то, что я писал в 15 лет...ну такое себе. да даже и в 25 - тоже уже такое себе
>
>вепри суицида
>твая группа7

что-то ты напомнел мне одну группу из 2000х с каким-то качками
блять и песня у них была какая-то идиотская
теперь вот сижу и пытаюсь вспомнить

Кальян, 24-10-2021 10:45:49

каммент к:  Максимка :: 30 лет без пизды и котлет  [все камменты]
ответ на: 24-10-2021 10:35:42  SERGIO

>>Обидно
>>Ибо ждешь от  Метлы новой музыки, а они полируют всё те же яйца
>
>Подписываюсь.Ужэ задрочите новый альбом. Пусть и последним станет.
>Пока последний "Хардварет....." не особо хорош, но и не сильно плох. Слаушаю иногда.
>В композиции "Мотылёк в пламени" есть пара ахуенских риффов.

не особо хорош, но и не сильно плох

в точку, но от Метлы ждешь другого
может у них продюсер Аршавин, ёбана?
ну так объявили бы о завершении карьеры нахуй и все, а потом кааак ебанули бы напоследок новый качественный альбом
короче, многие, кто был на концертах Метлы говорят, что не та метла, не та
я их не укоряю - старые уже все стали и заебало все
вот я в молодости тоже играл в группе (не важно) и идеалы другие были. а сейчас как подумаю если б я стал знаменитым и исполнять то, что я писал в 15 лет...ну такое себе. да даже и в 25 - тоже уже такое себе
а они уже пенсы

Кальян, 24-10-2021 10:21:28

каммент к:  Максимка :: 30 лет без пизды и котлет  [все камменты]

Обидно
Ибо ждешь от  Метлы новой музыки, а они полируют всё те же яйца

Кальян, 23-10-2021 23:10:48

каммент к:  Кальян :: Кемпински (специально для Корзины/1)  [все камменты]
ответ на: 23-10-2021 23:08:42  Старичюля

>хехе


опачке

Кальян, 23-10-2021 22:56:20

каммент к:  вуглускр™ :: Наваждение  [все камменты]
ответ на: 23-10-2021 19:34:25  Диоген Бочкотарный

>>увы
>>текстово-смысловая старческая немочь
>>КГ/АМ
>>
>>/и ненадо потом неистово срать многословно-говенными каментами автор, а/
>
>
>Что мешает запилить кавер?

Стремительным домкратом падал член,
Порнуха шла замедленно, как в съёмке,
И спермой вдруг застигнут был я в плен
Как так-то? Хуй не встал, но кончил ёмко

Бреду по коридорам я к врачам
Мол, дохтур, поебаццо мне приспичило!
А ну давай посмотрим шо у нас там?
Ууу, да тут проблем до неприличия!

Позвольте, говорю, но выход есть?
И рыбку типа съесть, и...мягко сесть?
Меня враз подъебует эскулап
Но чую не сбежать из цепких лап

Пардоньте, дохтур, я ведь как
Я ведь готов на всё, лишь бы стояло
Я волю как очко сожму в кулак
Заткну и гордость и ебало

Заехал на лечебку я, не сник
Маячит мне природоебли FUCKтор
Ведь молод я ещё, ведь не старик
А хуй УЖЕ не вытащит и трактор(((

Прилежный ученик я тут как тут
Хожу, лечусь, пыхчу, а хуй чото обвислый
И с грустью вижу как друзья красоток прут
А сам хожу зачем-то я к...дантисту

Кальян, 23-10-2021 22:12:22

каммент к:  Кальян :: Кемпински (специально для Корзины/1)  [все камменты]
ответ на: 23-10-2021 22:10:26  Илья Николаич

>Все совсем наобормот
>
>В данном случае исходник был : самиздат - самагон, печатный станок - дистиллятор, ну и далее понятно думаю

Воооот!
я и говорю - переводчик - это неблагодарная блять профессия
поэтому я ни дня им не работал
реально - ты теперь понимаешь как охуенно можно проебаться, не зная контекста?

Кальян, 23-10-2021 22:04:45

каммент к:  Кальян :: Кемпински (специально для Корзины/1)  [все камменты]
ответ на: 23-10-2021 22:03:37  Илья Николаич

>КК кстате совсем похерилась


Если перевести дословно, без передачи смысла, то фраза "Я как печатный станок купил давненько никакой выдержанной литературы не покупал, так, пивчанского тока" превращается в ''Since i had bought the printing machine i never bought any of those aged literature...just some brewski sometimes" что дословно может быть переведено (если переводчик не знает контекста как "С тех пор, как я обзавёлся печатной машиной для денег я перестал скупать старые книги на блошиных рынках...а вместо этого валялся на диване, попивая пивко" - это литературный, не дословный перевод, но сохраняющий в себе дословность слов (то есть его можно перевести технически почти теми же словами, при этом смысл останется тот же)

А теперь самое основное - я должен передать смысл фразы, который из "Я как печатный станок купил давненько никакой выдержанной литературы не покупал, так, пивчанского тока" в "С тех пор, как затянул пояс потуже, я не могу себе позволить что-либо дороже пива, да и то - изредка", сохраняя изначальную иронию...И вот тут надо думать.

Так как вспомнить никакой оборот не получается, то придётся переводить дословно, но с конкретным указанием отрицательного действия, то есть "Since my printing machine had broken i cannot allow buying any angel tit...i have to choke this cheap beer even then rarely" что означает, если перевести человеку, который не видел оригинала, как "С тех пор как у меня перестали водиться денежки я не могу позволить себе купить какого-нибудь Гленфиддика, приходиться перебиваться с пивка на пивко, да и то не часто"