Бежал я анадысь в суд и по пути, в переходе на Тульской, купил книженцию. Свой ридер забыл второпях. А ожидание в коридорах ебаного правосудия надо чем-то скрасить. Нет, можно, конечно, к девкам поприставать, однако вдруг окажется, что это представитель оппонента. Мне-то похуй, поскольку смешивать личное и работу давно не комильфо, но большинство моих коллег обоего пола почему-то думают иначе. И проблемы какого-нибудь «ООО «Три поганки» воспринимаются ими как свои личные, что накладывает унылый отпечаток на все окружающее.
Теперь о книге. Книга типа детектив распиаренного питерским издательством «Азбука», немецко-фашистского писателя (земеля, хуле) Бернхарда Шлинка «Правосудие Зельба». Вообще-то распиаренные книги не читаю ибо гавно. Брэн Даун или Ден Браун тому недавний пример. А тут пришлось оскоромиться. Не Гражданский же кодекс в суде читать, еще за ботаника примут, не дай Кришна. Тем более, что кодекс я на толчке привык изучать под сладкий шепот мандолины в исполнении водобачкового аппарата. По-моему, я уже это говорил, ну и хуй с ним.
Как бы выразиться поизящнее, переводная литература – это вещь в себе. Очень многое зависит от мастерства переводчика. «Правосудию Зельба» походу с переводчиком повезло. Рвотных позывов при прочтении не было, хотя в оригинале я ее не читал. Осталось ощущение ностальгии, воспоминаний детства, эдакое послевскусие дрезденских пряников и глазированных красной карамелью яблок (2,15 марки за кг.).
Чего-то опять я запизделся, Берг снова скажет, что занудствую.
Главный герой книги – Герхард Зельб – частный детектив. Пассажир довольно любопытный. При нацистах служил прокурором. Из того поколения, с которым пришлось воевать нашим дедам. Причем последнего призыва 44-45 года. Пацаны 18-20 лет, почти еще гитлерюгенд.
Поражает одна штука. Про себя Зельб говорит: «я нацистский прокурор». Не «бывший нацистский прокурор». То есть чел не испытывает особых рефлексий по поводу своего прошлого, но и особо им не гордится. Он делал свою работу. И делал ее хорошо и ответственно. Типично немецкая черта характера. Здесь попрошу гусар замолчать и не инсинуировать по поводу зверств нацистов на войне и в мирной жизни. Не о том речь.
Речь о жизненной позиции. Если у человека цельный характер, то он не будет отказываться от того, во что верил в молодости. Даже если то, во что он верил, осуждено всем миром и всем же миром признано бесчеловечным, опасным, неверным и так далее. Поневоле вспоминается 1991 год и массовые костры из партбилетов в этой связи.
Сюжет незамысловат. Заря, так сказать, информационных технологий. Кто-то хакнул компьютерную сеть гиганта немецкого химпрома. Гендиректор гиганта оказывается, по-совместительству, школьным другом главного героя и просит его впрячься на предмет выяснить откуда ноги растут. Главный герой успешно с работой справился.
На этом можно было бы закончить обзор, если бы не наличие второго плана в событиях. Этот второй план составляет равноправный параллельный сюжет. Прием не новый, но интересный, позволяющий придать некую глубину плану первому и объяснить причины, по которым происходят те или иные события основной линии сюжета. Кроме того, по-немецки название книги звучит как «Selbs justiz». Игра слов, поскольку, оно очень созвучно со словом «selbtsjustiz», что означает «самосуд».
Резюмирую. Как детектив – книга слабовата. Интересна она прежде всего тем, что содержит бытописание лучшего, на мой взгляд, периода новейшей истории Германии, а именно восьмидесятые годы прошлого века. Германии, в которой не было засилья черножопых, а либерастия не одержала окончательной победы.
Пы.Сы. А не серануть ли нам камераден, по-нашему, по-бразильске?
Скозложоп, 20-09-2010 14:53:07
ук3е34
17051021Скозложоп, 20-09-2010 14:53:13
54ип4
17051023Скозложоп, 20-09-2010 14:53:25
ответ на: Скозложоп [1152]
>54ип4
17051026а ведь чуть не забыл.
Скозложоп, 20-09-2010 14:53:43
про баб заболтался хуле
17051029Скозложоп, 20-09-2010 14:53:56
а роботы не соперники
17051030Скозложоп, 20-09-2010 14:54:36
фраги ушел жрать.
17051034пиф свё еще шароебится по свем рублекам.
Скозложоп, 20-09-2010 14:55:15
>ну сон час, или тихий час. ну в больнице по крайней мере точно называется сон-час. уж это-то мы знаем
17051040в квд вас све знают и всегда вам рады?
Скозложоп, 20-09-2010 14:55:28
>>про баб заболтался. хуле - живыми-то их никогда не видел
17051043ога блиа
Скозложоп, 20-09-2010 14:55:49
>Фрадж же не дрёт, говорил. типа он на ниибаца жёсткой диете - чисто ведро воды в день
17051045фраг=детородный?
Скозложоп, 20-09-2010 14:57:40
>ясен. за руку там со всеми здороваемся уже
17051055будете дальше за руку там со всеми здороваться, будете дальше там и лежать.
Скозложоп, 20-09-2010 14:58:05
а посерьезке, чо вас связывает с больничкой?
17051058Скозложоп, 20-09-2010 14:58:43
я так тьфу-тьфу никогда не валялся
17051060Скозложоп, 20-09-2010 14:58:56
роботов наверно часто крепко пиздят
17051063Скозложоп, 20-09-2010 14:59:06
ку
17051065Скозложоп, 20-09-2010 14:59:24
ответ на: Скозложоп [1164]
>ку
17051067малацца.
продожаем разговор
Скозложоп, 20-09-2010 14:59:45
ответ на: Скозложоп [1163]
>роботов наверно часто крепко пиздят
17051069ойтишнеги слабые хуле
Скозложоп, 20-09-2010 15:00:01
особенно на белгородщине
17051071Скозложоп, 20-09-2010 15:00:20
потому что в зоне поражения чаэс
17051074Скозложоп, 20-09-2010 15:00:40
>ну это ж в детстве, поэтому и сон-час. во взрослых-то наверно нет. а пролежали мы там почти всё детство, проблемы с почками были
17051078ухбля. щас-то норм?
Скозложоп, 20-09-2010 15:01:19
>мы его ненавидим
17051082как мило
Скозложоп, 20-09-2010 15:02:14
чота на баб с айфонами посмотрел (хорошие очень дамы) - ебаться захотелось... а никто не дает.
17051086Скозложоп, 20-09-2010 15:03:03
>да. нормально всё, спасибо
17051091отл.
а чо у вас по ценам? мясо/пиво (например разливное в кабаках)?
Скозложоп, 20-09-2010 15:03:36
>один хер мы его ненавидим нашей роботячьей молчаливой мимонахерностью вечной
17051095Скозложоп, 20-09-2010 15:04:00
а были! появятся у меня, дам ссылку
17051097Скозложоп, 20-09-2010 15:07:03
>есть маша - три рубля и наша
17051114и фраг есть.
Скозложоп, 20-09-2010 15:07:12
>курить пашли
17051115погнале
Скозложоп, 20-09-2010 15:13:48
>Скозл цкот .Зенит-Терек-на какой результат бы поставить?
17051145двух мнений быть не может.
щас кофф гляну.
Скозложоп, 20-09-2010 15:15:27
ставь смело: Дополнительные форы: Зенит: (-1) 2.4;
17051152Скозложоп, 20-09-2010 15:16:13
лучше таким экспрессом:
17051157ЦСКА М - Сибирь 1 1.20
Терек - Зенит Ф2(-1) 2.40
подкрадусь и выебу!!, 20-09-2010 15:16:42
маразм крепчал.
17051161подкрадусь и выебу!!, 20-09-2010 15:17:17
детальке ржавеют ат никотина.
17051169Скозложоп, 20-09-2010 15:17:34
алкоголик вернулся
17051171Скозложоп, 20-09-2010 15:18:02
а роботы потерялись в битве с никотином
17051176Коньебал Лектор, 20-09-2010 15:19:24
распездяйщеки......
17051184Скозложоп, 20-09-2010 15:21:00
>это вы, бль, по туалетам курите, а мы культурные
17051195нам спуститься-покурить-вернуться 4 минуты
Скозложоп, 20-09-2010 15:21:10
ответ на: Коньебал Лектор [1184]
>распездяйщеки......
17051200спасибо!
Скозложоп, 20-09-2010 15:21:35
фраг ушел к букмекерам
17051211подкрадусь и выебу!!, 20-09-2010 15:21:59
ответ на: Коньебал Лектор [1184]
распиздяйничай каг мы, распиздяйничай луччей наз!
17051215Скозложоп, 20-09-2010 15:22:40
ЦСКА М - Сибирь Ф1(-1.5)
17051221Терек - Зенит Ф2(-1) 2.40
кф
экспреcс 3.96
ВОТ ТАК!
Скозложоп, 20-09-2010 15:23:39
>на по калидору идти - 3 минуты, спускаться - 2-3, курить - 4, подниматься - 2-3, идти по калидору - 3
17051228вас нельзя отпускать на перекуры. получается как на обед сходить.
подкрадусь и выебу!!, 20-09-2010 15:25:00
около кустоф зомечены бесхозные куски говн,
17051244по торчащим из них болтам можно лихко апридилить
Жылизяке медленно, но верно исходят на гавно...
Скозложоп, 20-09-2010 15:25:08
>гэмейл и ютуб не работают
17051246лошары. ойтишнеги мль.
Скозложоп, 20-09-2010 15:25:32
ответ на: подкрадусь и выебу!! [1191]
>около кустоф зомечены бесхозные куски говн,
17051248>по торчащим из них болтам можно лихко апридилить
>Жылизяке медленно, но верно исходят на гавно...
далеко не первую неделю.
подкрадусь и выебу!!, 20-09-2010 15:25:49
а веть надоп и насрать!
17051251Скозложоп, 20-09-2010 15:26:58
>у нас опять всё сломалось. да бляяядь!
17051258бхааааааа
подкрадусь и выебу!!, 20-09-2010 15:27:15
таг из вас же уже много зопчастей высралось,
17051260истествинно, праильно работать не будете!
подкрадусь и выебу!!, 20-09-2010 15:27:35
ответ на: Скозложоп [1195]
что и требовалось доказать.
17051262Скозложоп, 20-09-2010 15:28:49
от ведь железные лошарики
17051274Скозложоп, 20-09-2010 15:29:18
очень нервные железные ребята.
17051281Скозложоп, 20-09-2010 15:32:37
све плачут по железякам?
17051310