>автор Мойше М. продолжает рассказывать мифы о своих предках цыганях.. ну-ну.. порадовала "Филимистия", я так полагаю(из текста)- это "Секторгазия", т.е. филимистянин- это секторгазянин, он же цыганянен.. >мне лично, было б куда как интересней узнать, например, откуда в воровском жаргоне столько еврейских словечек? что об этом пишет ветхозаветная пресса? ..для начала..
Воровской жаргон пришёл к нам из иврита после того, как в Одессе и других местах проживания евреев в Российской Империи сформировались первые, по сути - этнические, организованные преступные группировки.
Чем же "обогатила" русский язык великая еврейская культура?
Ботать - בטא выражаться.(наст. боте) ביטוי битуй выражение
Феня - אופן - офен - способ
Битуй беофен - ботать по фене - выражаться особым способом, непонятным для окружающих, фраеров
Фраер - идиш, нем. Frej - свобода. Фраер - свободный, вольный - тот, кто не сидит в тюрьме. Для блатного мир делится на своих - блатных, воров, и фраеров - цивильных, не принадлежащих к воровскому миру. Последних разрешается обворовывать и обманывать В этом значении слово фраер - простак, тот, кого можно обмануть, вернулось в совр иврит . Ма ани, фраер? - Что меня так просто обвести вокруг пальца?
Блатной. Die Blatte (нем. идиш) - лист, бумажка, записочка. Тот кто устраивался по блату, имел бумажку от нужного человека.
В воровском жаргоне блатной - свой, принадлежащий к уголовному миру.
Шахер - махер. סחר מחר ивр. - сахер мехер - торговые комбинации
Хевра - Воровская компания. Иврит חברה - хевра - компания, фирма. Хевре - ребята, братцы, пацаны, свои люди. От того же корня хавыра - квартира.
Ксива - документ . Ивр. כתיבה - ктива - документ, нечто написанное, в ашкеназском произношении ת звучит как с.
Клифт - пиджак. Ивр. חליפה - халифа - костюм.
Малина - место сбора воров. מלון малон - гостиница, приют, место ночлега.
Хана - конец. חנה - ивр. хана - делать остановку в пути, привал. Отсюда тахана - станция, остановка , ханая, - автостоянка, ханут - склад, магазин. Отсюда же Таганка - место привала.
Марвихер - вор высокой квалификации. מרויחר марвихер (идиш) - зарабатывающий деньги от ивр. מרויח марвиах - зарабатывает.
Хипеш - обыск. Хипесница - воровка. Ивр. חיפוש - хипус - поиск, обыск.
Параша - слух. פרשה Ивр. параша - комментарий, дело, скандал.
Бан - вокзал. Нем, идиш бан, банхофф с тем же значением.
Кайф - כיף ивр., араб. - кейф с тем же значением . От этого же корня - кофе.
Халява - Бесплатно. Ивр. חלב халав - молоко. В 19 веке евреи России собирали для евреев Палестины т. наз. - דמי חלב «дмей халав» - «деньги на молоко».
Шара - бесплатно. Ивр. - שאר , שארים шеар, шеарим - остатки . То, что остается у продавца , непригодное для продажи, и он оставляет это на прилавке для бедных. Согласно еврейской традиции на поле необходимо оставлять несжатую полоску שאר - шеар - остаток, чтобы бедные могли собирать колосья. Об этом евангельская притча, рассказывающая о том, что Иисус с ученикам собирали несжатые колосья в субботу, и это вызвало недовольство фарисеев.
Мусор - милиционер. Мосер- ивр. מוסר - - предатель. Мусар - преданный.
Шалава - девка, проститутка. שילב, לשלב - шилев - сочетать, (одновременно неск. мужчин, когда они не знают о существовании соперников). Так ведет себя рыжая шалава из песни Высоцкого.
Мастырка - фальшивая рана, замастырить - спрятать, стырить - украсть ивр מסתיר мастир - прячу, скрываю. Отсюда мистерия סתירה сокрытие
Шухер. Стоять на шухере. Это означает, что стоящий на шухере охраняет совершающих преступление (обычно кражу) и предупреждает о появлении работников правопорядка. Шухер происходит от ивритского слова шахор שחור , что означает "черный". Мундир полиции в царской России был черного цвета.
Шмонать - обыскивать, искать. В тюрьмах Российской империи было принять делать обыски в камерах в 8 часов вечера. Восемь на иврите шмоне שמונה отсюда шмонать.
Сидор - мешок с личными вещами заключенного. В этом мешке должен быть строго определенный набор предметов. За их отсутствие или наличие посторонних предметов в этом мешке (сидоре) заключенный наказывался. Или не наказывался, если набор предметов в этом мешке был в порядке. Порядок на иврите - седерסדר . Еврейское «седер» превратилось в привычное русскоязычному уху «сидо
Кореянок не видел. В Израиле полно таиландок и филиппинок (присматривают здесь за стариками). Такие уродливые, что сама мысль о ебле с ними приводит в содрогание.
>Автор явно под впечатлением от кино "Тарас Бульба", даже в Библейскую историю его вплел. Однако не думаю, чтобы Николай 1-й давал какие-то задания Гоголю. Император общается с писакой-малороссом? Не смешите мои тапочки. М.б. Гоголь сам решил нахуярить креос для патриотического воспитания школьников. Особенно увлеченно он описывает зверства казаков насчет избиения польских дев и младенцев. Задрот был Гоголь, хуле, материнство и детство вызывало в нем смешанные чувства. Но "Император дал задание Гоголю" - это хуйня полнейшая.
А за "Тараса Бульбу" он получил от царя огромные по тем временам деньги - 20 тысяч рублей, это общеизвестный факт. Вот кстати здесь об этом написано http://pravda.com.ua/news/2009/4/6/92747.htm
У меня живет пустынный котяра. На длинных лапах, огромный. Нашел котенком в пустыне. На улицу не выпускаю, да он и сам выходить боится. Но не дай бог какая то собака в дом зайдет. Кот более специализированный хищник, чем собака. У собаки есть шансы справится с котом, если она его тяжелее более чем в три раза.
>перестали б вы, михаил, над библией глумиться. я понимаю, чт о это от скудоумия происходит, но потом вам стыдно станет.
Будем ждать, когда станет стыдно. Кстати, именно эту фразу мне сказали в КГБ, когда вызывали на профилактическую беседу и клеймили за сионизм. вы что, сговорились?
Дибук דיבוק - это такой еврейский мифический персонаж. Входик в человека "приклеивается", отсюда и название. Клей "Девек" на иврите, руководит мыслями того, в кого проник пока какой-нибудь раввин-специалист его не изгонит.
>Интересно, что слова шикса, шейгец которыми на идише называют молодую нееврейку или нееврея, хоть и буквально значат «мерзость», однако покрывают широкое семантическое поле опасной и часто неотразимой сексуальной привлекательности, влечения. Еврейская пословица гласит «Как ни крутись, а молодая шикса все равно превратится в старую гойку». Есть даже особый пирожок с маком, называемый шейгецл - буквально маленький шейгец. Формой он больше всего напоминает половой орган. >----------------------
Вокруг института шикс в идише есть целый пласт культуры. Напиши об этом, Тарасконий!
В качестве ника взят псевдоним Андрея Синявского - то бишь от ПТУ мы далече. Далее, Дина Рубина. У девчонки характерная беда профессиональных литераторов: писать она умеет, но. Писать ей не о чем, по сути ничего она не знает. И еще. Писать ей надо много, по этому со словом ей работать некогда.
Маковецкий Михаил, 21-04-2009 23:30:18
каммент к: Василий Пригодич :: Поэтическая проза, или Прозаическая поэзия (о романе Пелевина "П 5") [все камменты]
Солнце. Море Лаптевых. Пальмы и осины. Лечащий психиатр.
13444656Маковецкий Михаил, 21-04-2009 23:20:51
каммент к: Василий Пригодич :: Поэтическая проза, или Прозаическая поэзия (о романе Пелевина "П 5") [все камменты]
Автор, перестань читать литературу с бумаги. Ну перестань!
13444604Маковецкий Михаил, 21-04-2009 11:51:04
каммент к: Детородный :: Бабка из мацы. С яйцами и не только [все камменты]
Всю жизнь мечтал поесть мацу с кровью христианских младенцев. Об этом блюде столько говорено. Не может быть, чтобы был дым без огня.
13438070Маковецкий Михаил, 20-04-2009 20:09:36
каммент к: Маковецкий Михаил :: Ботать по фене [все камменты]
ответ на: 20-04-2009 19:35:44 Истрибитиль канапли
>осадок - распаренные листья в чае, чифире - нифеля, т.е на иврите
13433415>נפילה то, что упало(сам додумался)
Спасибо, истребитель. Вполне могет быть.
Маковецкий Михаил, 20-04-2009 01:04:24
каммент к: Маковецкий Михаил :: Наш еврейский голодомор [все камменты]
ответ на: 20-04-2009 00:04:57 бормотолог
>автор Мойше М. продолжает рассказывать мифы о своих предках цыганях.. ну-ну.. порадовала "Филимистия", я так полагаю(из текста)- это "Секторгазия", т.е. филимистянин- это секторгазянин, он же цыганянен..
13427085>мне лично, было б куда как интересней узнать, например, откуда в воровском жаргоне столько еврейских словечек? что об этом пишет ветхозаветная пресса? ..для начала..
Воровской жаргон пришёл к нам из иврита после того, как в Одессе и других местах проживания евреев в Российской Империи сформировались первые, по сути - этнические, организованные преступные группировки.
Чем же "обогатила" русский язык великая еврейская культура?
Ботать - בטא выражаться.(наст. боте) ביטוי битуй выражение
Феня - אופן - офен - способ
Битуй беофен - ботать по фене - выражаться особым способом, непонятным для окружающих, фраеров
Фраер - идиш, нем. Frej - свобода. Фраер - свободный, вольный - тот, кто не сидит в тюрьме. Для блатного мир делится на своих - блатных, воров, и фраеров - цивильных, не принадлежащих к воровскому миру. Последних разрешается обворовывать и обманывать В этом значении слово фраер - простак, тот, кого можно обмануть, вернулось в совр иврит . Ма ани, фраер? - Что меня так просто обвести вокруг пальца?
Блатной. Die Blatte (нем. идиш) - лист, бумажка, записочка. Тот кто устраивался по блату, имел бумажку от нужного человека.
В воровском жаргоне блатной - свой, принадлежащий к уголовному миру.
Шахер - махер. סחר מחר ивр. - сахер мехер - торговые комбинации
Хевра - Воровская компания. Иврит חברה - хевра - компания, фирма. Хевре - ребята, братцы, пацаны, свои люди. От того же корня хавыра - квартира.
Ксива - документ . Ивр. כתיבה - ктива - документ, нечто написанное, в ашкеназском произношении ת звучит как с.
Клифт - пиджак. Ивр. חליפה - халифа - костюм.
Малина - место сбора воров. מלון малон - гостиница, приют, место ночлега.
Хана - конец. חנה - ивр. хана - делать остановку в пути, привал. Отсюда тахана - станция, остановка , ханая, - автостоянка, ханут - склад, магазин. Отсюда же Таганка - место привала.
Марвихер - вор высокой квалификации. מרויחר марвихер (идиш) - зарабатывающий деньги от ивр. מרויח марвиах - зарабатывает.
Хипеш - обыск. Хипесница - воровка. Ивр. חיפוש - хипус - поиск, обыск.
Параша - слух. פרשה Ивр. параша - комментарий, дело, скандал.
Бан - вокзал. Нем, идиш бан, банхофф с тем же значением.
Кайф - כיף ивр., араб. - кейф с тем же значением . От этого же корня - кофе.
Халява - Бесплатно. Ивр. חלב халав - молоко. В 19 веке евреи России собирали для евреев Палестины т. наз. - דמי חלב «дмей халав» - «деньги на молоко».
Шара - бесплатно. Ивр. - שאר , שארים шеар, шеарим - остатки . То, что остается у продавца , непригодное для продажи, и он оставляет это на прилавке для бедных. Согласно еврейской традиции на поле необходимо оставлять несжатую полоску שאר - шеар - остаток, чтобы бедные могли собирать колосья. Об этом евангельская притча, рассказывающая о том, что Иисус с ученикам собирали несжатые колосья в субботу, и это вызвало недовольство фарисеев.
Мусор - милиционер. Мосер- ивр. מוסר - - предатель. Мусар - преданный.
Шалава - девка, проститутка. שילב, לשלב - шилев - сочетать, (одновременно неск. мужчин, когда они не знают о существовании соперников). Так ведет себя рыжая шалава из песни Высоцкого.
Мастырка - фальшивая рана, замастырить - спрятать, стырить - украсть ивр מסתיר мастир - прячу, скрываю. Отсюда мистерия סתירה сокрытие
Шухер. Стоять на шухере. Это означает, что стоящий на шухере охраняет совершающих преступление (обычно кражу) и предупреждает о появлении работников правопорядка. Шухер происходит от ивритского слова шахор שחור , что означает "черный". Мундир полиции в царской России был черного цвета.
Шмонать - обыскивать, искать. В тюрьмах Российской империи было принять делать обыски в камерах в 8 часов вечера. Восемь на иврите шмоне שמונה отсюда шмонать.
Сидор - мешок с личными вещами заключенного. В этом мешке должен быть строго определенный набор предметов. За их отсутствие или наличие посторонних предметов в этом мешке (сидоре) заключенный наказывался. Или не наказывался, если набор предметов в этом мешке был в порядке. Порядок на иврите - седерסדר . Еврейское «седер» превратилось в привычное русскоязычному уху «сидо
Маковецкий Михаил, 17-04-2009 09:36:56
каммент к: Уличный ФилосоFF :: Dynamic Korea или Демонические Собакоеды [все камменты]
Кореянок не видел. В Израиле полно таиландок и филиппинок (присматривают здесь за стариками). Такие уродливые, что сама мысль о ебле с ними приводит в содрогание.
13400871Маковецкий Михаил, 17-04-2009 09:29:24
каммент к: Лацло - теперь иностранец :: Все заебало или о эмиграции 3 [все камменты]
Ну приехал, ну поселился. А можно ли там заработать на хлеб насущный?
13400825Маковецкий Михаил, 17-04-2009 01:47:13
каммент к: Маковецкий Михаил :: Наш еврейский Мавзолей (с девушками) [все камменты]
ответ на: 16-04-2009 23:54:39 Истрибитиль канапли
>Афтар, какова ты путаиш Хеврон с Кирьят-Арбой?,
13399524>Падними жёппу и приеть са сваей Беер-Шевы и убедись, што это - "две бальшие разнецы"(с)
Ничего я не путаю. согласно библии Кирьят Арба - это часть Хеврона.
Маковецкий Михаил, 17-04-2009 01:43:21
каммент к: Грязный эстет :: Уважаемый, подите в жопу! (мой атвет Маковецкаму) [все камменты]
Текст, конечно, убог, но какая тема тема затронута!
13399489Маковецкий Михаил, 14-04-2009 22:29:04
каммент к: Маковецкий Михаил :: Абрам Грозный убивает своего сына [все камменты]
ответ на: 14-04-2009 12:16:57 Хью Моржоуи
>Автор явно под впечатлением от кино "Тарас Бульба", даже в Библейскую историю его вплел. Однако не думаю, чтобы Николай 1-й давал какие-то задания Гоголю. Император общается с писакой-малороссом? Не смешите мои тапочки. М.б. Гоголь сам решил нахуярить креос для патриотического воспитания школьников. Особенно увлеченно он описывает зверства казаков насчет избиения польских дев и младенцев. Задрот был Гоголь, хуле, материнство и детство вызывало в нем смешанные чувства. Но "Император дал задание Гоголю" - это хуйня полнейшая.
http://politicus.ru/2009/03/pismo-gogolya-caryu/
http://pravda.com.ua/news/2009/4/6/92747.htm
13374731Гоголь систематически писал царю униженные письма с просьбой подкинуть деньжат и получал их. Вот одно из таких писем
А за "Тараса Бульбу" он получил от царя огромные по тем временам деньги - 20 тысяч рублей, это общеизвестный факт. Вот кстати здесь об этом написано
Маковецкий Михаил, 05-04-2009 12:54:33
каммент к: Маковецкий Михаил :: Малоизвестный эпизод из Библии [все камменты]
ответ на: 05-04-2009 12:28:28 Фронт
>Не, амиго, ты напеши пра Каина и Лилит,
13275224>и таг далее. Ф библие пра ето нету.
Не-е, я строго по библии. Это когда над Новым Заветом работать буду (если доживу), то дам Евангелие от Иуды в том числе.
Маковецкий Михаил, 05-04-2009 12:13:53
каммент к: Маковецкий Михаил :: Малоизвестный эпизод из Библии [все камменты]
ответ на: 05-04-2009 12:03:16 Фронт
>Напеши лутче пра Каина.
13274842>А иго страданийах, размышленийах
>и о частых паходах на Востог
Здесь о Каине. Я по Библии с самого начала иду, ничего не пропускаю http://udaff.com/creo/96350.html
Маковецкий Михаил, 28-03-2009 23:36:13
каммент к: Звер-хамякк :: Мал, да удал [все камменты]
У меня живет пустынный котяра. На длинных лапах, огромный. Нашел котенком в пустыне. На улицу не выпускаю, да он и сам выходить боится. Но не дай бог какая то собака в дом зайдет. Кот более специализированный хищник, чем собака. У собаки есть шансы справится с котом, если она его тяжелее более чем в три раза.
13197205Маковецкий Михаил, 23-03-2009 00:23:47
каммент к: Маковецкий Михаил :: Лечение бесплодия по Библии [все камменты]
ответ на: 22-03-2009 15:59:43 Хранительница личностных матриц
>Гжегош, а когда вы таки умрете?
13136004Девушка, а хотите я вас выебу?
Маковецкий Михаил, 15-03-2009 11:45:01
каммент к: Маковецкий Михаил :: Вавилонская башня [все камменты]
ответ на: 15-03-2009 10:25:54 Мандала
>Автор, только деревня представляется вначале фамилией, потом именем. Раздражает твой ник ужасно. Ничего личного
13055466Мандала, я помню ваш ник "Дарья Коногонова". Смеялся над вашим ником ужасно.
Маковецкий Михаил, 10-03-2009 23:59:17
каммент к: Маковецкий Михаил :: Вкусно жрать по-библейски [все камменты]
ответ на: 10-03-2009 10:11:09 нихуянезавбыл.
>перестали б вы, михаил, над библией глумиться. я понимаю, чт о это от скудоумия происходит, но потом вам стыдно станет.
13012651Будем ждать, когда станет стыдно. Кстати, именно эту фразу мне сказали в КГБ, когда вызывали на профилактическую беседу и клеймили за сионизм. вы что, сговорились?
Маковецкий Михаил, 10-03-2009 09:06:45
каммент к: Грибник :: Кризис, плазма и золотой унитаз [все камменты]
"сладкий эротический сон старушки" - об этом подробнее, пожалуйста
13002838Маковецкий Михаил, 10-03-2009 09:02:08
каммент к: Грибник :: Кризис, плазма и золотой унитаз [все камменты]
"блюют черной икрой в золотые унитазы" В нетленку!!!
13002824Маковецкий Михаил, 10-03-2009 00:47:32
каммент к: Na :: Уберите осени багряность... [все камменты]
Это действительно вы написали!?
13002108Маковецкий Михаил, 08-03-2009 22:56:58
каммент к: Абрам Терц :: В. Войнович «Деревянное яблоко свободы» или Фигнер и фригидность [все камменты]
Книгу не читал. Войнович хорошо пишет, а о чем - совершенно неважно
12992534Маковецкий Михаил, 08-03-2009 22:50:07
каммент к: Makumba :: The Unborn (Нерожденный) антисемитам несмотреть [все камменты]
Дибук דיבוק - это такой еврейский мифический персонаж. Входик в человека "приклеивается", отсюда и название. Клей "Девек" на иврите, руководит мыслями того, в кого проник пока какой-нибудь раввин-специалист его не изгонит.
12992441Маковецкий Михаил, 08-03-2009 00:28:14
каммент к: Станислав Чернышевич :: В продолжение темы [все камменты]
"русские и грузины братья, а это не оскорбление". Вот это как раз спорное утверждение. Будь я русским, я бы, наверное, обиделся.
12984523Маковецкий Михаил, 07-03-2009 10:15:19
каммент к: Маковецкий Михаил :: Библия. Змей искуситель [все камменты]
Длинный стол переводить не интересно. Да, интерес к нему раздут в российской антисемитской среде, но мне то в израиле, что до этого.
12978837Маковецкий Михаил, 07-03-2009 10:10:54
каммент к: фтюч :: 2-ой подарок корзине [все камменты]
Прелесть кроме последнего четверостишия.
12978800Маковецкий Михаил, 07-03-2009 00:32:47
каммент к: VIKING :: Как сохранить активы [все камменты]
В крупу сбережения нужно вкладывать. В крупу!
12976604Маковецкий Михаил, 06-03-2009 22:04:32
каммент к: Маковецкий Михаил :: Библия. Змей искуситель [все камменты]
ответ на: 06-03-2009 11:12:16 Тараскон из Тартарена
>Интересно, что слова шикса, шейгец которыми на идише называют молодую нееврейку или нееврея, хоть и буквально значат «мерзость», однако покрывают широкое семантическое поле опасной и часто неотразимой сексуальной привлекательности, влечения. Еврейская пословица гласит «Как ни крутись, а молодая шикса все равно превратится в старую гойку». Есть даже особый пирожок с маком, называемый шейгецл - буквально маленький шейгец. Формой он больше всего напоминает половой орган.
12975317>----------------------
Вокруг института шикс в идише есть целый пласт культуры. Напиши об этом, Тарасконий!
Маковецкий Михаил, 24-02-2009 09:32:21
каммент к: Аркадий Свидригайлов :: С 23-м февраля, бля… [все камменты]
Перечитал всего Свидригайлова. Что могу сказать: "Ай да Аркадий, ай да сукин сын!!"
12872846Маковецкий Михаил, 24-02-2009 09:00:49
каммент к: Абрам Терц :: Д. Рубина – трэш версия Золушки [все камменты]
В качестве ника взят псевдоним Андрея Синявского - то бишь от ПТУ мы далече. Далее, Дина Рубина. У девчонки характерная беда профессиональных литераторов: писать она умеет, но. Писать ей не о чем, по сути ничего она не знает. И еще. Писать ей надо много, по этому со словом ей работать некогда.
12872629Маковецкий Михаил, 30-01-2009 18:50:19
каммент к: Ананист со стажем (не менее 31 года) :: Попытка полноценного секса [все камменты]
описано в лучших традицях русской словесности. В школьный учебник литературы обязательно
12645283Маковецкий Михаил, 28-01-2009 12:48:30
каммент к: Детородный :: Privozzz - forever! [все камменты]
да бросьте вы все это. какой привоз, какой навоз. Вот у нас, в беэр-шеве...
12620012