Этот ресурс создан для настоящих падонков. Те, кому не нравятся слова ХУЙ и ПИЗДА, могут идти нахуй. Остальные пруцца!
Осиная фабрика
Однажды в Йоханнесбурге Левит шагал себе по тротуару
с полными сумками покупок и как раз проходил мимо
полицейского управления, когда какой то негритос,
одержимый манией убийства, выпрыгнул в беспамятстве
с верхнего этажа и, пока летел, очевидно, выдрал себе все ногти.
Приземлился он в точности на моего бедного, не в чем
не повинного дядю, который был доставлен в больницу с
множественными повреждениями внутренних органов,
не говоря уж о переломах. Прежде чем впасть в кому, из
которой он уже не вышел, дядя успел прошептать:
« В рот компот, ниггеры летать научились…»
«Осиная фабрика» Иэн Бенкс
Совсем недавно мы сидели с одним мои другом, дискутировали на литературные темы, а в промежутках бухали. Особенно остро спор разгорелся, из-за понимания классики. Я склонялся, что существует современная классика (литература написанная в 70- 90 годах), мой товарищ, так как был уже пьян, четко посылал меня нахуй, при этом утверждая, какая нахуй современная классика может сравниться с Достоевским, Чеховым, или там Ремарком. Мейнстрим, говорил он, это все мейнстирм. А потом достал книгу «Осиная фабрика» и сказал, что это та же самая хуйня, как мой ебучий «Американский психопат» и что, а какой классике может идти речь. Сошлись на том, что я прочитаю «Осиную фабрику», а он «Психопата».
Что же можно сказать о прочитанном. Хорошая книга. Не шедевр, конечно. И не «Американский психопат». Но весьма высококачественный триллер.
Основная, на мой взгляд, проблема – книга сильно затянута. Слишком, детальные описания ритуальных действий и путешествий по острову. Если в начале это захватывает, особенно весь этот фетиш с Жертвенными столбами, Уголком черепа и прочей интригующей хуйней. То к середине книги, повествования начинает провисать. Автор слишком маленькими порциями выдает важную информацию, все ходит вокруг, да около. Чем порядком заебывает. Книгу можно было смело урезать на треть.
Ну а в остальном все на высоте. В первую очередь Бенкс мастерски владеет слогом. Спокойно и размеренно он выстраивает перед нами жизнь 16 летнего Френка. Вместе со своим отцом они живут в небольшом удалении от города (где то в Шотландии, приблизительно 70-80 года), на острове, отделенном от города речкой. Остров для Френка, созданный им мир. Все здесь имеет название, закономерность, свои ритуалы. А Осиная Фабрика всегда подскажет, что делать дальше. Потихоньку автор наполняет своих персонажей глубиной, мир вокруг обретает новые детали, прошлое дает понимание происходящему.
Действия в книге довольно мало. Но воспоминания о прошлых «подвигах» Френка, потихоньку разгоняю сюжет. Ближе к середине, более или менее мозаика начинает складываться.
Есть еще старший брат, который сбежал из психушки и направляется домой (на остров). Когда то его закрыли за то что он сжигал соседских собак и кормил детей червями. К концу дадут весьма мрачную разгадку, причин его маленьких слабостей. Может показаться, что Френки тоже псих, особенно из за его этих странных игр, но его взрослые, четкие рассуждения, объективная самооценка, легкая ирония, не дают закрепиться этой мысли. Вообще, произведения написано довольно иронично и местами автор черноюморит по полной. Особенно, истории про дядюшек Френка, одну из которых я вынес в эпиграф. Или кролики, оставляющие после себя дымовые шлейфы.
На фоне общей триллерности и загадочности, весьма интересно читать о внутреннем мире Френка, его толковании своих действий, теорий о видении своей личности, личности отца, брата. Его рассуждения необычны и своеобразны, но в тоже время весьма логичны и последовательны.
В целом Фабрика напомнила мне Уэллсовского «Остров доктора Моро», хотя произведения абсолютно разные, но какие то общие настроения, нюансы, шизофреничность происходящего определенно есть. Пишут, что это дебютное произведение Иэна Бенкса, наделало много шума, общественность была шокирована, мнения разнились от полного восторга, до отвращения и неприятия. По мне так, ничего шокирующего там нет. Больше это напоминает рекламный ход.
Просто у Бенкса получился хлесткий, по хорошему злой, грамотно выстроенный триллер. Не без недостатков конечно, но один из лучших в жанре. Наверное, все таки классика.
— cheswik , 01.12.2008
ты должен быть залoгинен чтобы хуйярить камменты !
ты должен быть залoгинен чтобы хуйярить камменты !
— Ебитесь в рот. Ваш Удав
Оригинальная идея, авторские права: © 2000-2024 Удафф
Административная и финансовая поддержка
Тех. поддержка: Proforg
Pyrotek, 01-12-2008 19:25:19
хуй песда
12072574Чмопиздрокл (АУК), 01-12-2008 19:26:11
книшки четают тока ботаны и лохи, настаящие поцоны играют в игры
12072579незнакомец, 01-12-2008 19:26:21
хуякс
12072580я забыл подписацца, асёл, 01-12-2008 19:26:23
?
12072581Pyrotek, 01-12-2008 19:27:11
ответ на: Чмопиздрокл (АУК) [2]
>книшки четают тока ботаны и лохи, настаящие поцоны играют в игры
12072586и в бильярт /некоторые тока в карманный/
Доктор Менгеле, 01-12-2008 19:33:10
четал, хорошая книшка. и единственная читабельная у Бэнкса
12072623Альбертыч, 01-12-2008 19:34:12
Вопрос афтору-Чей перевод в ИБ?
12072630Всемогущий Чернокнижник, 01-12-2008 19:39:35
отстой
12072678MDK, 01-12-2008 19:44:52
ответ на: Андрей Альбертович Мужской [7]
Саня Гузман толмачил
12072730Альбертыч, 01-12-2008 19:49:36
ответ на: MDK [9]
Спасиб!
12072780Спившыйся критик, 01-12-2008 19:57:05
гм. не ценитель переводной литературы
12072852ФЕЕРИЧНЫЙ МЕГАМАЧО, 01-12-2008 19:58:08
Так себе. Прогоняй через "Word", блять...
12072860Альбертыч, 01-12-2008 20:00:54
Немного не соглашусь с афтором по поводу ритма,ибо тут всё на детальках построено.Согласен,что можно пересказать всё за пару минут,но прелесть в том и состоит,чтоб не сразу почесаться,а помучиццо в предвкушении.Ну эт тока моё мнение.А в переводе некой Виктории Дорониной ты бы точна заёбси четать,я сравнивал.Книга хороша.Шедевер?Ну не совсем,но к прочтению рекомендовал бы настоятельно,да и в библиотеку можно купить,только в Гузманском переводе.Афтору респект.6*.
12072893Русскоязычная, 01-12-2008 20:04:20
кто-та ищо и книжки успевает четать..
12072912афигеваю
5 утра, 01-12-2008 20:05:49
книжку читал. ахуенская. и нихера не затянута
120729275 утра, 01-12-2008 20:07:55
больше всего у Бэнкса "мост" панравилсо
12072942ЖеЛе, 01-12-2008 20:08:13
"Книгу можно было смело урезать на треть" - быгыгы... это мой стандартный каментарий к двум третям криативов на главной...
12072945ЖеЛе, 01-12-2008 20:09:01
книшку не четал, но наверна таки папробую... запесал себе нозвание...
12072952нихуянезавбыл., 01-12-2008 20:30:38
мне очень понравился обзор. впрочем, произведение показалось мне скучным, предсказуемым и вялым. в общем не понравилось
12073134тем не менее афтар очень хорошо разрекламировал этот высер. так сказать праздравил здибютом
нихуянезавбыл., 01-12-2008 20:32:40
ответ на: ЖеЛе [18]
>книшку не четал, но наверна таки папробую... запесал себе нозвание...
12073155мхается мне уважаемый коллега, что книжка эта не для нашего с вами возраста. это для вьюношей и богемных красоток чтиво. так мне кажется.
вито (а ещё я слышу голоса), 01-12-2008 20:42:30
1. 01-12-2008 19:26:11 Чмопиздрокл (АУК)
12073247книшки четают тока ботаны и лохи, настаящие поцоны играют в игры
невозможно не согласиться
2. бєнкс - жестяной писатель. читайте его обязательно
нихуянезавбыл., 01-12-2008 21:07:33
>постоите постоите, а какие же книжки тогда для вашего возраста, интересно?
12073418вот тут вы меня поставили в тупик. бо я давно уже не читаю книжек то. книжки может вообще не для взрослых дядек? возможно специальная литература по профессии, возможно легкая беллетристика. но уж точно не книжки с претензией поразить читателя. литература подобная предложенной вами безусловно производит на юного читателя большое впечатление. такое же впечатление она производит и на читателя, который считает своим священным долгом обязательно впечатлиться. обе эти категории я перечислил в перечне (вьюноши и богемствующие мадамы). а просто-попросту читать осиную фабрику реально скучно. чтение как убийство времени? а что, его - времени - имеется в избытке?
вот поживу еще лет 40, Начну читать душеспасительную литературу. а пока - зачем зря тратить время на исследование душевных движений афтара, которого ты давно перерос во всех смыслах. (не обижайтесь за афтара, но он реально был молод когда писал свою книжку) скажите, что интересного может вам рассказать какой-нибудь ребенок из младших классов?
нихуянезавбыл., 01-12-2008 21:10:27
вам, афтар обзора, я между тем с удовольствием поставил 6 звезд. потому что обзор просто образцовый.
12073438Птиц Малчун, 01-12-2008 21:16:39
Книжку не читал. Пробовал прочитать "Шаги по стеклу" и "Канал грёз" - не вштырило.
12073483Ходжа Зассерин, 01-12-2008 21:28:42
«Осиная фабрика» -заябизь, нехуй писдеть, нада читать..
12073540ЖеЛе, 01-12-2008 21:30:13
ответ на: нихуянезавбыл. [22]
ну кдето премерно и я так думаю...
12073545сейчас у меня есть для "перечитки" шесть книг... и одна книга (точнее дилогия) симмонса - на читку... а времени мало... харашо хоть четаю быстро, а то бы и до пензии не зачол...
Гоночная Черепаха, 01-12-2008 21:32:50
про быдлайн
12073560Альбертыч, 01-12-2008 21:36:49
А я не и не спорю.Время вааще иногда летит по-разнаму.В книжко я есле и не всияден,то многояден.Многа зависит от обстановке чтения и временнога ресурса.Бенкса я зачёл в момент безделья и не спешил,мож оттаго и мнение.Кста:был бы весьма признателен,если бы ты кинул абзорчег Луи де Берньера-"Война и причиндалы дона Эммануэля" или всей трилогее.У меня так хорошо ни палучицца,да и картинко не умею вставлять,а книге стоят того,-ну эт опять мое мнение.
120735817 котят по 3.50, 01-12-2008 21:38:41
надо зачесть
12073592а ссылы ни у кого нет-могет хде лежить
Альбертыч, 01-12-2008 21:47:25
ответ на: ЖеЛе [26]
Дена?Там ваще-то тетралогея-Гиперион,падение гипериона,эндимион и восхот эндимиона
12073639lelek, 01-12-2008 21:58:09
обзору - зачет с автором сагласен
12073707а рас уш о энтимологии заговорили
"Повелитель мух"- больше понравилось хотя и почти детская книшка
lelek, 01-12-2008 21:58:10
обзору - зачет с автором сагласен
12073708а рас уш о энтимологии заговорили
"Повелитель мух"- больше понравилось хотя и почти детская книшка
Альбертыч, 01-12-2008 21:59:33
доронинский перевод,ищи гузмановскей.
12073719Альбертыч, 01-12-2008 22:03:31
ответ на: lelek [32]
Детская...за это и поплатился глав.ред.журнало "Вокруг света"
12073752Альбертыч, 01-12-2008 22:07:52
Дык эт я котятом чериз тебя.
12073798Сантехник Иоганн, 01-12-2008 22:13:00
Отличный обзор. Книжку не читал и наверное не буду.
12073856lelek, 01-12-2008 22:23:40
ответ на: Андрей Альбертович Мужской [34]
что в ней такого этакого было ...( окромя мысли что челом надо быть в любой ситуации )
12073949чем не соответствовала изгибам политики партии?
Непьющий Лаовай, 01-12-2008 22:24:00
у меня тоже книжка есть.
12073953Альбертыч, 01-12-2008 22:33:45
ответ на: lelek [37]
Ога..В 70-е годы-то.Представь как написали бы про отряд пионеров,попавший туда же.Самый страшный поступок самого отрицательного персонажа-печеньку сныкать.И не на кол бы за это-а галстука бы лишили накрайняк.Про Вельзевула и кО-тем паче.
12074041lelek, 01-12-2008 23:05:21
"Представь как написали бы про отряд пионеров,попавший туда же."
12074192ну они бы построили на отдельно взятом острове светлое будущее
Ацкий грипник, 01-12-2008 23:15:49
про дядюшек, говоришь...
12074247"Мы - Хогбены" Каттнера...и ниибёт.
Ацкий грипник, 01-12-2008 23:20:13
>Тоже недавно читал "повелителя мух", невставило, слишком уж детская.... Хотя слышал в английских университетах на ряду с "Над пропастью во ржы" - основные хиты.
12074278повелителя читал в децтве в журнале "Вокруг света"...нихуя тада не понял...во взрослом состоянии сматрел кено...но слишком поздно...дорого яичко к Христову дню (с)
Воспитатель дебилов, 01-12-2008 23:51:43
есть у миня эта книга, заебись даже очень.
12074470читал года два или три назад, думаю надо перечитать на дасуге.
Единственное что читал у Бенкса.
шизофрения и жесть, такое выдумает далеко не каждый.
за опсёр 4*
Пёс Песдец, 01-12-2008 23:54:17
Бэнкс пиздат! Только переводят его почему-то хуево. Почитайте "Песнь камня"
12074477Воспитатель дебилов, 01-12-2008 23:54:40
>Тоже недавно читал "повелителя мух", невставило, слишком уж детская.... Хотя слышал в английских университетах на ряду с "Над пропастью во ржы" - основные хиты.
12074480бля а "над пропастью..." то не децкая?
совершенно не вставила эта книга, может быть потаму что читал недавно? уже в трицотилетнем возрасте, а эта книжонка для подростков - не более и не менее.
Добренький Дядя, 02-12-2008 00:02:05
зачем зря тратить время на исследование душевных движений афтара, которого ты давно перерос во всех смыслах. (не обижайтесь за афтара, но он реально был молод когда писал свою книжку) скажите, что интересного может вам рассказать какой-нибудь ребенок из младших классов?
12074520поддерживаю.
то же самое можно сказать и про музыкальных исполнителей.
Сёстры, 02-12-2008 00:55:22
Левит, таки фамилия?
12074774пещерный че, 02-12-2008 02:19:00
не классика
12075178пещерный че, 02-12-2008 02:19:19
ответ на: пещерный че [48]
лет через сто станет ясно
12075180телекастир, 02-12-2008 03:27:55
хуйпизда
12075390Галодный Бурундук, 02-12-2008 05:11:05
книга ахуенная, одна из лучших у бэнкса...насчет переводов согласен...апзор ничо
12075463Tyler Durden, 02-12-2008 06:50:20
ОТличная книга, прочитал влет. Но кто на самом деле главный герой - я начал догадываться уже в середине книге.
12075537Главное, камрады, када будете читать - не заклядывайте в конец книжке.
Тру - ля - ля, 02-12-2008 08:49:48
Рад, что автор добрался до Бенкса.
12075828Рекомендую почитать "Мост" его же.
А обзор - хуйня...
лентяй, 02-12-2008 09:41:35
Сошлись на том, что я прочитаю «Осиную фабрику», а он «Психопата». В итоге, по пьяни, я прочитал
12076154«Осинового психопата», а он «Американскую фабрику».
НуНаХуяТакДелатьТо, 02-12-2008 09:46:45
ПСИНАЯ фабрика! ТУТ!
12076197Zubilo, 02-12-2008 09:53:13
Бэнкс рулит. Обзор на троечку, правда, но Бэнкс все равно рулит.
12076263Воспитатель дебилов, 02-12-2008 10:05:21
Гений
12076388Воспитатель дебилов, 02-12-2008 10:09:38
Чесвик. Да всему свое время. Нормальный человек прогрессирует и с годами начинает читать более серьезную и глубокую литературу, мне жалко тех кто в 35 продолжат штудировать детективы и фантастику, подростковая литература имхо за редким исключением.
12076450монстр Хуёнстр, 02-12-2008 15:22:12
Нормальный человек после 35 читает только газету "Коммерсантъ", смотрит фильм "Адмиралъ" и пьёт чай "Ахмадъ". Больше нормальному человеку ничего не надо.
12079355Петрович-небоныр, 02-12-2008 21:47:25
Нормалек. Еще у него заебись - Бизнес и Мост.
12083888IZ KIEVA, 03-12-2008 10:58:05
Охуенная книга
12087215Gloza_und_Ushi, 03-12-2008 17:54:14
Четали. Харошшая книжко!
120918295 лет уже здесь молчу, 04-12-2008 01:02:12
долбоёп ты. не?
12095836Максим Жуков, 05-12-2008 18:59:20
наверное прочту. хорошо рецензия написана п. что
12114471anatoliy222, 08-12-2008 14:41:14
пидоры читают какаое-хуйло скажи вкратцях
12137198