Этот ресурс создан для настоящих падонков. Те, кому не нравятся слова ХУЙ и ПИЗДА, могут идти нахуй. Остальные пруцца!
Ирвин Уэлш. Кошмары Аиста Марабу
Имя автора, известное широко и достаточно давно, людям, умеющим отличить букву "х" от "п", по чтиву им написанному или, по крайней мере, по одноимённым фильмам снятым по его книгам. Кто не знает милейших ублюдков из "Транспоттинга" или "Кислотного дома" самое время с ними познакомиться. На этот раз поток гавна с книжных полок отечественных букинистических лавок разбавлен очередным неплохим гоневом полюбившегося многим автора.
Роман, достаточно старый для того чтобы быть изданным у нас, на этот раз не порадует ни кислотным или героиновым трипом, укуром или столь милой душе и перцу беспорядочной еблей. Хотя последнее присутствует. А то как же…
Рой Стрэнг валяется коме и вылезать из нее особо не торопиться. Однако ему не видяться райские кущи и сисястые ангельши не щекочут яйца лобковыми волосами. Вместо рая он со своим напарником хуячит в джунглях Африки в поисках марабу - аиста хищника, чья борзая харя пялится на читателя с обложки книги. Ввиду того, что с памятью в коме беда какая-то, герой не знает "нахуя ж ему этот марабу нужен". Но то что нужен - к бабке не ходи. Его напарник, в прошлом профессиональный футболист, никому особо в хуй не впился и типа промышляет охотой на зверей-каннибалов. Бедняга марабу в воспалённом мозгу Роя Стренга олицетворяет зло и все недобрые дела, которые сотворил он в своей сознательной жизни. Выполнить свою задачу ему мешает природная птичья хитрожопость и реальная жизнь, в которую он как поплавок периодически всплывает. А там его ждут придурковатые родственники и воспоминания….
Рождённому люмпеном "красавцу" Рэю на роду было написано прожить жизнь мешком с дерьмом, чему соответствовала обстановка его отрочества. Папаша- абсолютный ебанько, чья жизнь доставляла исключительное желание помочь ему с ней расстаться. На окраинах Эдинбурга все друг друга стоят, но Джон Стрэнг был лучше всех. Периодические срывы башни, усугублённые постоянным хранением заряженного дробовика под кроватью, работа вышибалы в супермаркете, стукачество на соседей и невъебенное самомнение о своей значимости. Последнее подвигает папашу Стрэнга на переезд в ЮАР к братцу-педофилу Гордону, где скудоумное воображение рисует небо в алмазах, кисельные берега и прочие радости апартеида. Казалось бы белому человеку в стране угнетённых негров остаётся только какать вовремя не забывать, ан не тут то было. Выше полюбившейся должности магазинного бугая нелучшему представителю высшей расы подняться не удается. Впрочем для Роя Стрэнга это малозначимый факт. Его увлекает дикая природа и прогулки в национальных парках. Небескорыстное внимание со стороны извращенца дяди, положившего свой глаз и руку на подрастающий хуй пацана малость тревожат. В общем жизнь нихуя не идиллическая, но получше чем в каменных клетках Эдинбурга. Но всему приходит конец. Папаша Стрэнг занимает своё законное место на нарах в местной тюряге сроком на полгода, режим белого превосходства на черножопом континенте трещит по швам. Ниггеры в Родезии мясо белых братьев жарят, а в ЮАР покуда главный пахан Нельсон…как его…Мудела париться на апартеидной киче, его немытые но гордые сподвижники шалят по-маленькому. Некая такая шалость оставляет одно из самых ярких воспоминаний детства Роя Стренга - запах расплавленного говна дядюшки Гордона, взорванного в собственном джыпе.
Возвращение в Шотландию малорадостное но вполне естественное. Вот тут то Рой Стрэнг и становиться постепенно тем Роем Стрэнгом, который пришёл в состояние овоща. Первый порезанный им одноклассник, первая ебля, банда придурков как и он сам, неплохие при этом успехи в учёбе, casuals, сочетание не самой тупой башки и ебаньковых стрэнговых генов….
Книга, в которой вы найдёте простой но яркий язык изложения, обилие нюансов и закоулков описывающих жизнь, проходящую фоном в существовании главных героев, юмор и издевательская сатира, ненависть и ущербность свойственную разным классам общества, стык различных уровней мировосприятия, слабость человека пытающегося быть сильным, месть, преступление и наказание, слова ХУЙ и ПИЗДА, помогающие переводчикам ближе к истине описать скудную палитру состояний и эмоций героев. Откройте первую страницу и вы не оторвётесь. Приятного чтения.
— Капитан , 30.12.2002
ты должен быть залoгинен чтобы хуйярить камменты !
ты должен быть залoгинен чтобы хуйярить камменты !
— Ебитесь в рот. Ваш Удав
Оригинальная идея, авторские права: © 2000-2024 Удафф
Административная и финансовая поддержка
Тех. поддержка: Proforg
PR CLUB, 30-12-2002 13:55:44
О, бля а я и не знал что есть книги "траэйнспотинг" и "кислотный фильм".
1061336Нада бля пачитать, фильмы порадывали, значит книги по идее должны быть еще лучше.
ну и эту книжку тоже надо будет прочитать нах.
ССЫЛЬНЫЙ, 30-12-2002 15:37:58
А мне Марабу нихуя не понрвилось, какое-то всё искусственное, надуманное. Вроде бы.
1061371ЗЫ. Папробуйте Paul Auster "The New York Trilogy".
Кефирчик, 30-12-2002 17:35:20
обзор понравился.
1061411MadGringo, 30-12-2002 18:23:00
Чо-та обзор не вижу.Странна
1061419TD, 30-12-2002 21:56:26
Марабу ахуенный - но Трэйнспоттинг лучше и оригинальнее.Вообще Уэлш ахуенный писатель. Он один из немногих кто пишет про реальный мир путем описания нереальног.
1061485Еблампий, 30-12-2002 22:22:44
Я б прочёл Paul Auster "The New York Trilogy" тока на руский ево нихуя не перевили истчо.
1061494А так читать сложно бля.
Несогласный Йопт, 30-12-2002 22:30:37
нада бля прочитать, нах
1061499Ateh, 31-12-2002 06:40:50
а ещё его "фармацевтический роман" рекомендую. сторонникам трэшсодомического брутала произведение может показаться немного сопливоватым - ближе к концу - но вообще, душевная книга. и, самое главное - качество перевода. настолько высокое, что "фарм.роман" и "вечеринка, что надо" были опубликованы в "иностранной литературе" несколько лет назад. и там ещё были комментарии переводчика про то, как ему тяжко пришлось, при необходимости переводить кокни адекватно. но удалось.
1061556Jetster, 31-12-2002 17:45:07
Ахуенный бук...
1061712Но "ОТСОС" С.Хоума - вообще ЕБАНИСТИКА... Вот его стоит прочитать. Про британских падонков, нах
MadGringo, 31-12-2002 18:19:16
Ынтересна,нах
1061716ЛКН, 01-01-2003 09:08:42
Ксли не ошибаюсь, Уелш еще отпадную книжку написал. Filth. Рекомендую. А Jetster -у респект.
1061777померанцев, 04-01-2003 09:21:12
На ОТСОС пол инета вываливает
1062589ты ссылку дай человечью...
Negoro, 04-01-2003 16:58:27
Одна из самых ахуительнейших книг на белом свете, вот тока люди, читавшие Марабу в оригинале, очень на перевод ругаются
1062935Канабиол, 04-02-2003 15:39:24
У него продолжение Транспортинга вышло .У нас будет летом (уже перевели).
1086144Егор Алярмофф, 29-04-2003 12:51:39
Лучше книги "Мразь" (Filth) ничего нету. Я правда читал его на английском языке, но ощущения просто пиздатые, какбутто на русском читал.
1132998Кого интересует ОТСОС можно скачать здесь
target=_blank class=boldlink>http://fuego.front.ru/bibliobig2.htm
loathome sloth, 14-05-2003 21:10:18
а где в инете можна нарыть книги на англиском и др языках?! ато уже битый час сижу и нифига!!
1141026PR CLUB, 13-07-2003 19:02:18
как раз щаз читаю. ахуенная книга.
807574О, бля, 24-08-2003 13:02:00
Начал читать и блять, забыл книжку на даче...
1191349Во, асел, а?))))
Funny Girl , 23-01-2004 00:22:33
абалдеть!вот это книжка:)))
811647атехыепть, 23-01-2004 02:58:47
Многие наркоманы выглядят гораздо моложе своих лет. берроуз гонщик был и будет . аминь акбар
1333002дядя ник и его внутренний голос, 02-03-2004 22:22:32
одна из самая жестких книг нах, н подобное способен из мне извемтных только Чак Паланик.всем читать бля!
1366159Notoff , 02-03-2004 22:38:06
хороший обзор.
812339shom, 18-03-2004 17:29:09
пяздатая книга
763446щяс читаю!
jackson711, 30-04-2004 15:45:12
Ничего особого в книге нет. После транспоитинга- слабовато... Маза с "меняющимся шрифтом" конечно сильна, но не нова. Керуак вот свою "В дороге" еще полвека назад принес издатели в виде огромного рулона бумаги, с текстом без наком препинания и абзацев ;) Но это-так лирика... Главное- нет в этой книжке "цепки". Просто повествование... Вот в трайнспоттинге- если продраться через кучу нелицеприятной будничестности (фак, ебанутое словечко), наткнемся на шикарную главу про "choose life". а тут- зеро... но может это и неплохо...
1446846Paralich, 15-05-2004 12:05:57
Нашел вот в сети Кошмары Аиста Марабу! Кому интересно, вот ссылка: http://users.gazinter.net/kbee/book.htm
1467948Там кстати навалом пиздатых свежих книг!!!
Пивной Лев, 31-05-2004 23:36:45
ам чето пиздец со шрифтами - пока разобрался, уже полкниги прочел.
1497121срали мухи поровоз, 15-07-2004 08:35:21
BOOK как бук. ТИПА Самс ебе охотник и добыча
1571414Вывод нех грузится ато ебанешь самс ябя
Ща чту продолжение на игле "ПОРНО" ну намана, вычту тада и расскажу
апокавсем Z
Хулиг@нка_, 31-07-2004 08:38:32
Всего Уєльша прочитала.
1602681В восторге.
Аист суперовая книга)
особенно оюомлела на последних 2-х страницах...когда Он держал свой Хуй во-рту и смотрел на него глазами юез век....
ЖИР!!! =)))
BasSisT, 12-11-2004 18:16:51
Заибатая книга
1806887Змей, 02-03-2005 20:00:21
Бля, читал. Одна из самых ахуительных книг афтора. Мне ахуенна панравилась.. Саветую...
2037180Клим чугункин, 17-05-2005 00:01:57
ирвин уелш
2223498Растаманка, 19-05-2005 13:40:40
А-А-ХУЕННАЯ книга. Пушкин или там пидор-Гоголь в гробу бы перевернулись, если бы прочитали. Слава яйцам и Ирвину Уэлшу !!!
2236125