магистр Иода, 10-11-2011 08:12:59

ответ на: НЭП [47]

пойдем по-быстрому помолимся, Ма

Херасука Пиздаябаси, 10-11-2011 08:13:06

Настя мне сказала, что мой один из любимых мультиков про Маугли написал тоже английский поэт. Его звали Киплинг. Я взял сразу же в библиотеке книжку про Маугли и прочитал. Только очень жалко, что она короткая. Я спросил, что еще про Маугли можно почитать, а Настя сказала, что Киплинг и не только про этого мальчика писал. (с)

блять, ПМ - это диагноз....

Херасука Пиздаябаси, 10-11-2011 08:14:34

Когда разойдутся друзья с похорон,
и будут могилы спать,
к мертвецу стекётся со всех сторон
мудрых гиенов рать.

За кого и за что он жизнь положил,
гиенам вопрос незнаком.
Им надо сквозь камни до мяса и жил
добраться скорей тайком.

Мертвого можно вволю сожрать,
чтобы набить живот,
мёртвый отпора не сможет дать
в отличье от тех, кто живёт.

Ведь бодётся коза и грызётся червяк,
и даже ребёнок – их враг,
но спящий в могиле солдат короля
для них не опасен никак.



ояебу...

Д.п.з.а.х, 10-11-2011 08:15:20

это что, авторский перевод шекспира?
гениально, хуле. жаль только что я шекспира на дух не переношу

магистр Иода, 10-11-2011 08:16:32

хуяссе, на оранжевой Фиесте наклейка на заднем стекле большими буквами
МОРКОВКА
это пиздосЪ

НЭП, 10-11-2011 08:18:07

ответ на: магистр Иода [51]

по-быстрому?

НЭП, 10-11-2011 08:18:44

ответ на: Д.п.з.а.х. [54]

почему?
сколько вопрос у меня с утра

Племянник Монаха, 10-11-2011 08:21:36

ответ на: Херасука Пиздаябаси [53]

Если Вы умеете лучше - покажите как.

ДэвидБездуховны, 10-11-2011 08:22:43

Доброе утро!!
ололопыщпыщ

ляксандр...ВСЕГДА,,,, 10-11-2011 08:24:25

аффтырь. хуле всё о поэзии. да о поэзии.
дай лудше пруфф порнухи. на которую дрочишь. когда Настенька отсутствуит

Херасука Пиздаябаси, 10-11-2011 08:24:49

ответ на: Племянник Монаха [58]

да ты что, куда нам, графоманам...

(secundus), 10-11-2011 08:24:55

ответ на: Племянник Монаха [58]

>Если Вы умеете лучше - покажите как.

так его болезного! спроси ещо - сколько раз этот хиляк подтянетцо на одной руке?

НЭП, 10-11-2011 08:25:50

ответ на: ДэвидБездуховны [59]

превед,дб

(secundus), 10-11-2011 08:25:54

ответ на: Херасука Пиздаябаси [61]

>да ты что, куда нам, графоманам...

не отмазывайсо. нозвалсо груздём полезай в роток, блеать. племянику канешна

ЖеЛе, 10-11-2011 08:26:11

толстый троллик бодро прячед тело жырное за ником...

ляксандр...ВСЕГДА,,,, 10-11-2011 08:27:44

магистр Иода, 10-11-2011 08:16:32

>хуяссе, на оранжевой Фиесте наклейка на заднем стекле большими буквами
>МОРКОВКА
>это пиздосЪ

----------------------------------
дак. а хуле. вполне вазможна. надпись по чеснаку. так сказать.

Утречка Добраго11 кстате

(secundus), 10-11-2011 08:28:44

тосклива

(secundus), 10-11-2011 08:29:11

а не бодра

muRUSka, 10-11-2011 08:29:46

это нефсерьез

ляксандр...ВСЕГДА,,,, 10-11-2011 08:30:10

бль. пасмотрел ленту каментов.
таг и не поздоравкался.

всем Здравствовать 11

Д.п.з.а.х, 10-11-2011 08:30:22

ответ на: НЭП [57]

>сколько вопрос у меня с утра

сантиметров 16

НЭП, 10-11-2011 08:30:59

ответ на: muRUSka [69]

мурашка, привде.
где пропадаеж

НЭП, 10-11-2011 08:31:29

ответ на: ляксандр...ВСЕГДА,,, [70]

привет, друже

Племянник Монаха, 10-11-2011 08:33:20

ответ на: ляксандр...ВСЕГДА,,, [60]

Я кроме Стихов ничем больше не занимаюсь. И так не успеваю. На Стихи ру, здесь, еще у меня в Живом журнале есть стихи. И книжки читаю по русскому учусь и как стихи правильно сделать. А еще каждый день Насте вкуснятки готовлю и хожу покормить. И вечером еще на рынок на работу. Поэтому мне некогда глупостями и пошлостями заниматься. И даже ни сил и ни желания нет никакого.

НЭП, 10-11-2011 08:33:20

ответ на: Д.п.з.а.х. [71]

ты же ввозрасте. как тебе не стыдно сидеть с линейкой в руках с утра и измерять. на работеподи ещо

Херасука Пиздаябаси, 10-11-2011 08:33:54

ответ на: (secundus) [64]

Когда похороны оставить патруль
И стервятники улетят,
Приходит из мертвых, чтобы принимать во внимание
Мудрый гиена команды.

За что он умер и как он жил -
То, что они не заботятся.
Чтобы добраться до мяса, костей и вен
Они будут иметь до темноты.

Война приготовила пир для них,
Где поесть без помех.
Из всех существ Земли беззащитных
Мертвец беззащитным из всех.

Коза окурки воняют тлей
Малыш дает пинки.
Но бедный мертвый солдат короля
Не может поднять руки.

Гиены тяги в песок клыки
И чемпионы, и рычание.
И так сапоги солдатские
Для Луны палочку.

Таким образом, выяснилось, солдат, -
Нет друзей, никого.
Некоторые гиены бесцельно
По его пустыми глазами.

Гиены и трусов и храбрый
Чу, не более углубленное
Но они не окрашивают имена погибших:
Это - это люди.

Херасука Пиздаябаси, 10-11-2011 08:35:15

ответ на: Племянник Монаха [74]

а вот скажи, вы с настей в ролевые игры играете?

DeaD_Must_Die, 10-11-2011 08:35:28

киплинг
зело уважаю

ЖеЛе, 10-11-2011 08:36:55

ответ на: Херасука Пиздаябаси [77]

>а вот скажи, вы с настей в ролевые игры играете?

*** паходу у нево с настей одна ролевая игра: "тётушка и племяннег"...

Д.п.з.а.х, 10-11-2011 08:37:22

ответ на: НЭП [75]

ну и что что на работе, у нас сугубо мужской коллектив

Племянник Монаха, 10-11-2011 08:37:32

ответ на: Херасука Пиздаябаси [77]

Она тоже очень Поэзию любит. У нас самое любимое - это Стихи читать. И еще она мне много по русскому подсказывала и учебники какие советовала взять. А сама только летом закончила на врача учиться. Она очень умная и образование высшее.

DeaD_Must_Die, 10-11-2011 08:37:37

ответ на: Херасука Пиздаябаси [76]

Симонов лучше перевел имхо

Когда похоронный патруль уйдет
И коршуны улетят,
Приходит о мертвом взять отчет
Мудрых гиен отряд.

За что он умер и как он жил -
Это им все равно.
Добраться до мяса, костей и жил
Им надо, пока темно.

Война приготовила пир для них,
Где можно жрать без помех.
Из всех беззащитных тварей земных
Мертвец беззащитней всех.

Козел бодает, воняет тля,
Ребенок дает пинки.
Но бедный мертвый солдат короля
Не может поднять руки.

Гиены вонзают в песок клыки,
И чавкают, и рычат.
И вот уж солдатские башмаки
Навстречу луне торчат.

Вот он и вышел на свет, солдат,-
Ни друзей, никого.
Одни гиеньи глаза глядят
В пустые зрачки его.

Гиены и трусов, и храбрецов
Жуют без лишних затей,
Но они не пятнают имен мертвецов:
Это - дело людей.

НЭП, 10-11-2011 08:38:20

ответ на: Херасука Пиздаябаси [76]

я тоже так умею

Херасука Пиздаябаси, 10-11-2011 08:38:30

ответ на: ЖеЛе [79]

так настя - монах? ибанутя.

Д.п.з.а.х, 10-11-2011 08:38:48

фобос-грунт жалко бль

ляксандр...ВСЕГДА,,,, 10-11-2011 08:38:51

у мну в децтве пластинка была. рики тики тави. доставляла ояебу11

асобливо голоса нага унд нагайны. сцыкатна было шопесдец

DeaD_Must_Die, 10-11-2011 08:39:19

зачол стиш - ПМ замахнулся на Вильяма нашево, Шекспира????77777777семь
ояебу

Херасука Пиздаябаси, 10-11-2011 08:39:20

ответ на: DeaD_Must_Die [82]

дык это и есть симоновский перевод...в переводе гугля

НЭП, 10-11-2011 08:39:35

ответ на: Д.п.з.а.х. [80]

и все измеряют?

Д.п.з.а.х, 10-11-2011 08:40:08

бреет ли Настя? вот в чем вопрос

DeaD_Must_Die, 10-11-2011 08:40:09

ответ на: Херасука Пиздаябаси [88]

>дык это и есть симоновский перевод...в переводе гугля
я понял
ПМ тоже гуглем переводит

НЭП, 10-11-2011 08:40:37

ответ на: ляксандр...ВСЕГДА,,, [86]

а у меня диафильм. мы устраивале темноту и смареле на белой двери

Херасука Пиздаябаси, 10-11-2011 08:41:28

еще вот это доставляет....

'О чем с утра трубят рожки?' - один из нас сказал.
'Сигналят сбор, сигналят сбор', - откликнулся капрал.
'Ты побелел, как полотно!' - один из нас сказал.
'Я знаю, что покажут нам', - откликнулся капрал.

Будет вздернут Денни Дивер ранним-рано, на заре,
Похоронный марш играют, полк построился в каре,
С плеч у Денни рвут нашивки - на казарменном дворе
Будет вздернут Денни Дивер рано утром.

'Как трудно дышат за спиной', - один из нас сказал.
'Хватил мороз, хватил мороз', - откликнулся капрал.
'Свалился кто-то впереди', - один из нас сказал.
'С утра печет, с утра печет', - откликнулся капрал.

Будет вздернут Денни Дивер, вдоль шеренг ведут его,
У столба по стойке ставят возле гроба своего,
Скоро он в петле запляшет, как последнее стерьво!
Будет вздернут Денни Дивер рано утром.

'Он спал направо от меня',-один из нас сказал.
'Уснет он нынче далеко',-откликнулся капрал.
'Не раз он пиво ставил мне',-один из нас сказал.
'Он хлещет горькую один', - откликнулся капрал.

Будет вздернут Денни Дивер, по заслугам приговор:
Он убил соседа сонным, на него взгляни в упор,
Земляков своих бесчестье и всего полка позор -
Будет вздернут Денни Дивер рано утром!

'Что это застит белый свет?' - один из нас сказал.
'Твой друг цепляется за жизнь', - откликнулся капрал.
'Что стонет там, над головой?' - один из нас сказал.
'Отходит грешная душа', - откликнулся капрал.

Кончил счеты Денни Дивер, барабаны бьют поход,
Полк построился колонной, нам командуют: 'Вперед!'
Хо! - трясутся новобранцы, промочить бы пивом рот -
Нынче вздернут Денни Дивер рано утром.

Д.п.з.а.х, 10-11-2011 08:41:28

ответ на: НЭП [89]

у кого совсем маленькие - робко прячут

Племянник Монаха, 10-11-2011 08:42:12

ответ на: Херасука Пиздаябаси [76]

Про Симонова мне написали, когда я своё опубликовал. Я думал, он только про Великую Отечественную войну стихи писал. А оказалось и перевод был.

НЭП, 10-11-2011 08:42:49

ответ на: Д.п.з.а.х. [94]

какая интересная у тебя работа

Люблювыебываться+, 10-11-2011 08:42:58

6*. с утра живое слово чуть не убило. каменты читать опасаюсь вообще.
всем привет

магистр Иода, 10-11-2011 08:44:36

ответ на: ляксандр...ВСЕГДА,,, [86]

какделы, уважаемый?
я сутра рано подорвался
кровь на анализы сдать

Племянник Монаха, 10-11-2011 08:45:08

ответ на: Херасука Пиздаябаси [93]

А это чей Стих? Тоже с анлийского языка переделан? Вы переводили что ли?

DeaD_Must_Die, 10-11-2011 08:46:41

сотка