На момент выхода книга почему-то прошла мимо, хотя обложка и задержалась в памяти. В общем, не уследил за литпроцессом – пропустил издание. Возможно отпугнулся названием – то ли пелевинщина, то ли гламур тухловатый.
Случайно наткнулся на нее пару дней назад в одной из электронных библиотек, где в комментариях какой-то тип настоятельно рекомендовал освоить эту «малоизвестную книгу».
Насчет малой ее известности советчик конечно маху дал – роман Мартела в 2002 году получил Букеровскую премию. Говорят, что получить эту премию даже круче, чем взять автограф у Минаева, Колышевского или Багирова. Впрочем, речь не о великих писателях современности, а о скромном канадском авторе и его худенькой книжке.
Специально не стал читать обзоры – там можно такого наглотаться, что потом недели две с икотой будешь извергать из себя, а от оскомины так и не избавишься. Добавлю только, что книга основана на реальной истории.
Сразу хотелось бы посоветовать читателям разной степени опытности:
- Не читайте предисловия автора, лучше прочтите его потом.
В предисловии автор предстает этаким простым, замотанным жизнью парнем, которому хочется сочувствовать. Настроившись на его волну, вы по инерции вкатитесь в роман. А в романе необходим уже совсем другой уровень восприятия – художественный. Это как на ресурсе – всегда легче поверить автору, которого ни видно в комментариях. Почему – объяснять не буду, ибо баян, на котором Довлатов давно сыграл.
Любители экшена могут выкинуть первую и последнюю части и прочесть середину, с остальными идем дальше.
Завязка даже подготовленному читателю кажется нудноватой, хотя в ней то и весь цимес. Или, если хотите – субстрат, на котором все вырастает. Воспринимается как роман взросления, хотя написан явно не для подростков.
- Как жить в обществе ранимому мальчику, если его фамилия: Пипискин, Обоссатый, Ссыкунов и т.п.?
- Как формируется психика ребенка, если он сын директора зоопарка, живет в этом же зоопарке и взрослеет вместе с дикими зверями?
- Можно ли по четвергам быть индуистом, по пятницам ходить в мечеть, а по воскресеньям в христианскую церковь, потому что ты возлюбил Бога?
Начало книги готовит читателя к пониманию того, что никакой другой человек не смог бы пережить то, что предстояло вытерпеть персонажу книги.
А вытерпел он 227 дней в спасательной шлюпке посреди Тихого океана. Семь с половиной месяцев в обществе Ричарда Паркера.
Кто такой Ричарда Паркер? Ерунда, всего лишь сундарбанский тигр…
На литресурсах попадается много опросов из серии: «Какая из книг помогает не отчаяться в жизни?».
Это такая книга.
Автор пишет от лица персонажа:
«В такие минуты я старался собраться с духом. Хватался за тюрбан, который смастерил из лохмотьев, и громко возглашал: «ВОТ ШАПКА ГОСПОДНЯ!»
Хлопал себя по штанам и возглашал: «ВОТ ОДЕЖДЫ ГОСПОДНИ!»
Показывал на Ричарда Паркера и возглашал: «ВОТ КОШКА ГОСПОДНЯ!»
Показывал на шлюпку и возглашал: «ВОТ КОВЧЕГ ГОСПОДЕНЬ!»
Обводил вокруг руками и возглашал: «ВОТ БЕСКРАЙНИЕ ПРОСТОРЫ ГОСПОДНИ!»
Показывал на небо и возглашал: «ВОТ УХО ГОСПОДНЕ!». Так вспоминал я о сотворении мира и о своем месте в нем.
Только вот шапка Господня почему-то все время разваливалась. Одежды Господни расходились по швам. Кошка Господня постоянно пугала. Ковчег Господень больше смахивал на плавучую тюрьму. Бескрайние просторы Господни медленно изматывали меня донельзя. А ухо Господне, похоже, было глухо к моим мольбам».
Концовка с альтернативными вариантами понимания. Слегка за пределами реалистичного сознания. Может рассматриваться, в зависимости от воззрений читателя, как галлюциногенный бред персонажа или представляться в качестве действительного окончания истории, на выбор. Заставляет возвращаться к уже прочитанным моментам. По ощущениям напоминает первое прочтение финала «Москва-Петушки».
Одна из тех книг, которую придется перечитать.
Краскопульт, 04-05-2008 14:13:43
Конская залупа
10150815я забыл подписацца, асёл, 04-05-2008 14:15:14
все спят
10150830Краскопульт, 04-05-2008 14:18:17
Хуй
10150860черчилль (на спитфаере), 04-05-2008 14:18:34
сундарбанский тигр...
10150864Краскопульт, 04-05-2008 14:20:57
Одна из тех книг, которую придется не прочитать
10150883Abanamat, 04-05-2008 14:31:02
227 дней ебать тигру. гы-гы - это любофь.
10150971TrollMops, 04-05-2008 14:32:12
Боюсь я такие книги читать.
10150980xz-zx, 04-05-2008 14:34:39
04-05-2008 14:32:12 TrollMops
10150992концовка действительно тяжеловата... может даже депрессивна для кого-то... как в провал какой...
в первый раз после москвы-петушков так же было
а потом перечитывал - нормально вроде
Севирный Алень, 04-05-2008 14:38:34
Пачитаем.
10151032Кстате, хэзэ, я-таки уебенился вчера в сопли и купил билет. Утром проснулся, вспомнил и первая мысль: НАХУЯ??? Блядь. Ёбаный интернет ...
xz-zx, 04-05-2008 14:39:41
04-05-2008 14:38:34 Севирный Алень
10151048маладца
правельный ход
бывший, 04-05-2008 14:42:55
Из запчастей Демиурга не хватает срани господней.
10151077xz-zx, 04-05-2008 14:45:28
04-05-2008 14:42:55 бывший
10151098есть момент когда персонаж с голодухи пытается есть тигриное говно
так что тема копрофагии в книге раскрыта
ЖеЛе, 04-05-2008 14:49:52
не знаю асилюли или ниасилюли...
10151127ЖеЛе, 04-05-2008 14:50:29
сюжет - шыза чистой воды...
10151136xz-zx, 04-05-2008 14:51:25
04-05-2008 14:49:52 ЖеЛе
10151144небезинтересно ваше мнение будет о морской составляющей матчасти
по зверям вроде все ок
а вот по инструментарию морскому и т.п - хз
Севирный Алень, 04-05-2008 14:52:47
хэзэ, а в тырнете есть эта книженция? Или она из новых?
10151152Кстате, с Валенком дагаварилсо?
xz-zx, 04-05-2008 14:55:16
04-05-2008 14:52:47 Севирный Алень
10151169в инете нашел с первого тыка в поисковик
Валенок грит что хозяин хазу продает, неизвестно как там сложитца 17 мая, если не продаст то все ОК
Мойша должен еще один вариант пробить
так что думаю все должно устаканится
ЖеЛе, 04-05-2008 14:55:54
04-05-2008 14:51:25 xz-zx - пасмарю... прогляну... 227 дней на море - это ково угодно можно выебать и сажрать... не токо тигру...
10151173Стеклянный Хуй, 04-05-2008 14:59:32
за 227 дней на море и себя выебешь
10151193ЖеЛе, 04-05-2008 15:02:20
"...но я люблю Канаду. Эту великую страну, чересчур холодную даже для сдержанного рассудка..." - еслип такую фразу напесал ктонить из пейсатилей удавкома - я бы уже точно даебалсо... а тут нибуду, ибо напесал обладатель букеровской премии...
10151211она, кстате, бальшая я ебал... 40 см в толщину... стопки денег...
ЖеЛе, 04-05-2008 15:03:14
песдетс... в книшке - 207 строниц... я одолел токо 7... када закончу четать - уже буду стареньким дедужкой...
10151220xz-zx, 04-05-2008 15:03:45
04-05-2008 15:02:20 ЖеЛе
10151223перевод кстати качесвенный имхо
органично ложилось
ЖеЛе, 04-05-2008 15:04:18
кстате, всТУПление про ленивцев вызвало смех...
10151227xz-zx, 04-05-2008 15:05:29
ну да, у него там походу аналогий хуйума
10151239Севирный Алень, 04-05-2008 15:06:17
бля, а чо они пили 227 дней. жрали понятно - он гавно тигра, тигр ево гавно. а пили па такой же схеме?
10151246xz-zx, 04-05-2008 15:10:33
04-05-2008 15:06:17 Севирный Алень
10151287дождесборники и опреснители входят в оборудование шлюпки
черепашью кровь ще хуярили
ну может и шалили немного, об этом афтар умалчивает,
хуле - тигр то был самец, палево блядь
ЖеЛе, 04-05-2008 15:11:36
с матчастью про плавание (когда герой у мамаджи учился) я бы послал учителя с учеником нахуй - "выдохнуцца" после "двух заплывов батерфляем" может обыватель, который к плаванию не имеет отношения... для пацана тринаццатилетнего - это разминка...
10151299Севирный Алень, 04-05-2008 15:12:58
ответ на: xz-zx [26]
хуясе прогресс ... у нас такой хуйни в шлюпках не было.
10151306ЖеЛе, 04-05-2008 15:13:50
ваще я заметил - книшки сичас нимагу четать... блядь - начинаю "вчитываццо" и вижу всякую хуету и графаманцтво...
10151315вот чево бы стоило афтару не песать о децтве свойрм?... веть пасути - оно там не вхуй не впилось...
ан нет - пишуд и пишуд... кабутта за каличезтво буков оплата...
ЖеЛе, 04-05-2008 15:15:45
вопщем - буду четать... слог канешно не из лёхких, но настроился...
10151329спасиба (наверна, быгыгы) за наводку...
xz-zx, 04-05-2008 15:17:42
192 таблетки от морской болезни
10151340* 124 жестянки с пресной водой, по 500 миллилитров в каждой, то есть всего - 62
литра
* 32 пластиковых рвотных пакета
* 31 коробка с аварийным пайком, по 500 граммов в каждой, то есть всего - 15,5
кило
* 16 шерстяных одеял
* 12 солнечных опреснителей
* 10 или около того, оранжевых спасательных жилетов с оранжевыми свистками, без
шариков внутри, на шнурах
* 6 ампул-шприцев морфина
* 5 плавучих весел
* 4 ракетницы с осветительными ракетами на парашютах
* 3 прочных ярких пластиковых мешка, каждый емкостью около 50 литров
* 3 ключа для открывания консервных банок
* 3 стеклянных стакана-мензурки для питья
* 2 коробки непромокаемых спичек
* 2 плавучие оранжевые сигнальные дымовые шашки
* 2 средних оранжевых пластмассовых ведра
* 2 плавучих оранжевых пластмассовых черпака
* 2 универсальные пластмассовые канистры с герметичными крышками
* 2 желтые прямоугольные губки
* 2 плавучих синтетических линя, каждый длиной 50 метров
* 2 обычные синтетические веревки неуказанной длины, но не меньше 30 м каждая
* 2 набора рыболовных принадлежностей с крючками, леской и грузилами
* 2 остроги с острыми, зазубренными по краям наконечниками
* 2 плавучих якоря
* 2 топорика
* 2 дождесборника
* 2 черные шариковые ручки
* 1 нейлоновая грузовая сетка
* 1 твердый спасательный круг с внутренним диаметром 40 сантиметров и внешним -
80 сантиметров, с закрепленным линем
* 1 большой охотничий нож с массивной рукояткой и заостренным концом; лезвие с одной стороны острое, с другой - зубчатое; привязан длинным шнуром к кольцу внутри ящика
* 1 швейный комплект с прямыми и кривыми иглами и мотком белых ниток
* 1 комплект первой помощи в водонепроницаемой пластмассовой коробке
* 1 сигнальное зеркало
* 1 пачка китайских сигарет с фильтром
* 1 большая плитка черного шоколада
* 1 руководство по спасению на море
* 1 компас
* 1 блокнот из 98 страниц в линейку
* 1 мальчуган с полным комплектом легкой одежды без ботинка
* 1 пятнистая гиена
* 1 бенгальский тигр
* 1 спасательная шлюпка
* 1 Бог
Na, 04-05-2008 15:17:51
Заинтересовало. По возможности обязателно прочту.
10151342Спасибо.
xz-zx, 04-05-2008 15:19:07
04-05-2008 15:13:50 ЖеЛе
10151348вот по этой причине (сам везде вижу хуету и графоманство) не советовал читать введение
хотя оттуда корни идут тоже
Севирный Алень, 04-05-2008 15:21:54
ответ на: xz-zx [31]
ебануцо. в наших шлюпках 100% ничево таково не было. а если бы и было, то в первом же рейсе всё бы спиздили.
10151368xz-zx, 04-05-2008 15:23:25
04-05-2008 15:21:54 Севирный Алень
10151389стопудово
потому рассейская литрачи и не знает подобных сюжетов...
черчилль (на спитфаере), 04-05-2008 15:24:22
а я сам себе плавучий якорь
10151396Бабик, 04-05-2008 15:24:29
придеца перечитать?
10151397да я читать-то ее не буду
аудиокниги - наше фсе!
Бабик, 04-05-2008 15:25:06
04-05-2008 15:21:54 Севирный Алень
10151404если не раньше
черчилль (на спитфаере), 04-05-2008 15:27:37
в конце всех съест гиена, укушеная злой муреной
10151425xz-zx, 04-05-2008 15:28:23
04-05-2008 15:24:22 черчилль (на спитфаере)
10151431еретик?
Барабашкина(АУК), 04-05-2008 15:28:31
спасибо за обзор, придецца читать
10151437черчилль (на спитфаере), 04-05-2008 15:29:28
ответ на: xz-zx [40]
агностик
10151444Вова Х, 04-05-2008 15:30:33
обзор хороший но книжку читать не буду.
10151452Вова Х, 04-05-2008 15:31:04
ИМХО есть проще способы не разочароваться в жизни.
10151455xz-zx, 04-05-2008 15:31:33
04-05-2008 15:29:28 черчилль (на спитфаере)
10151461оооо, да вы в теме!
забыл добавить, что автор очень доходчиво объясняет разницу между агностиком и атеистом
раньше мне не доводилось наблюдать такого четкого объяснения
черчилль (на спитфаере), 04-05-2008 15:33:03
университет саскачевана?
10151479так блядь и знал...в топку автора Пи
черчилль (на спитфаере), 04-05-2008 15:35:59
книга пиздец какой боян с "Макса и кошек" Моасир Склира
10151504Бабик, 04-05-2008 15:36:39
Обводил вокруг руками и возглашал: «ВОТ БЕСКРАЙНИЕ ПРОСТОРЫ ГОСПОДНИ!»
10151510Показывал на небо и возглашал: «ВОТ УХО ГОСПОДНЕ!».
А потом показывал на автомобиль ХЛМ и возглашал: "А ВОТ ЗАЛУПА! КОНСКАЯ!"
xz-zx, 04-05-2008 15:37:15
04-05-2008 15:35:59 черчилль (на спитфаере)
10151518в плане работы с животными? вполне может быть
должен же был афтар где то все это брать
черчилль (на спитфаере), 04-05-2008 15:39:03
в кратце - один еврей (молодой) украл у другого еврея (старого) сюжет и развивает его в меру своих бед-трипов, пойманых во время путешествия по Ирану, Турции и Индии.
10151536диагноз - пелеевщина.
xz-zx, 04-05-2008 15:40:03
04-05-2008 15:39:03 черчилль (на спитфаере)
10151546а за премию кому-то отсосал потом? там же тоже не дураки сидят
черчилль (на спитфаере), 04-05-2008 15:45:19
у жюри букера дилеры хуже товар предлагают, автор же не поленился и прикоснулся к истокам и под действием 6 месяцев посещал зоопарки.
10151614я был в зоопарке пьяным, какие то другие мысли приходят в голову.
xz-zx, 04-05-2008 15:46:30
хех.. пойду на стадион побегаю, а то на Арсенал не успею
10151627Фанат портвейна "Агдам", 04-05-2008 18:40:31
"Говорят, что получить эту премию даже круче, чем взять автограф у Минаева, Колышевского или Багирова. Впрочем, речь не о великих писателях современности" - если перечисление данных персонажей - стеб, то респект автору, если же серьезно - срочно к доктору.
10153252xz-zx, 04-05-2008 18:41:38
04-05-2008 18:40:31 Фанат портвейна "Агдам"
10153259какой нах стеб? это я еще выразился мягко, кумиры, хуле
Фанат портвейна "Агдам", 04-05-2008 18:48:54
ответ на: xz-zx [55]
Если "кумиры, хуле" - принимается.
10153302Истрибитиль канапли, 04-05-2008 18:53:02
А сцыла есть, афтор? В сети бы почетал
10153330xz-zx, 04-05-2008 18:58:10
04-05-2008 18:53:02 Истрибитиль канапли
10153369в любом поисковике сразу выскочит
Бухаю с ночи, 04-05-2008 21:03:00
04-05-2008 14:13:43 Краскопульт [ответить] [+цитировать] [1]
10154197Конская залупа
Кризис жанра, или фотожоп сламался?
Бухаю с ночи, 04-05-2008 21:06:06
Блять, в Яндексе смразу под 1 скачивай
101542201.:: Янн Мартел :: Жизнь Пи :: скачать книгу в rtf, fb2, iSilo, Rocket ...
lib.aldebaran.ru/author/martel_yann/martel_yann_zhizn_pi · 33 КБ
НИ-ферТИТИ, 05-05-2008 00:15:56
спасибо за разбор книги. очень заинтересовало. постараюсь прочесть как можно скорее
10155985fat sparrow, 05-05-2008 00:42:17
после каждого креатива хз чувствую себя изгнанным за неуспеваемость воспитанником спецшколы для умственно отсталых
10156165что-то здесь не так
телешкина, 05-05-2008 13:53:29
почетаю, пасип хз. знаеш чем парадовать гыыы
10159908Инсектисцыт, 05-05-2008 16:24:34
Книжка с год назад очень увлекла бп, советую фсемм. Но вот как на остров ГГ попал так я вкуривать перестал чопочем, чую там знаки всяки, а догнать ну никак, короче остров слил, а конец-то забавный ога. Язык и монеро изжложення класс.
10160936Обзор неплох.
монстр Хуёнстр, 06-05-2008 13:23:40
Судя по обзору, книжко говно. Впечатление испорчена, аффтар гад, читать не буду.
10168427xz-zx, 09-05-2008 00:13:03
Кто такой Ричарда Паркер?
10196311Ричард (А) - охуеть косяк, пиздец блядь, откуда что беретца...
Кибердрочер, 09-05-2008 22:21:11
На двацать пятом году своей жызни я понял что полезнее сдохнуть чем читатать чужые бесценные советы.
10201595Бабик, 08-02-2009 00:47:23
прочитал
12723127потрясающая книшка
Бабик, 08-02-2009 00:48:43
По ощущениям напоминает первое прочтение финала «Москва-Петушки».(с)
12723135хуйня какая-то
неужто кто-то это говно (моска-петушки) второй раз читать станет?