Этот ресурс создан для настоящих падонков. Те, кому не нравятся слова ХУЙ и ПИЗДА, могут идти нахуй. Остальные пруцца!

Лестница в Небо для Свинцового Дирижабля

  1. Смотри·слушай
  2. Музыка на Удаве
В июле 1968 года один из величайших гитаристов двадцатого века Джимми Пейдж (родился 8 февраля 1944г., в окрестностях Нортхэмптона) прибывал в присквернейшем расположении духа. Позади осталась команда Yardbirds, в которой Джимми умудрился выступить в качестве бас и соло-гитариста, куча сессионных проектов, а впереди маячило слепое нечто.

Однако отличительной чертой Пейджа всегда было необычайное упорство, и гитарист недолго думая, приступил к сбору нового коллектива. С помощью Питера Гранта (родился в 1935 г. в Восточном Лондоне), бывшего борца и вышибалы, волею судеб оказавшегося в этих самых Yardbirds менеджером и подарившего Пейджу название распавшегося коллектива, Джимми приступил к поиску новых музыкантов.
После недолгого раздумья он приглашает в новую группу Джона Поль Джонса (родился 3 января 1946 года, в Сидкале, графство Кент) известного в музыкальных кругах в качестве опытного сессионщика и аранжировщика, к тому же  виртуозно владевшего сразу двумя инструментами – клавишами и бас-гитарой.

Тем временем Грант предлагает в качестве вокалиста некоего Терри Рейда. Однако тот из-за контрактных обязательств, вскоре отказывается,  и предлагает в качестве замены малоизвестного певца Роберта Планта (родился 20 августа 1948 г., к Западу от Бирменгема) который на тот момент великолепно извлекал высокие ноты в команде Hobbsweedle. Роберт, Пейджу понравился, и тот, став вскоре новым участником коллектива, прихватил с собою ещё и барабанщика Hobbsweedle, Джона Бонама (родился 31 мая 1948 г., в госпитале Реддитча, графство Вустершир).
В этом составе, которому суждено было стать легендарнейшем из легендарных, группа отправилась в гастрольный тур по Скандинавии, оставшийся ещё по контрактным обязательствам от Yardbirds. Чтобы избежать чрезвычайного палева т.к. в Yardbirds играли уже известные на тот момент миру Эрик Клэптон и Джефф Бек, решено было выступать под названием The New Yardbirds.

Однако по возвращении домой название было решено изменить на Led Zeppelin. Как утверждает легенда, идея названия принадлежала Кейту Муну и Джону Энтуайстлу из Who, которые буквально подарили столь пришедшиеся по душе словосочетание, музыкантам.
Таким образом, первое выступление группы Led Zeppelin состоялось 25 октября 1968 года, а уже 17 января 1969, выходит первый альбом коллектива, называющийся просто и незатейливо - Led Zeppelin. Альбом, как известно записанный всего за тридцать часов на студии Olympic в Лондоне стал гармоничным сочетанием ещё никому неизвестных элементов хард-рока, с эмоциональным блюзом, сдобренным народной английской балладностью, в ключе которой строил своё вокальное мастерство Роберт Плант.  Одна из композиций с альбома Dazed And Confused – написанной на основе старой песни  Yardbirds, на долгие годы станет гвоздём концертных программ группы.
Альбом получил в целом негативную оценку от критиков, однако любителям рока пришёлся по душе.

За несколько месяцев до этого гениальный Питер Грант подписал пятилетний контракт с Atlantic, и уже в декабре шестьдесят восьмого, группа отправилась на свои первые американские гастроли. Тем самым Грант талантливейший бизнесмен и криэйтор, опередив туром, выпуск альбома, увеличил продажи первой пластинки в разы.
Однако на родине, в Британии, группа не известна, и всё тому же Гранту непонятным образом после возвращения из США удаётся заполучить выступление в Лондонском Альберт-Холле, сразу после которого группа отправляется во второе американское турне прошедшее буквально на ура.

Параллельно коллектив записывает новый материал на различных передвижных студиях, в перерывах между которыми с помощью того же Гранта даёт интервью нескольким телеканалам и снимается для БиБиСи и Датского Центрального Телевидения.
Следующая пластинка - альбом  Led Zeppelin – 2, появился в продаже в октябре 1969 года. Отличительная черта диска, это тексты написанные Плантом и многогранность лирики в целом базировавшейся как на старых блюзах, так и на книгах Дж.Р.Р. Толкиенина. Именно на этом альбоме впервые прозвучала Whole Lotta Love – своеобразный гимн группы. Версия этой песни с немного видоизменённым текстом поднялась до четвёртого места в чартах США.
В то же время Питер Грант совершает ещё один гениальный коммерческий ход, запрещая телевизионные выступления и выпуск синглов. После этого мистический ореол вокруг группы «которую можно послушать либо на концерте, либо приобрести полноценный альбом» возрастает в разы, доводя истерию и  популярность вокруг коллектива на недосягаемую высоту.

Следующий альбом Led Zeppelin – 3, выходит 23 октября 1970. Это, пожалуй, самый балладный альбом группы. На пластинке очень много акустики и даже одна народная песня Gallows Pole, единственная хардовая композиция на альбоме это Immigrant Song.
Параллельно растёт популярность ансамбля как концертных исполнителей и Питер Грант великий в своей непостоянности разрешает записать несколько выступлений живьём на телевидении. Вместе с тем растут легенды о  Led Zeppelin как дебоширов, гонщиков и сорвиголов. Виной этому всему, взрывной характер роуд-менеджера Ричарда Коула - любителя погонять на байке по коридорам  гостиниц. Однако молва в народе растёт, и концерты цеппелинов нередко заканчиваются беспорядками, спровоцированными разгорячёнными фанатами.

В ноябре семьдесят первого года выходит, пожалуй, самый известный и возможно самый великий альбом группы Led Zeppelin – 4, ещё известный как ZOSO. На альбоме нет никаких опознавательных знаков (спасибо супер-маркетологу Гранту), кроме четырёх рунических символов, из которых по настоящему руны, только две. Альбом записанный, как и предыдущий в старом особняке Хидли Грэндж, включал в себя такую классику рок-музыки как Black Dog, Rock-n-Roll ну и конечно же эпохальную Stairway to Heaven. Великолепный музыкальный материал, виртуозная игра музыкантов, космический вокал и безусловно высокопрофессиональная менеджерская работа помогли разойтись альбому многомиллионным тиражом, а популярность коллектива довести до пикового состояния. Пробыв около двух лет в непрерывных гастролях, весной 73, группа выпускает своё очередное детище House Of the Holy. Альбом получился довольно ровным, и это очевидно следствие того, что большую часть написанного материала неутомимый Питер Грант придержал для следующий пластинки, в том числе, и одноимённую House Of the Holy. Безусловная изюминка пластинки это No Quarter и  The Rain Song, в которых слышен не только музыкальный талант Джона Поль Джонса, но и его высокий профессионализм в сфере аранжировки и мастеринга.

Следующие два года группа прибывает в бесконечных мировых турне, передвигаясь на собственном Боинге с поэтическим названием Starship, и доводя до исступления публику целыми стадионами.

Апогей популярности группы приходится на 24 февраля 1975 года, после выпуска грандиозного двойного альбома Physical Graffiti.  Помимо двух гимнов – Trampled Underfoot и Kashmir, пластинка включала такие шедевры как House Of the Holy, In The Light, The Rover и многие, многие другие. Продажи альбома были фантастическими, параллельно потянув за собой и предыдущие пластинки, как в качестве коммерческого, так в качестве и интересного слушателям продукта. Однако, как известно на вершину горы трудно взобраться, а вот упасть – нет ничего проще. Physical Graffiti ознаменовав пик карьерного роста группы, стал и своеобразным началом конца, ибо всё, что не делалось после него, Led Zeppelin неумолимо теряли популярность. Одновременно участников группы стали преследовать бытовые и жизненные неприятности. Четвёртого августа 1975 г., Роберт Плант вместе с супругой Маурин попадает в страшную автокатастрофу. Ей делают серьёзную операцию, а Плант ломает себе лодыжку и руку, так, что восстанавливает опорно-двигательные функции целых два года. Поэтому вокальные партии для Presence, вышедшего, в марте 1976, он пишет сидя в инвалидном кресле. Альбом хоть и получился приятным, прошёл в целом незамеченным, на фоне набирающей обороты панковской волны, и двух хард-рок гигантов появившихся в продаже в том же году -  Technical Ecstasy от Black Sabbath и Rysing от группы Rainbow. К тому же из-за отсутствия концертов, среди поклонников тяжёлой музыки ходят упорные слухи о развале коллектива. В конце того же 76 выходит фильм о группе The Song Remains The Same,  вялый и нелепый, как с точки зрения режиссуры, так и с точки зрения монтажа.

А в июле семьдесят седьмого, страшная трагедия сотрясает семью Роберта Планта. От вирусной инфекции погибает его сын Карак. Потрясённый Плант, прерывает  американское турне в самом разгаре, и вылетает из Нового Орлеана, домой. Музыканты солидарные в горе с другом, не появляются остаток семьдесят седьмого и весь семьдесят восьмой год.
Led Zeppelin неожиданно объявляют о себе в августе 1979 и дают два концерта на Кнебуортском Фестивале в Англии, при огромном стечении публики. Параллельно выходит их долгожданный альбом In Through The Out Door, записанный на студии ABBA в Швеции. Альбом хоть и попал моментально в верхние строчки английских и американских хит-парадов, однако он заметно отличался от прежних работ цеппелинов. Пластинка получилась мягко и какой-то музыкально-нежной. На ней очень чувствуется влияние Джона Поль Джонса. И хотя, вроде бы жизнь опять для коллектива налаживается, легенда с гордым именем Led Zeppelin доживает последние дни.

Очередная трагедия, окончательно оборвавшая полёт Свинцового Дирижабля случилась осенью 1980 года. 25 сентября в перерыве между закончившимся европейским и грядущим американским турне, был найден мёртвым один из величайших барабанщиков  ушедшей эпохи, Джон Бонам. Он умер в доме Джимми Пейджа, после очередной алкогольной попойки, захлебнувшийся в собственных, желудочных испражнениях. Раздавленные, Пейдж, Джонс, Плант и Грант, верные данному слову быть вместе до конца, прерывают полёт великого Дирижабля, хотя формально группа существует ещё до декабря.

Через два года в качестве пост.скриптума, выходит пластинка Coda составленная из ранее композиций записанных, но не вошедших ни в один альбом.
Led  Zeppelin, вот уже четверть века не рассекает небосклон рок-н-ролла. Но разве это так? По-моему нет.
Создав уникальную гитарную и вокальную школу, подвигнув миллионы людей во всём мире по новому взглянуть на технику игры на барабанах и басу, написав множество величайших музыкальных произведений, переломав архаичную музыкальную структуру, обогатив рок-музыку сотнями струнных и духовых инструментах, Свинцовый Дирижабль продолжает и ныне свой полёт! Продолжает, в наших сердцах…

Hey, hey, mama, said the way you move, gonna make you sweat, gonna make you groove.
Oh, oh, child, way you shake that thing, gonna make you burn, gonna make you sting.
Hey, hey, baby, when you walk that way, watch your honey drip, can't keep away.

Хорошей Вам музыки, господа…

Хуев Дед , 23.11.2007

Печатать ! печатать / с каментами

ты должен быть залoгинен чтобы хуйярить камменты !


1

masterplan, 23-11-2007 10:12:24

2

2

pisdron, 23-11-2007 10:12:36

скорость-наше фсио

3

Насреддин, 23-11-2007 10:12:41

пииздык!

4

masterplan, 23-11-2007 10:12:48

Деду респект! и за дерижабля...

5

Huev Ded, 23-11-2007 10:13:24

Ждём вито с проклятиями...

6

Тунеядец, 23-11-2007 10:22:51

не читал, но за Пэйджа зачот

7

Унца Унца TIMES, 23-11-2007 10:24:27

сказать што своим ледзеппелином заебали авторы - не сказать вообще ничо.

убейтесь об свинцовый дирижаболь пажаласта.

8

бывший, 23-11-2007 10:26:32

За тему безоговорочный зачёт. Тем не менее, в тексте масса огрехов, на которых
сосредотачиваться не буду. Автор, ИМХО - проклятия не заставят себя долго ждать.
Про концерт 26.11.2007 с участием Джейсона Бонама новости есть?

9

Pazzo, 23-11-2007 10:32:11

в децтве слушал, щас не катит

10

Кеша, 23-11-2007 10:39:30

за цеппелинов зачет. хорошая работа по сбору инфы. но текст чрезвычайно неряшливый.

11

Поц Кац, 23-11-2007 10:40:54

Сева-сева новгородцеев...
город Лондон биии биии сиииии...
Спасибо понастальгировал.

12

Huev Ded, 23-11-2007 10:44:47

ответ на: бывший [8]

Слышал только, что собираются вместе, и дадут концерт в Лондоне. Деталей не знаю...

13

гена п., 23-11-2007 10:48:38

орущие обезьяны (так завет графиня цепелин группу) являются эдакими предками группы "кино", дивиз которой пиздить все что плохо лежит.
Группа неплохая, но заслуги их имхо преувеличены. Часть песен спиздили, интро к лестнице в небо - тоже. Разве что они угадали, что надо творить для укурков, по этому растаманы всего мира от них пруцца, как и от марляна.

Нового в крео я для себя ничего не увидел, все что написано выше - мнение афтора и передир википедии. По моему, кто хотел бы, тот и так прочитал.

14

Хью-с-Горы, 23-11-2007 10:52:40

букафф дохуйа, ниасилил, но за цепеллинов зачот аффтамад

15

TrollMops, 23-11-2007 10:55:59

Ща прискачет коллега Вито и начнет ругаццо. гыгы

16

Медленно превратившийся в хуй, 23-11-2007 11:00:19

зачёт за тему.
впрочем знатоком творчества не являюсь, но изредка слушаю с удовольствием.

17

justjazz, 23-11-2007 11:03:03

ответ на: бывший [8]

из источников, близких к достоверным, слышал, что концерт перенесен на 10.12.

аффатру респект.

18

бывший, 23-11-2007 11:06:41

ответ на: justjazz [17]

>из источников, близких к достоверным, слышал, что концерт перенесен на 10.12.
>аффатру респект.
Угу, тоже где-то читал, но был слабовменяем в тот момент.

19

masterplan, 23-11-2007 11:11:50

Во время выступления на площадке O2 Arena в Лондоне 10 декабря 2007 года Led Zeppelin сыграют песню, ранее не исполнявшуюся на концертах, сообщает NME.

20

justjazz, 23-11-2007 11:12:33

ответ на: бывший [18]

что-то вроде того что Пейдж палец сломал.

21

Ниибаццакроль, 23-11-2007 11:13:09

" 25 сентября в перерыве между закончившимся европейским и грядущим американским турне, был найден мёртвым один из величайших барабанщиков  ушедшей эпохи, Джон Бонам. Он умер в доме Джимми Пейджа, после очередной алкогольной попойки, захлебнувшийся в собственных, желудочных испражнениях."
  Я представляю как ржёт Бон Скотт..........

22

Huev Ded, 23-11-2007 11:19:02

ответ на: Ниибаццакроль [21]

Так они оба так умерли

23

Huev Ded, 23-11-2007 11:19:54

Просто Бон проста захлебнулся, а Бонзо захлебнулся и сердечко исчо ёкнуло

24

ДрочИнфорБюро, 23-11-2007 11:22:00

сальфеджио
дохуя буков и написано неинтересно

25

team two, 23-11-2007 11:29:58

Что это было?
Нет комментариев. Материцца с утра неохота.
Пиздануться надо, чтобы иметь наглость просто написать про LZ, да ещё вот так

26

Батанег (нихуя не пытыушнег), 23-11-2007 11:30:28

Вот за такую тему шесть звезд автоматом. Где вито? интересно - чо он скажет?

27

Ниибаццакроль, 23-11-2007 11:30:50

ответ на: Huev Ded [22]

Камрад, да я в курсе событий.
Просто я прецтавел ситуацыю..бугогагагагагага.
Но как ни крути,имхо, всеже оне не революцыонеры от рока....
Апзор хорош, но опять же имхо -несколько "пресен". Может я просто еще не такой старый???? (н/л).

28

Соседка В. Лоханкина, 23-11-2007 11:38:06

Тема хороша. Люблю цеппелинов очень, хотя, на первом месте у меня все же Оззи и Black Sabbath.
Странно, Вито не откаментился.

29

Huev Ded, 23-11-2007 11:39:46

ответ на: Соседка В. Лоханкина [28]

здраствуйте Соседушка! С ужасом жду его появления!

30

Соседка В. Лоханкина, 23-11-2007 11:46:04

ответ на: Huev Ded [29]

>здраствуйте Соседушка! С ужасом жду его появления!

Здравствуйте, уважаемый Дед! Да уж, самая любимая его тема. Если бы Вито не говорил так хорошо на русском и украинском, я бы подумала, что он сам один из участников Led Zeppelin. Тем более, почти никто не видел Вито в реале.

31

Huev Ded, 23-11-2007 11:48:43

ответ на: Соседка В. Лоханкина [30]

Я хотел написать  с ним вместе, но он данный креатив назвал "роверхностоной хуйнёй" (с) ыыыыыыыыыыыыы

32

ЛукЪян, 23-11-2007 11:50:12

Приходитцо Kingdom Come cлухать блиа

33

Соседка В. Лоханкина, 23-11-2007 11:50:31

ответ на: Huev Ded [31]

>Я хотел написать  с ним вместе, но он данный креатив назвал "роверхностоной хуйнёй" (с) ыыыыыыыыыыыыы

Это нормально. (с)
Он всем так говорит. бгыыыы

34

Пень, 23-11-2007 12:03:45

Да, LZ - это навсегда...

35

ЖеЛе, 23-11-2007 12:05:44

я прачетал - как в ынцыклапедию пасмарел...

36

ЖеЛе, 23-11-2007 12:09:13

дед, тыже умеешь песать - нахуйя эти энциклапедии... напеши чонить интересно, а не казённо...

37

Брынь, 23-11-2007 12:11:07

БЛять в пятницу такое!!!! Фсё равно асилил....

38

Клюв, 23-11-2007 12:16:52

LZ - моя самая любимая команда. Но вот с годами понял, что на мой взгляд Презенс самый охуительный альбом, раньше я его недооценивал.

39

Huev Ded, 23-11-2007 12:19:23

ответ на: ЖеЛе [36]

На самом деле инфа о Цепеллинах, везде одинакова! Пытался облечь в более менее художественную форму, но видно не удалось. Так же не стал расписывать всякие ньюансы типа аффтарства, мелких историй из жизни и т.д. Базировался в основном на материале который получил в качестве меломана. Очень много хорошей инфы в англоязычных источниках, но я с инглишем так серьёзно не дружу. А русские обзоры в основном базируются на жизнеописании группы в авторстве Кормильцева. Как мог, старался уйти от  неё, но сам признаю, что не очень удалось.

40

Huev Ded, 23-11-2007 12:26:36

О горе мне, палач пришёл!

41

ЖеЛе, 23-11-2007 12:33:19

ответ на: Huev Ded [39]

так отож... мне кажецца о сваём любимом написать интересно еще тяжелее, чем конъюктуру...

42

tolya, 23-11-2007 12:33:24

Музыка для детей и стариков.

ЗЫ. Написано, как в библиотеке. Фпечь.

43

вито (а еще я слышу голоса), 23-11-2007 12:41:43

что это? про педоразов не читаю никогда.
200% по хуйнямометру нечитая

44

я забыл подписацца, асёл, 23-11-2007 12:42:28

Стаирвей ту НАХУЙ?

45

шестирукий пятихуй, 23-11-2007 12:43:13

На хуй переписывать энциклопедию, автор ЧМО ибо не высказал своего мнения, а просто баянист причем регулярный. Если у тебя еблан нет своего ощущение мызыки ЦЕПОВ, будь добр спустись в самые блять глубины своей маленькой душонки и напиши хотя бы что-нибудь от себя, иначе тебе спустяться хуем в жопу.

Концерт воссоединение Цеппелинов в составе Пейдж, Плант Джонс и Сын Бонема должен был состоятся в 26 ноября 2007 года в Лондоне на О2 Арене в память Ахмеда Эртегана (папа Атлантик рекордс, где записывались Цеппелины свои первые альбомы), кроме того участвовать в концерте должны были WHO  и бывший басист  Ролингов со своей бандой и прочие. Но в конце октября Джимми Пейдж сломал палец и концерт был отложен на 10 декабря 2007. Запросов на билеты поступило порядка 26 миллионов, но арена вмешает 20 тысяч. А вообще при всей моей любви к ним лучше бы они не воссоединялись, не надо ломать легенду, ну тока если это один концерт, то пусть жгут.

46

Huev Ded, 23-11-2007 12:55:32

ответ на: шестирукий пятихуй [45]

А какое нужно было мнение высказывать? Что Цепы ахуенная группа? Это и так понятно, не любил бы не писал бы... Анализировать творчество, в какой тональности были сыграны все крупные вещи? Какими приёмами пользовались при игре Пейдж и Джонс? Не возьму на себя такую смелость. В мире есть дохуя профессиональных музыкантов знающих об этом больше чем я! Да и среднестатистическому фаны они тоже хорошо известны.

зы:кста играли в основном в Ля миноре, сплошь и рядом использую переходы в параллельную, а нередко и вообще другую тональность1
з.зы: да и вообще сам ты чмо, абосрыш шестирукий. Не умеешь каментить по теме, закрой хлебало и дрочи все свои пять болтов (тем более,что это пачотна)ыыыыыыыыыыы

47

dead kennedy, 23-11-2007 13:12:40

Полностью согласен с предыдущими ораторами. Об одном и томже одно и тоже. Ну нахуя? Автор атписал бы например о пластинке диаманды галас с джоном полем джонсом или о Хани дриперс, бля, да на худой конец о ансамбле Дрэд зэппелин!
А ваще сёня в питере будет хуярить рок-группа Бэтмобиль! А я блядь проебал, сука!!!! Жители санкт-петербурга, не проебите хоть вы встречу с прекрасным! Все на татальный ракинрольный угар! Бомб буги, бэтмобиль фарева, нах!!!!!! Сайко ГО! ГО!

48

шестирукий пятихуй, 23-11-2007 13:22:43

ответ на: Huev Ded [46]

Да ты ебанко нихуя  не шаришь, нелюдь, не о технике речь, а речь о том, что при этом чувствуешь ты, под какую песню хочется выть от горя, от какой думаешь о ебле жесткой, от какой не очень. Интересно твое восприятие музыки, еблан.

Понятно что такой недочеловек как ты, мнение своего не имеет, а могет тока статьи из журналов да книжек тырить, хуле много ума, и главное сердца не надо.
Кроме того еблан я закаментил строго по теме, но твой высер оказался говном.
И еще, прямо интересно посмотреть как ты роешся в ресурсах чтобы сделать ремарку о том в какой тональности играли ребята.
Несчастный ты человек с ПИЗДОЙ вместо мозга.
ТОвариши удовчане выебем Дедушку в мо... тьфу в ПЕЗДУ.

49

Женский врач па кличге "Дравасег", 23-11-2007 13:23:59

Скушна четать, фсьо каг-та чинна, без мату, на русскам. Ну внатуре никуя нового не чирпньош и никаких эмоцей сей крео не вызываит. Аффтар - пеши по олбанске и пеши атсибя, как ты сам чуйствуиш и думаиш. И что такое "балладность"?

По теме - не упамянута, что ЛедЗеп - самые жырные рокеры, па сваиму камерчискаму успеху они ебали фсех кроми битлов и короля. Райзинг и Экстази никуя ниимели серьезных продаш, ватличии ат высера уважаемых ЛЗ.

Фсьоже из той троицы больше люблю свенцовых - и асобинна их первый альбом и граффити.

50

Старичюля, 23-11-2007 13:41:39

Итересно. Кое-что узнал новое для себя. Зачод Деду.

ты должен быть залoгинен чтобы хуйярить камменты !


«Хочу, чтобы она педикюр никогда не делала, и ногти на ковер грызла. И только тогда, когда я обедаю. А еще никогда за собой не смывала унитаз. Прокладки использованные прямо в свое гавно кидала и никогда, запишите, никогда не смывала. Чтобы в раковину мочилась, как в биде, ногу по-собачьи задирала и фонтанировала, брызгаясь на зубные щетки. Запишите, это важно.»

«И мне показали двух хомяков, которые стопудово видели ещё не только Брежнева, но и маленького кудрявого Володю Ульянова. Из уважения к их старости, к ним, видимо, даже прикасаться боялись. Поэтому те два хомяка были в жутких колтунах, все в говне, и откуда-то из этого клубка говна и баребухов - на меня грустно и осуждающе смотрели красные глаза.»

— Ебитесь в рот. Ваш Удав

Оригинальная идея, авторские права: © 2000-2024 Удафф
Административная и финансовая поддержка
Тех. поддержка: Proforg