Год выпуска: 2009
Страна: США, Everyman Pictures
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:16:15
Режиссёр: Ларри Чарльз
В фильме пидор жжот со страшной силой!
Дмитрий Пучков (Гоблин) о фильме.
Вообще-то я уже несколько лет не ходил в кинотеатры. Гогочущая молодёжь, непрерывно жрущая попкорн, слишком громкий звук и т.п. неприятные "мелочи" являются вполне достаточным основанием для просмотра фильмов дома. Но на этот фильм я пошел в кино. Причин было две:
1. Новый фильм от Саши Барона Коэна никак нельзя было пропустить. Его "Борат" - это суперфильм, и я надеялся, что "Бруно" будет как минимум не хуже.
2. Премьера с живым переводом от лучшего переводчика всех времен и народов - Дмитрия Пучкова (Гоблина). Естественно, надо было идти.
Перед сеансом мне удалось встретиться с Гоблином лично, и получить от него автограф на билете. С Дмитрием до этого мы были знакомы только по переписке, и познакомиться вживую было очень приятно. Дим, если ты это читаешь - ты лучший! А твой перевод "Клана Сопрано" - это действительно шедевр.
Ну что же, теперь приступим к самому сложному - к описанию фильма. Перед сеансом Гоблин вышел на сцену поздороваться со зрителями, и сказал о фильме примерно следующее: "Должен вас предупредить, что в Москве люди не выдерживали и уходили из зала. Фильм ОЧЕНЬ похабный, и дело совсем не в матерных словах, которые в нем звучат."
Сразу скажу - Питер культурнее Москвы и у нас не ушел никто. Всем очень понравилось.
Так как писать об этом фильме действительно очень сложно, начнем с конца, то есть с выводов. Фильм - сверхэпатажный и действительно очень похабный. Он очень смешной (в чем немалая заслуга переводчика) - смеялся я до слез и колик в животе. Но это не "продолжение Бората". В отличие от "Бората" этот фильм вам не захочется смотреть в ТРЕТИЙ раз - думаю, что большинство посмотрят его один или два раза (Бората я смотрел пять раз). Фильм очень жесткий и драйвовый. И конечно же - он доверху наполнен гомосятиной. Вернее - глумом и издевательством над пидарасами.
Главный вывод: фильм смотреть обязательно! НО ОБЯЗАТЕЛЬНО в хорошем качестве и в хорошем переводе (крайне желательно - в переводе Гоблина), иначе не будет того кайфа.
Сразу хочу извиниться за качество скриншотов - я смотрел фильм в кинотеатре, а в интернете ничего лучше еще не выложили.
Персонаж Саши Барона Коэна Бруно - это австрийский пидарас-телеведущий, который приезжает в америку делать себе карьеру. Естественно, весь фильм наполнен фирменными Коэновскими мульками - интервью и всяческие подставы с людьми, которые не подозревают, что станут персонажами в фильме. Например, когда Бруно приглашает на интервью Паулу Абдул, а в доме нет мебели, и он предлагает ей посидеть на рабочих-мексиканцах, обсуждая при этом то, как важно помогать другим людям. Или с умным видом выслушивать модель, которая жалуется на то, какая же у нее тяжелая работа.
Он показывает "представителям целевой аудитории" шокирующую программу, которая должна попасть в эфир:
И появляется в хасидском квартале Иерусалима в очень провокационном наряде:
Служба безопасности отеля находит Бруно и его ассистента в постели вот в таком виде:
Участвует в свингер-вечеринке, где его от души отхлестала ремнем какая-то девка:
И многое многое другое. Идите посмотрите фильм и вы будете в шоке.
Напоследок лица людей, которые стали свидетелями "Шоу для натуралов", устроенным Бруно в Алабаме:
Фильм мной оценивается в 5 баллов, но при условии, что перевод - Гоблина!
Оригинал обзора на сайте "Лебединое Озеро"
Александр Второй, 23-07-2009 21:12:04
Смотрел Зазу. Понравилось
14189566я забыл подписацца, асёл, 23-07-2009 21:12:17
ответ на: telejkina [932]
хуй тебе в жёпу бомжатский
14189567шваль конченная
ебло у тебя ,бля,страшное
неужто такое гавно кто то ебет?
твой муж -герой бетмен
не девачка (с мАсквы), 23-07-2009 21:12:21
ответ на: VALENOK [945]
>ыыы
14189568ога. мне рассказывали.
страшные вещи
Makumba, 23-07-2009 21:12:30
ответ на: я забыл подписацца, асёл [940]
в вологде
14189569галопом
борозда
telejkina, 23-07-2009 21:12:32
ответ на: не девачка(с мАсквы) [950]
три вроде. иле адин и тот же два раза на адин камент атвичаед
14189570Пчёлка, 23-07-2009 21:12:41
что еще за Заза?
14189571xz-zx, 23-07-2009 21:13:21
23-07-2009 21:07:55 не девачка(с мАсквы) [ответить] [+цитировать] [1034]
14189577Ответ на: Тётя Фая [1023]
>Валенок-ёбарь перехватчик...не ожидала.
>многие не ожидали...
да, многие...
я забыл подписацца, асёл, 23-07-2009 21:13:52
ответ на: Makumba [954]
иди нахуй дрочила обиженный
14189581маму свою подъеби ,чмо
Бабик (продюсер АУКа), 23-07-2009 21:14:21
Сразу скажу - Питер культурнее Москвы и у нас не ушел никто. Всем очень понравилось.(с)
http://i052.radikal.ru/0907/22/b2d5e40bc9a1.jpg
14189585Пермь тоже восторженно встречает новый шедевры
xz-zx, 23-07-2009 21:14:29
23-07-2009 21:13:03 СамыйЧеловечныйЧилавег
14189586а каг же бразилия и клюшкошайба? несбыточно? (ниверю, я видел негра в маске вратаря)
Тётя Фая, 23-07-2009 21:14:46
чат превратился в вакханалию,засим покидаю вас, господа и дамы.
14189590хыыы. а смишные ослеги с розовыме ушкаме такие милые безобидные дурачки, все в стразиках , надушенных шарфиках...
Бабик (продюсер АУКа), 23-07-2009 21:14:57
да где та удмуртия...
14189591DEVACHKA-PRIPEVACHKA, 23-07-2009 21:15:01
ответ на: Pyrotek [943]
бгыыыы
14189592смску? ты меня не путаешь ни с кем?
Pyrotek, 23-07-2009 21:15:18
Pyrкамент
14189596Makumba, 23-07-2009 21:15:32
ответ на: я забыл подписацца, асёл [958]
чем же тебя обидели такие безобидные слова как
14189597вологда, галопом, борозда?
не девачка (с мАсквы), 23-07-2009 21:15:36
ответ на: xz-zx [957]
>23-07-2009 21:07:55 не девачка(с мАсквы) [ответить] [+цитировать] [1034]
14189600>
>Ответ на: Тётя Фая [1023]
>>Валенок-ёбарь перехватчик...не ожидала.
>
>>многие не ожидали...
>
>да, многие...
надеюсь это не с грустью сказана.
\прости, дорогой. ржу просто весь вечер\
я забыл подписацца, асёл, 23-07-2009 21:15:41
ответ на: Makumba [938]
я зациклен на ТВОЕЙ теме зайка
14189601я забыл подписацца, асёл, 23-07-2009 21:15:43
так.я вижу девочки чисто по-женски так,рефлекторно,начали хвастацца аслами.у кого самый рульный.хыхыгыы
14189602Pyrotek, 23-07-2009 21:16:34
ответ на: DEVACHKA-PRIPEVACHKA [963]
>бгыыыы
14189606>смску? ты меня не путаешь ни с кем?
Неа, ты была на каком-та концерте, да и так называешь тока ты.
я забыл подписацца, асёл, 23-07-2009 21:16:54
ответ на: Makumba [965]
>чем же тебя обидели такие безобидные слова как
14189607>вологда, галопом, борозда?
ты просил повод поматерицца.
xz-zx, 23-07-2009 21:16:57
23-07-2009 21:15:36 не девачка(с мАсквы)
14189608да сам ржу, ыг типо
Пчёлка, 23-07-2009 21:17:04
кстати, на улице сегодня замечено много классных мужиков
14189610Makumba, 23-07-2009 21:17:15
ответ на: я забыл подписацца, асёл [967]
ну и?
14189611я забыл подписацца, асёл, 23-07-2009 21:17:27
ответ на: Тётя Фая [961]
иди на хуй фая,муж сегодня тебя не выебет,мужа у такой чмары быть не может
14189612на хуй тебя старая жёпа
Пчёлка, 23-07-2009 21:17:58
23-07-2009 21:16:14 СамыйЧеловечныйЧилавег [ответить] [+цитировать] [1073]
14189614ты это, не пугай меня
Александр Второй, 23-07-2009 21:18:33
Пчёлка, меня сразил Ваш бюст... Точнее, прижал к стене так, что не вздохнуть...
14189619Давно не видел таких жгущих аслофф...
я забыл подписацца, асёл, 23-07-2009 21:18:43
ответ на: Makumba [973]
>ну и?
14189622потерпи.сейчас тебе ответят.без сомнения.
xz-zx, 23-07-2009 21:18:43
блядь
14189623всетки сосед мудак
пришел и лейку спросил
я забыл подписацца, асёл, 23-07-2009 21:18:54
ответ на: Makumba [973]
ну и , иди ты на хуй пидорок
14189625что не понятно????
ты так туп? как тележкино и её подруги климактерические?
Александр Второй, 23-07-2009 21:19:20
ответ на: Пчёлка [972]
>кстати, на улице сегодня замечено много классных мужиков
14189627Ну прошёл пару раз по Тверской... И что?
Пчёлка, 23-07-2009 21:19:26
мой бюст такой, ога
14189628я забыл подписацца, асёл, 23-07-2009 21:19:39
ответ на: я забыл подписацца, асёл [977]
откуда узнал брат?
14189630xz-zx, 23-07-2009 21:19:40
23-07-2009 21:18:40 СамыйЧеловечныйЧилавег
14189631эх.. и тут засада
нет правды в жизни. этой
Makumba, 23-07-2009 21:19:45
ответ на: я забыл подписацца, асёл [970]
я тебя просил меня задеть так что бы я заматерился в ответ. а ты предлагаешь мне какие то глупые рифмы. ты наверное школьнек, с ограниченной фантазией? почитай Жюль Верна и Джека Лондона, они развивают воображение
14189632nr.bird, 23-07-2009 21:19:46
вакханалия?
14189633хуйсым. бывает
а в кино все равно не хожу
xz-zx, 23-07-2009 21:20:15
шас нахнем влехкую и чай пить
14189636тот ещё асёл, 23-07-2009 21:20:29
вы ли, чё ли?
14189638xz-zx, 23-07-2009 21:20:43
Бюст это подиум сосцов
14189641Пчёлка, 23-07-2009 21:20:51
23-07-2009 21:19:20 Александр Второй [ответить] [+цитировать] [1086]
14189642ты великолепен!
telejkina, 23-07-2009 21:21:24
ответ на: я забыл подписацца, асёл [952]
учитывая што ты абычьна пездиж
14189649то я - красивая, нежна любимая и очень парядочная девушко
буогага
я забыл подписацца, асёл, 23-07-2009 21:21:36
ответ на: Makumba [984]
ты сначала читать нормально научись ,пиздолиз хренофф
14189652рот свой закрой ПТУшнег чмошный
кыш спать маланец
Berg, 23-07-2009 21:21:50
или низабор-низабор
14189656xz-zx, 23-07-2009 21:21:54
ура ура блядь
14189657telejkina, 23-07-2009 21:21:57
чота я чуть не проебла нахенк
14189659тот ещё асёл, 23-07-2009 21:22:17
жажду интеллектуального общения
14189672я забыл подписацца, асёл, 23-07-2009 21:22:30
ответ на: telejkina [990]
ага,согласен с твоими словами....э
14189677буго гаааааа
Тётя Фая, 23-07-2009 21:22:32
ответ на: я забыл подписацца, асёл [974]
>иди на хуй фая,муж сегодня тебя не выебет,мужа у такой чмары быть не может
14189678>
>на хуй тебя старая жёпа
ахаха...вот каг знала, что надушенный шарфег возмущённа полетит мне вслед..
еблан, если я старая па твоему, то ты не тока пидор, но есчо и педофил...ыыыы.
ушла.
тот ещё асёл, 23-07-2009 21:22:33
хуйпесду не предлагать
14189679Makumba, 23-07-2009 21:22:36
ответ на: я забыл подписацца, асёл [979]
ослам,
14189684вас стало много на один камент, йа подождал и отвечайу.
докажи мне мойу тупость, задави интеллектом. О моск!
DEVACHKA-PRIPEVACHKA, 23-07-2009 21:22:39
ванильный пломбир это прекрасно
14189685