Национальные черты или Нимношка ап культуре.
Букав многа да и истории с лингвистикой. Так что кому неинтересна, сами знаете чё делать.
Следущий отчёт будет через полгода, а может и год, смотря как сложится.


"I am the life that will never, never die"



Ирландцев да и вообще кельтов греческие и римские летописцы всикда разрисовывали как своенравных, гордых и заносчивых северян.
Причём вся Европа до сих пор так считает. Дикие и непредсказуемые. Когда был голод и трупы крестьян ежедневно вывозили караванами телег-самое знаменитое высказывание английского правительства(вместо участия) было-Ну хули,их сам Господь Бог наказал за их варварское неподчинение и дикие нравы...
Страна состоит из 26 провинций (Counties)и ещё 6 в Северной Ирландии,но патриотично считается что их всё же 32.И все они вместе делятся на 4 части-Ulster,Munster,Leinster и Connacht
В каждой этой каунти свои заёбы,население и ландшафты.Очень точно и коротко всё описано здесь.http://www.irishslang.co.za/tourist_guide.htm



Ирландский акцент английского-это основные хитрые звукосочетания-типо i произносится как "ой",u как "о",а (э)как "а".T в конце слова часто как "Ш"
И ударение на последнем слове как будто переспрашивают.Вот например речь типичного представителя далёких от центра провинций http://www.youtube.com/watch?v=-chtqH5FZzo
В зависимости от провинции и социального статуса собеседника,обороты можно завернуть ещё жоссче.
Есть ищо разные слова которыми они пользуются каждый день и к которым нужно привыкнуть
What`s the craic?-крэк не в смысле наркоты а в смысле прикол,это может значить-Какие новости,Чо делаишь,и тп вопросы ведущие к совместной пьянке.
Fancy a drink?/talk-Как нащщот,не хочешь ли
Banjax-сломаться,испортиться ну и тп



Второй официальный язык-исконно народный(с небольшими изменениями)-Gaelic,произносится красиво но пишется пиздец как замороченно.Сочетание 4 согласных может вообще не произноситься,типа французского.Истоки имеют спорное происхождение.
Все дорожные указатели написаны ислючительно в 2 вариантах-английском и гэлике.В районах где гэлик в ходу,Юго-запад Ирландии(Гэлтахт),надписи на английском старательно закрашиваются активистами.Есть даже государственный канал на этом языке.
http://www.tg4.tv/
Дублин например это на гэлике Чёрная заводь Dubh-linn,и даже это нихрена не его исконное название,тк в оригинале он называется Baile atha Cliath.Бали аха кли.Если обратить внимание везде в городе это написано.Слово Baile(усадьба,участок) входит в состав  дохуищи названий городов и деревень.
Вообще там много весёлых названий типа ТраллИ,Типперари,Балинабой,но на деле это всё англизированная транскрипция с гэлика,например Ballinaboy-Beal Atha na Baighe-устье залива с крепостью,или типа того.



С неебическим преимуществом в списке тяжёлых акцентов лидирует Северная Ирландия.Они вообще говорят так,что южные ирландцы с их "нормальным" акцентом стыдливо ковыряют ботиночком подножный клевер,патамушта Нон Айрны имеют в запасе такие сленговые выражения, которые неизвестны больше никому на планете.Нон Айрн-так они произносят название свой страны,можно представить каково с ними общаться иностранцам.
Северная Ирландия формально входит в состав Великобритании,что трындец как бесит обычных ирландцев,(которые свою независимость фсёжи выбили).И самих северян.
Ситуацию лучше всего опишет следущий диалог
On a night out in Galway I overheard the following:
A vacationing Brit: "Oy! You stole me chair! - give it back"
A Galway reply: "Your chair?! Give me my fосking six counties back and I'll give ye the bleedin' chair.."



Самые дикие болельщики,активисты и агитаторы ИРА,закоренелые гопники и вообще всё что требует неистощимой агрессии-это Norn Iron.Не то чтобы там опасно,но дурной блеск в глазах когда появляется хоть какой-то намёк на заваруху,наблюдается слишком часто.У всех мужиков от 14 до 40.Если хотите доебаться-вам не надо вообще никаких особых усилий прикладывать.Они наверное покруче будут чем Кокни(хотя Норны более человечные)Кокни-это такие мерзкие шопиздец англичане, квинтэссенция быдла,один раз пришлось столкнуться,просто начинают с тобой разговаривать и через минуту уже ты вкуриваешь что тебя оскорбляют какими-то редкими словами,причём ты даже ничего плохого не сказал,просто у них прикол такой.Кокни вообще не надо повода,им главное найти мишень.Отвечать и наезжать в ответ бесполезно,ты вообще не понимаешь на каком наречии они говорят,пиздиться с ними хз,они никогда в одиночку не ходят,всегда толпой или минимум по 2-3.лучше тупо свалить.И тут опять же-где хуйня,там англичане.



Ирландцы кстати довольно доверчивый народец.Я как-то разговаривала с одним таким рыжим чуваком,он такой неебись ирландец что на гэлике лучше говорит чем на английском,а это мощный показатель патриотизма у них,работает в масс-медиа местном.Вследствие последних политических событий я поинтересовалась-Зочем ваше правительство поддерживает арабов и в частности палестинцев?Вот что у вас общего?-Он типа такой гордый грит-Мы как народ который вечно прессовали,поддерживаем другие прессуемые народы.-Ну и нахуя?Чё-та немного я видела у вас арабов.Почему Англия не вмешивается?Потому что их там дохуищща,как и в Париже где уже нихуя не Франсуа,а Ахмед самое распространённое имя,ты хочешь чтобы вместо вашего Тура лура ла из пабов доносилось Йа хабиби?-Нет,но мы будем поддерживать...-В общем интересная логика-поддерживать,но к себе не пускать ни под каким статусом.



Считается что айриши ненадёжные.Ну как ненадёжные...Быстро начинаешь привыкать к тому что если тебе что-то стопудово гарантировали,не факт что человек вообще об этом вспомнит.Потому что ему в принципе похуй.В хорошем смысле.Не то чтобы они такие подлые твари и наёбщики,просто он честно-блять-причестно пообещает и честно-причестно забудет тк найдутся другие очень важные дела которые он не может отложить.И их скорее всего он тоже  проебёт.
Многие говорят что похуизм и веселье-это у них генетическое,только так можно было выжить в пасмурной монотонной стране под английским игом.Наверное так и есть.Некоторые добавляют-ага,и ещё бабы страшные.Ищо раз скажу,да,не восточная Европа,но так ничё,тоже встречаются.Ирландки всегда были оплотом и хранительницами очага в трудные годы,символом стойкой молчаливой женщины.8-9 детей в семье кстати нормальное явление и сейчас.Но сегодня очень часто в барах можно встретить молодых разукрашенных куриц,которые бухают наравне с мужиками,матерятся и ведут себя довольно вульгарно.Эпидемия просто.Поэтому айриши всё чаще женятся на иностранках,тк иметь рядом с собой буйное существо,которое тебя перепьёт,перекричит и опозорит наверное,не камильфо ни разу.Хотя кому как.



Решила я взять там один тур 4 дня,организованный.Водитель и по совместительству гид,Брайан,45 летний ирландский подонок,которому уже онастопиздело видеть тупых туристов,всячески над нами прикалывался.Что не мешало ему каждый вечер примыкать к нам в пабах чтобы побухать и подъебнуть ещё чуток.Одна незадачливая женщина как-то припозднилась вернуться в автобус из очередного парка.Брайан завёл мотор и начал потихоньку отъезжать.Женщина начинает бежать,все смотрят в окна.Этот берёт микрофон и говорит-А теперь ВСЕ быстро отвернулись и стали смотреть в другое окно,типа мы её не видим.Короче пробежала она немало,в автобусе были её муж и дети,те угорали шопиздец.
Или ещё-там была одна пара которая только поженилась,вечно зажимались по углам,и Брайан торжественно говорит-А теперь я хочу поздравить их и поставить им песню которую я оч люблю.И ставит романтическую такую песню где фигурирующие слова "I`ve got a couple of years on you baby,that`s all", молодожёны в ахуе,он сидит наслаждается классикой.
Ехали как-то раз,он говорит,-Ну чо,хатити в туалет?Все типа,ну да,можно уже остановиться.Он говорит-Вот щас остановимся,там будут кусты,мужчинам направо женщинам налево.В общем,останавливается и там действительно вот такой настоящий туалет в кустах.Единственный раз не обманул.



В Ирландию хочется вернуться.Была там 2 раза.Я не говорю про тех кто поехал туда работать как едут в Бельгию,Германию,Англию.Если ты проникся душой к этой похуистической,весёлой зелёной стране,то перед следущим отпуском ты скорее всего даже не будешь открывать туристические каталоги и сайты.Потому что знаешь куда поедешь.А если не проникся значит не твоё,чо уж.Ну или в Шотландию с Уэльсом,на крайняк.Факт остаётся фактом-в стране где в принципе ничего такого грандиозного нет,ну там замки,реки да поля,а где их нет,-такой бешеный наплыв туристов что в процентом соотношении многие страны с более крутыми достопримечательностями просто отдыхают.Там есть Дух.Атмосфера.Хрен знает,может кто-то и не согласен,но среди всех западных народов ирландцы ближе всего к русскому восприятию мира.
В общем,лучше один раз увидеть.



И это,Slainte,товарищи!

P.S
Душевная такая старая пестня с пасмурным видео,сматрите карочи
http://www.youtube.com/watch?v=uKAJpHTkzL8

    

    

    

    

Tweet