Ну, начнем помолясь…
Трудно сейчас пиздеть о том, какую роль сыграл трайнспоттинг Дэнни Бойла в свое время. Возможно, для нас, пацанов девяностых, этот фильм был куда важнее крушения берлинской стены, конца Великой Империи, проданных заводов, провафленных возможностей и всего остального. Это был трайнспоттинг Дэнни Бойла, да. И его показывали по телевизору. Странно, тогда мы смотрели телевизор. Помните, второй канал, трайнспоттинг, палп фикшн, фром даск тилл дон. Мутное время было, братья, ага.
Но сейчас все иначе. Времена изменились. Героин - это не модно. Кокс. Кокс - это наркотик нашего времени. Депутаты Госдумы, актеры, певицы, менеджеры среднего звена и старшего, конечно, куда в большей степени. Кокс. Помню, охмуряя в Ебурге очередной кусок свежего и молодого девичьего мяса, краем глаза увидел вывеску: "Кокс полис". Я чуть не впал в кому от потрясающего диссонанса. Кокс. Полис. Охуеть. Наверное, эта вывеска все еще висит там, на улице Восьмого Марта, рядом с шахматным клубом и пластиковым пейджером - рекламной заманухой местного монополиста связи.
Итак, ПОРНО.
С самого начала книжки я ждал одного: когда же Бегби поймает Рента. Я блядь охуенно долго ждал, вплоть до последних страниц. И встреча, ради которой, кажется, задуман весь сюжет, все ж таки состоялась.
"ПОРНО" - это возвращение героев трайнспоттига. Те же пацаны, тот же драйв, та же чудовищная европейская безысходность. Единственное отличие - они стали старше. Да как и мы, собственно. На 10 лет.
Сюжет простой.
Саймон Дэвид Уильямсон (Больной, СикБой, здесь - Псих)- амбициознейший эгоист, этакая обаятельная тварь, ебарь и, как ни странно, социалист, возвращается в Лейт из Лондона.
Франко Бегби - чудовищный, маразматичный, но в моем понимании очень правильный по-своему криминальный элемент - выходит из тюрьмы.
Обрубок, Кочерыжка (тут он стал почему-то Уродом) продолжает торчать и пишет историю Лейта. Настоящую книжку, парни. Странно, да?
Новый персонаж - Никки. Английская проблядь. Романтичная и начитанная сука, которую сводит с ума тот факт, что это не её прекрасные формы запечатлены на обложках "Максима", "Оверлоада" и прочего говна для дрочил, что не могут самостоятельно натыцкать в строке поисковика "ya.ru"", а затем набрать слово "porno".
Угу, куда ж без него. Марк Рентон. Амстердам. Клуб "Роскошь". Хозяин.
И они снимают порно-фильм. Почти всей компанией. А те, кто не снимают - те плывут фоном, создавая тошнотворно-реалистичный бэкграунд. Своеобразный бэк-вокал, который жутко воет под своим же окном. Кто-то - ради денег. Кто-то - ради страсти самоутверждения. Кто-то просто ради ебли. А почему нет? Ебля ради ебли - это цепляет.
Книжку рекомендую всем. Занятно видеть, как из распиздяев пубертатного периода пацаны (и девчонки, кстати… Помните ту школьницу из трайнспоттинга, которую Рент выебал?) становятся чем-то вроде мужчин. И женщин.
Сука Уэлш. Он не дает однозначного восприятия персонажей. Хитрый Рентон, Рыжий Лис - пацан, кинувший братву. Что в нем хорошего? Скотина Саймон, бизнесмен и пройдоха с кокаиновым насморком - что в нем плохого? Бегби, убивающий пивной кружкой отморозка - за то, что тот "зверь" - что в нем антисоциального? Опустившийся и жалкий Обрубок-Урод - что в нем светлого?
Странно. Странная книжка. Очень хорошая.