Этот ресурс создан для настоящих падонков. Те, кому не нравятся слова ХУЙ и ПИЗДА, могут идти нахуй. Остальные пруцца!
Sресial for Vito
Листенон. Sресial for Vito.
Как мне показалось из каментов Вито, известного фантика группы Свинцовый Дирижабль, он плохо представляет себе, что группа эта сатанинская. В качестве примера хотел бы предложить ему ознакомиться с таблицей неизвестного автора, которую я нашел в инете. И упаси всех нас, как говорится, боже от лукавого...
Эзотеризм песни “Лестница в Небо” группы “Лед Зеппелин”
|
ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ |
ПЕРЕВОД |
ЭЗОТЕРИЧЕСКИЙ СМЫСЛ |
|
Thete’sa
Lady who’s sure all that glitters is gold. |
Есть дама, которая уверена в том, что все блестящее - это золото. |
Колдунья. Анта - мудрость эзотеризма, в том числе и алхимия, которая всегда пытается превратить свинец в чистое золото. |
|
And she
is buying a stairway to heaven |
И она покупает лестницу, ведущую на небо. |
Цена: продажа своей души/ Небо: царство люцифера (традиционный для сатанизма обратный смысл) |
|
And when
she gets there she knows |
И когда она добирается туда, она знает, |
Речь идет о магическом знании колдуней. |
|
if the
stores are closed |
что если все магазины и закрыты |
Сопротивление непосвященных |
|
With a
word she can get what she came for |
Одним только словом она может получить то, зачем пришла |
Магическая формула, открывающая все двери. |
|
There’s a
sign on the wall but she wants to be sure. |
На стене начертан знак, но она хочет в нем быть уверена, |
Символические знаки колдовства и зодиака. |
|
Cause you
know sometimcs words have two meanings. |
ибо, как вы знаете, слова часто имеют двойной смысл. |
Смысл, непонятный для непосвященных и символический смысл для посвященных. |
|
In a tree
by the brook there’s a songbird who sings |
На дереве у ручья сидит певчая птичка, которая иногда поет. |
Эта птичка представляет собой разновидность черного ворона, которого можно обучить и который способен воспроизводить колдовские мелодии. |
|
All of
our thoughts are misgiven |
Все наши мысли иллюзорны. |
Фундаментальный принцип эзотерической науки. |
|
There’s a
feeling I get when I look to the west[40] |
Я содрогаюсь от волнения, когда смотрю на запад. |
Волнение от порчи и колдовства, испытываемое дезориентированной личностью, обращенной к западу. Иисус появляется на востоке, люцифер блистает на западе. Восток - это символ жизни, запад - символ смерти. |
|
And my
spirit is crying for leaving |
И мой дух жаждет выйти. |
Потребность совершить астральное путешествие, покинув свое физическое тело[41] |
|
In my
thoughts I have seen rings of smoke through the trees |
В своих мыслях и видел круги дыма, поднимающиеся из-за деревьев |
Речь идет об одном месте, около ручья, окруженном деревьями, где ночью вокруг костра собираются ведьмы для магических действий. Отсюда и происходят круги дыма. |
|
And the
voices of those who stand looking |
И слышал голоса тех, кто стоял и разглядывал меня. |
... |
|
And it’s
whispered that soon if we all call the tune |
И шепчут, что скоро, если все запоют одну и ту же песню, обольщающий флейтист вразумит нас. |
Когда все люди примут посвящение в оккультные и эзотерические науки и будут использовать их формулы, |
|
Then the
piper will lead us to reason |
И новый день наступит для тех, кто медлит с пониманием. |
то новый день наступит для человечества, которое столь долго отказывалось от посвящения. |
|
And the
forests will echo with laughter |
И леса отзовутся смехом |
Смех ведьм, которые обретут, наконец, свою добычу. |
|
And makes
me wonder (bis) |
И это приводит меня в удивление (дважды) |
Или: приводит меня в экстаз |
|
If
there’s bustle in your hedgerow don’t be alarmed now |
Если в ваших рощах и подлесках и происходит суматоха, то вам об этом теперь не следует тревожиться. |
Не бойтесь тайной деятельности ведьм. |
|
It’s just
a spring claen for the may - queen |
Это просто генеральная уборка королевы Мая. |
Пришло время для того, что королева ведьм сделала свою генеральную уборку. |
|
Yes there
are two paths you can go by, butin the long run |
Да, есть две тропинки, по которым вы можете следовать, но путь вам будет долгим. |
Перед каждым открываются две дороги: посвящения, или отказа от него. |
|
There’s
still time to change the road you are on[42]. |
И у вас всегда будет достаточно времени, чтобы изменить его. |
Вам никогда не поздно стать на правильный путь во время вашего выбора. |
|
Your head
is humming aud it won’t go |
Ваша голова гудит, идея не хочет уходить. |
Желание колдовской практики становится навязчивой идеей. |
|
In case
you don’t know the piper’s calling you to jous him |
В случае, если вы в замешательстве, обольщающий флейтист приглашает вас последовать за ним. |
Волшебство и соблазнение доходят до обладания духом, который в свою очередь стремится взойти по лестнице, ведущей в рай; |
|
Deap lady
can you hear the wind blow? |
Мнимая дама, можете ли вы услышать поющий ветер? |
здесь их подхватывает и передает ветер, делающий магические предложения. |
|
And did
you know your stairway lies on the whispering wind? |
И знали ли вы, что ваша магическая лестница покоится на ветре, который передает обольстительное бормотание. |
... |
|
And as we
wind on down the road, our shadows taller than our soul |
И по мере того, как мы спускаемся вниз по извилистой дороге, наши тени становятся более значительными, чем наши души. |
В конце концов колдовство восторжествует, и принципы эзотеризма будут подтверждены во всей их истинности. |
|
There
walks the Lady we all know |
Именно там прогуливается дама, которая нам всем знакома... |
Королева ведьм... |
|
Who shincs
white light and wants to show |
Это она излучает белый свет и хочет показать нам, |
... |
|
How
everything still tians to gold |
каким образом все может превратиться в золото. |
... |
|
And if
you listen very hard |
И если вы будете очень внимательно слушать, |
... |
|
The tune
will come to you at last, |
чарующая мелодия наконец дойдет до вас |
... |
|
When all
are one and one is all |
Когда все станут одним и один станет всеми. |
Космическое единство будет осуществлено, |
|
To be a
rock and not to roll |
Чтобы быть столь же крепким, как скала, и более никуда не катиться. |
и более нас ничто не поколеблет, никто не обманет и не сможет нас повернуть. |
— Листенон , 22.09.2007
ты должен быть залoгинен чтобы хуйярить камменты !
ты должен быть залoгинен чтобы хуйярить камменты !
— Ебитесь в рот. Ваш Удав
Оригинальная идея, авторские права: © 2000-2024 Удафф
Административная и финансовая поддержка
Тех. поддержка: Proforg
хмырь, 22-09-2007 15:46:09
Брутальная сука
8250480Вот ты где блядина!
Слушай у тя чо песда срослась?Не ебет никто?Даже муж?Ты чо тут всё засрала то поебень белгородская?
СтарыйПёрдун, 22-09-2007 15:46:35
А то у мине клоняра там шастаит и твой старый позывной апридилился с каментом...
8250481Может модерам работешка подошла?
Александр Второй, 22-09-2007 15:47:04
ответ на: СтарыйПёрдун [406]
>Санегъ этта ты выхадил на Тилежкинский крещ 10 мин назад? Под др.НиКом?
8250484Мои ники...
А2, СанёгЪ, Мущина, Потсаны с ярослаффки, AhlomoN...
На сегодня - всё...
хмырь, 22-09-2007 15:47:56
гыыыыы залипло
8250489Александр Второй, 22-09-2007 15:48:15
ответ на: СтарыйПёрдун [408]
>А то у мине клоняра там шастаит и твой старый позывной апридилился с каментом...
8250492>
>
>
>Может модерам работешка подошла?
Клоны не регенные... Это их право (в какой-то мере, позорное)....
Я тебя узнал... Всё путём...
хмырь, 22-09-2007 15:50:52
Брутальная песда ты сучка?
8250510СтарыйПёрдун, 22-09-2007 15:53:35
ответ на: Александр Второй [411]
Урузумел: К л о н ы - оне как Г Е И
8250522Мы - сами па сибе - ОНЕ сами па сибе
Паэтому их суита просто смишно и фсё!
хмырь, 22-09-2007 15:55:17
сууууууучка выходи.Буду делать тебе золотой дождек.Тебе понравится гарантирую.
8250533team two, 22-09-2007 16:22:43
Александр Второй
8250706Сашко, а чивоитто за мудак такой, СтарыйПёрдун
Ты или познакомь, или песды палучит канкретно из Казани.
СтарыйПёрдун, 22-09-2007 16:28:09
ответ на: team two [415]
>Александр Второй
8250741>
>Сашко, а чивоитто за мудак такой, СтарыйПёрдун
>Ты или познакомь, или песды палучит канкретно из Казани.
*** Привет, камрад!
извени што влез в биседу с А II...
Ты буишь смияцца, но если ты пИсал о моем свежеиспеченном клоняре, то привет ище рас...
В пративном случае ты сильна непраф!
СтарыйПёрдун, 22-09-2007 16:29:09
Читай мой риальный камент 427
8250751Ахуленах?, 22-09-2007 16:29:44
Шышке курить нада, и всьио будит пучком.
8250754team two, 22-09-2007 16:35:00
ЫЫЫЫ, живи тагда, рад видеть. С Сашкой ниабщайся он злюка и боится только меня, паптамушшто я на 2 см выше его!
8250808СтарыйПёрдун, 22-09-2007 16:41:17
ответ на: team two [419]
>ЫЫЫЫ, живи тагда, рад видеть. С Сашкой ниабщайся он злюка и боится только меня, паптамушшто я на 2 см выше его!
8250845*** Ыщо на 2 см - этта скока будит?
Контроль роста (хи-хи мерзко так)
вито(а ещё я педораз ис кузьминок), 22-09-2007 16:42:12
да, я - сатанист. Ебусь страпоном. Ну и что такого?
8250856эстончеги, 22-09-2007 17:44:18
незагараме
8251229эстончеги, 22-09-2007 17:44:45
чухчух
8251236эстончеги, 22-09-2007 17:45:52
и ищо рас
8251241эстончеги, 22-09-2007 17:46:56
луч владивастогк фарева
8251250эстончеги, 22-09-2007 17:47:26
стулья скора
8251256эстончеги, 22-09-2007 17:47:54
пасидим па-челавечьи
8251260эстончеги, 22-09-2007 17:48:06
444
8251262Sgt.Pecker, 22-09-2007 18:17:49
ответ на: Соседка В. Лоханкина [54]
О! Ты ещё и LZ любишь! Мой поклон.
8251449Таблица - полная хуйня,песня навеяна Толкиеном,это всем известно,а вот то что Пейдж последователь Элистера Кроули,это правда,он даже его замок купил,на берегу Лох-Несса,где и написал стремянку.Плант ему туда текст прислал.
Вообще вся музыка кроме гринсливс сплошной сатаник маджестик реквест.
Sgt.Pecker, 22-09-2007 18:20:12
А вообще ибануцца сколько каментов под Stairway to Heaven.Где Татарин?
8251459Sgt.Pecker, 22-09-2007 18:36:05
Да,кстате Вито какол-слейдист
8251532Sgt.Pecker, 22-09-2007 20:49:34
Листенон,щас по моей наводке это прочитал Орлуша и рассказал мне,что Пейдж с Плантом спиздили у него 175000 долларов предоплаты за несостоявшийся концерт на Кр.площади в 1996г.Ахуячили великого нашего поэта,сцуке.Наверное Плант-какол,за это вито и любит их.
8252269ЖеЛе, 22-09-2007 21:30:25
полируем блестящий ситивой статус вито...
8252539активней палируем, скоты!...
мышелов, 22-09-2007 21:32:58
>по моему тебе бы только выебнуцца
8252551>
>в каментах палюбому...переводчиг куев.
Хуле ругаешься ? Обоснуй бля.
вито (а еще я слышу голоса), 22-09-2007 22:43:15
коллеге Листенону еще раз спасибо.
8252977(как говорят - мелочь, но приятно)
Листенон, 22-09-2007 23:34:55
ответ на: Sgt.Pecker [432]
>Листенон,щас по моей наводке это прочитал Орлуша и рассказал мне,что Пейдж с Плантом спиздили у него 175000 долларов предоплаты за несостоявшийся концерт на Кр.площади в 1996г.Ахуячили великого нашего поэта,сцуке.Наверное Плант-какол,за это вито и любит их.
8253349Не переживай, братан. Они все с Литпрома богатенькие шопесдетс, а Бог велел делицца.
Sgt.Pecker, 23-09-2007 00:29:21
ответ на: Листенон [436]
Да тогда и Литпрома ещё не было,Орлов паходу каким-то менеджером хуячил,как я понял.
8253800ТрояноFF-Тренделенбург, 23-09-2007 00:33:07
спасиба за перевод. ave satanas!
8253827Puzo, 23-09-2007 01:00:22
заумнайа таблица... йа ниасилил
8253989Собач, 23-09-2007 01:00:42
Абсолюшн похуй на всех вас уебки
8253991123 (зареганный искалатор), 23-09-2007 03:19:09
а откуда такой шрифт? вито - мудаг, кстате...
8254516Хабыч, 23-09-2007 03:47:03
гавно какоето. хуй и писда.
8254541Sgt.Pecker, 23-09-2007 17:06:27
Не открывайте,это наебалово!
8256810Медузей, 23-09-2007 17:58:13
хуясе Листенон заебенил слова в квадратики. Нащот Лед Зеппелин можно поспорить, возможно и не Свинцовый, а ВедОмый Дирижбантель.
8257100Sgt.Pecker, 23-09-2007 18:04:40
ответ на: Медузей [444]
Я слышал их интервью 1973 года по этому вопросу.Свинцовый всё же.Плант и Питер Грант отвечали.
8257142Aria Pilat, 24-09-2007 03:26:22
Комментаторы - сборище дегенератов!!! Скорее всего текст писал Пэйдж, который увлекался учением Алистера Кроули(Джимми был его другом). Хотя альбом носит название Лед Цеппелин 4, многим он известен как 4 символа, отображающих сущность каждого участника группы и ставших неизменным аттрибутом на всех концертах! После смерти сына Плант косо смотрел на Пейджа, считая, что именно увлечение Джимми магией сгубило малыша. Бред, как и вышеизложенные комменты! И еще, в свое время цеппелинов обвиняли в примитивных текстах! Судя по таблице я теперь понимаю почему(хе-хе-хе)!!!
8260145dead kennedy, 24-09-2007 13:27:04
Во автор, америку аткрыл! Да все нармальные рокгруппы уже давно продали душу диаволу.
8263068Русскоязычная, 24-09-2007 13:31:35
крео и каменты ниачом
8263129Лестница, 24-09-2007 19:00:02
1.На перестроеной по Пейджу гитаре аккорды Rain Song - отрыв башки.
82667372. DVD прошлогодний (или позапрошлогодний?) цеппелинов = смерть музыкальных каналов.
3. Вито - мудак
4. Комменты - дерьмо
5. Ресурс - фуфло (временами)
6. Сатанизм Пейджа - рекламный ход
7. Первые альбомы, вкл. Физ Графф. - в школе, на уроках музыки надо преподавать!
8. Когда-то давно по вражескому голосу слышал, что Цеппелины играли в Белом Доме, кто был президентом не помню, но дети его очень любили их музыку.
вито (а еще я слышу голоса), 24-09-2007 21:31:38
24-09-2007 19:00:02 Лестница [ответить] [+цитировать] [465]
8267804---
соси хуй, безвесное чмо. учить он меня будет... хехе
"На перестроеной по Пейджу гитаре аккорды Rain Song..."
пидар, это называтся The Rain Song Tuning, чмо ты пороллоновое
Ni(CO)4, 25-09-2007 09:58:52
текст херовато соответствует оригиналу.
8271116перевод - гавно.
езотерический смысл - тем более.
"piper" - скорее всего, нихуя не
"обольщающий флейтист", а афтар каментов
5, 7, 13 и 450, вот только г-н Листенон,
кажись, легенду о Гаммельне не слыхал
и до сих пор верит в искренность сотонизма
дяди Пейджа.
RASTAMOUSE, 14-10-2007 02:52:31
Креотифф хуйня и бред. Листенон наверно прикалывается. Пайпер - дудочник. У флойдового "Дудочника у рассветных врат", кстати, юбилей у него в этом месяце, если не ошыбаюсс..
8439210RASTAMOUSE, 14-10-2007 02:54:29
40 годов, старый уже... помянем автора сего опуса? некоего Мэдкэпа?
8439222Дитилин, 30-10-2007 10:07:26
Анестезиолог поди автор то?
8566391бывший, 30-10-2007 10:21:45
Интересная версия. За тему автору респектище.
8566521Кастян, 19-11-2007 23:00:45
стайрвайс то хэвен?
8733147