Нежные волны ласкают берег
На лунной дорожке играют тени.
Нет мишени прекраснее сердца
И стрелы Амура достигли цели.

Но недоволен крылатый мальчишка -
Сломаны стрелы в его колчане.
Одно из сердец было мягче воска,
Другое было твёрже чем камень