Она умерла вчера, в воскресенье, под супермаркетом, а до этого, в субботу, я её видел в компании Васи Спецназа и его другой настоящей любви, а самая его настоящая любовь, когда вернулась с Украины и узнала, что он пьёт и спит в подвале на стрoйке с Этой, сказала, что она не хочет говорить о нём и всё..
Я просто вёл моего бамбино Карминэ домой из школы...ну, я сейчас такую работу имею, а Люба была среди них, да.
Они, как бездомные птицы, нахохлившись сидели на парапете, что под козырьком супермаркета с обратной стороны, потому что шёл мерзкий холодный дождь и им некуда было деться, а в подвал на стройку, откуда они вышли этим утром, не хотелось, вот мы и встретились, в очередной раз, как всегда, когда мы с Карминэ шли после школы домой.
Карминэ...бамбино семи лет...скоро ему исполнится 8...он как-то сказал мне, что ему 42, да...милый ребёнок, посторонние на улице останавливаются, чтобы сказать какой он симпатичный...бастардёныш, если кто понимает значение этого самого оскорбительного для итальянцев слова...незаконнорождённый...
У него нет отца. Вернее, отец у него есть, но...семья его матери не хочет, чтобы Карминэ виделся с ним, потому что отец не захотел жениться на его матери, когда Карминэ был зачат... хотя фотка его матери, Лидии, инвалидки, что так нелепо оступилась и попала под машину в двух шагах от дома 10 лет назад, и которая сейчас - ещё более дебильна, нежели тогда...так вот, фотка Лидии и Эндзо, её хахеля, красавца в очках, до сих пор стоит на комоде в их доме, но Карминэ никогда не говорит о своём отце...простом строителе, который отказался жениться на красивой дебилке из богатой, очень богатой, семьи.
Я уверен, что дети, его одноклассники, раньше дразнили его, отчего он стал маленьким злющим монстром, и теперь они боятся его, потому, что он бьёт всех подряд, безжалостно и жестоко...даже учителя считают его страшным ребёнком, который "никого не уважает", но...он уважает меня, мой маленький озверевший котёнок, а я...я люблю этого пацанёнка...я запрещаю, всегда запрещаю себе привязываться к тем, с кем приходится работать, но каждый раз, у меня получается строго наоборот.
У Карминэ, я так думаю, нарушена психика, да...он - лучший ученик в классе, но...однажды я нашёл на полу его маленький рисуночек, где 3 раза была нарисованна виселица, а на той виселице висел схематический человечек, который сначала просто висел, а потом обосрался, а потом кричал:"ААААААА!"...и над всеми этими рисунками была надпись "Мамма".
Он стыдится своей матери-дуры, которая не принимает никакого участия в нём и сидит, задрав свои изуродованные в авварии ноги, на стул, тупо пялясь в телик, где по-утрам показывают две похожие передачи о родственниках, которые судятся на всю страну друг с другом...они судятся и выворачивают своё грязное бельё на обозрение всей страны потому, что нормальные суды в Италии длятся лет 10-15, а по-телику всё решается за несколько минут и плата за такое решение - обозрение их грязного белья всей страной, но это у них считается нормальным.
Карминэ - моя работа. Его бабушка и не скрывала от меня, что меня берут только из-за бамбино.
Поначалу он кричал на меня и обещал переломать мне кости, а заодно вызвать карабинеров и вышвырнуть меня вон, а когда я выходил покурить во двор их виллы, он закрывал за мной стеклопакетную дверь и невозможно было достучаться до его любящей фамилии потому, что стеклопакеты не пропускают ни единого звука с улицы, да. И тогда мне приходилось звонить им по-телефону, бля...чтобы дверь открыли, а они, смеялись над проделками любимого дитяти.
Мы вместе уже 4 месяца, хотя его бабушка, которая падает от усталости после обеда, а до обеда она пашет, как ненормальная, на семью, когда Лидия сидит, задрав ноги на стул и смотрит всякие суды, а её сестра-авокатесса, жирная свинья, приходит на обед со своей не менее жирной дочерью, да...так вот, бабушка пашет, готовит жрать, а они просто приходят и жрут, а потом никто не спит потому, что после обеда Лидия должна отвести Карминэ к маэстре Микелле домой, где он будет делать домашние задания, которые дома его никакая сила не может заставить сделать, даже дедушка-джудиче, старый судья, который кричит на всех, когда они говорят, что они ему звонили, а телефон был закрыт...
Я знаю почему был закрыт его телефон, когда он, вымыв голову под краном и надушившись омерзительным одеколоном, от которого я постоянно чихаю зайдя в их дом...a после мытья головы, он наряжается и уходит из дому потрахаться с одной страньершей, которая терпит восьмидесятилетнего старика за деньги...так вот , этот единственный, уважаемый Карминэ человек, даже он не может справиться с любимым внуком, когда надо делать домашние задания, и потому появилась маэстра Микела.
До меня единственным уважаемым и любимым человеком у Карминэ был его дедушка Паоло...до меня, да...а теперь нас - двое...и Карминэ всегда просит меня остаться после школы в его доме поиграть в "Кристиана"...Кристиан, ха...это виртуальный герой, с которым ассоциирует себя Карминэ...у него есть маленькая электpонная игра, где борцы кик-боксинга безжалостно ломают друг другу кости, и Карминэ в совершенстве овладел этими костоломными приёмами, но ему нужен благодарный зритель, а я, поверьте, я - очень даже благодарный, ха...
Теперь, через 4 месяца нашего общения, Карминэ, когда мы играем в ЕГО игры, напевает песенку о бамбино-пикколино кон назо пикколино, о маленьком дитяти значит, с малюсеньким носиком, да...и вот, во время напевания, он показывает пальчиком на мой, не очень-то длинный нос...люди...этот ребёнок может заставить заплакать даже камни!
Ему 42, как он сказал, и он ведёт себя как настоящий сорокадвухлетний мужик...его речевые обороты...чего стоит такое:"Я превзошёл самого себя", ха...может быть это взрослый мужчина реинкарнировал в этого ребёнка? Он не ведёт себя как маленький, но...он так просит меня остаться после работы и поиграть с ним в Кристиана, да...иногда он бросается на колени :"Андрэа! Ти прего!", Андрей, я тебя умоляю! означает, блин...мне нечего добавить, да.
И ещё, когда мы идём в школу, то всегда проходим мимо одного бомжа-поляка, который спит на картонке под одеялом под супермаркетом, а к тому бомжу приходит полячка Мария, тоже спитая и воняющая мочой, но я, как могу, объясняю Карминэ, что они - бедные люди, которые пьют и никогда уже не смогут подняться, но никто не знает, если однажды окажется на их месте, а Мария бежит к Карминэ навстречу, целует его маленькие ручки и плачет, говоря, что у неё две девочки-внучки в Польше, которые одного с ним возраста, а Карминэ замирает и глазки его в этот момент - такие...как у маленького ангела.
А когда мы идём в школу и не видим этого барбоне-бомжа, то Карминэ говорит:"Барбончино нонче?", бомжика нет? значит...
Однажды мы возвращались из школы и я уже понял, что Мария напилась с Бомжом и это она спит с ним под одеялом на картонке, да...я хотел незаметно провести Карминэ мимо, но он сказал:"А где Мария? Это она спит с барбончино вместе?"
"Нет" - ответил я - "Это наверное его друг", но Карминэ подбежал к их ложу и увидел чёрные волосы Марии, которые торчали из-под одеяла, и воскликнул:"Нет! Это - Мария!", а потом добавил:"Наверное, она устала.", блин, люди, Мария опять расплакалась, когда я рассказал ей об этом.
Мой Карминэ знает всех наших русских и нерусских бомжей в этом районе...он знает Васю Спецназа, который участвовал в трёх военных заварушках: на Кубе, в Сирии и Афгане...у него такие ранения, за которые, будь он итальянцем, он бы получал такую невЪипенную пенсию...но наша страна индифферентна к своим героям, которых у неё - завались, а Карминэ знает, что этот высокий, с армейской выправкой, иностранный алкаш - героический офицер, да...и Карминэ уважает его, и он уважает настоящую любовь его, и полячку Марию, от которой несёт мочой, и "барбончино" безымянный не оставляет его безразличным...моя заслуга, за которую, если бы Они узнали, наверное, вышвырнули меня с работы нах.
А сегодня мне позвонила одна наша и сказала, что Люба умерла вчера под тем супермаркетом, где они сидели как нахохлившиеся птицы, в субботу, когда мы с Карминэ проходили мимо, а Спецназ кричал что-то в алкогольном гневе на Марию, которая подбежала и, как всегда, со слезами на глазах, поцеловала руку моему маленькому монстру Карминэ...и Люба сидела с ними вместе на том парапете, и мы поздоровались с ней кивком головы.
******************
Полгода после.
Как странно, я обнаружил, что уже не 4 месяца, а целых 10 прошло, да...Мария устроилась на работу, барбончино уехал к своему другу-бомжу в другой город, а моего друга Васю Спецназа, который бросил пить и проходит курс лечения от алкоголизма, тот самый гадский дед моего монстрика пригласил сторожем на свою загородную виллу, увидев однажды, что тот пролезает под забором на стройку, где он вынужден спать...я очень зауважал этого джудиче после такого...а Карминэ уже совсем не похож на монстра и его учителя так тоже говорят, да...и ещё маэстра Микела сказала ему однажды:"Карминэ, постарайся не потерять Андрэа", меня то есть, да...вот как бывает, люди...да.
А о Любе уже никто и не вспоминает...кроме меня наверное.
В первый раз я увидел её 10 лет назад, красивую, цветущую блондинку, которая приехала в мой город из Наполи, бросив своего итальянского любовника, а когда он не захотел ей отдавать её вещи, которые он ей подарил, и вызвал своих друзей-карабинеров, чтобы напугать её, она просто дерзко разделась у них на глазах и переоделась во всё чистое, и захватив свою сумку, покинула дом безутешного любовника...
******************
Две недели после.
Дед не взял моего друга Васю Спецназа на работу сторожа и никак не объяснил сие решение мне, кто никогда не был человеком в его понимании, после чего Вася, потеряв надежду подняться, опять запил по-чёрному, а меня самого просто уволили по-телефону, само собой без всякого выходного пособия, ха...в воскресенье я просто пришёл к моим друзьям-бомжам в тот парк, где они всегда собираются, а дедуля на велике круг вокруг нас сделал, а вечером позвонила бабка и сказала типа, Андрэа, мы уезжаем на море, потом может и позовём тебя, да...но они никуда не уехали.
Наверное они сказали Карминэ, что я уехал в Россию или умер, что в принципе уже не имеет особого значения...
******************
Два года после.
Мой друг, Вася Спецназ, спился...окончательно и безнадёжно...а месяц назад весь наш маленький скучный городок, в котором каждый новый день является точной копией дня прошедшего...этот провинциальный городок, где у всех на лице написана сонная скука, оживился на какое-то время от страшной новости, которую передавали из мобилки в мобилку.
- Таня, ты слышала, что Васька повесился?
- Нет, не повесился...его вроде повесили, а потом закопали...так Игорь тамаркин сказал.
- Нет, Галка худая сказала, что он повесился! Сам!
- Не знаю, Наташ, Верка своему поляку звонила в Милан...он там на коленях деньги просит...а он позвонил нашим мужикам...
- И что?
- Да ничего! Они сказали, что Васька металлолом с какими-то румынами собирал, а потом они деньги не поделили и румыны его повесили и закопали...только неглубоко...собаки разрыли.
Он хотел уехать домой, но сумку с его вещами, где он хранил свой паспорт, завалили камнями на той заброшенной стройке, где он ночевал.
Тогда он пошёл к синьору Паоло, дедушке Карминэ...он попросил фотокопию паспорта, которую сделал, когда этот синьор хотел взять его на работу сторожем загородной виллы.
Однако синьор джудиче...он сказал, что отдал эту фотокопию мне, но это не так...Бог ему судья...
Однажды, когда мы шли с Карминэ в школу, он спросил почему мой друг стал барбоне, бомжом.
Я не помню если дал малышу вразумительный ответ. Помню только, что перевёл разговор на другое, спросив его почему он не приветствует моего друга-полковника по-военному.
Карминэ очень оживился и сказал:"Научи меня как "салютарить" по-русски!"
- Здравия желаю, товарищ полковник!
- Здрава желаю, товарищ полковник!- так приветствовал мой медвежонок старшину роты Василия с тех пор, отдавая ему честь двумя пальчиками на итальянский манер...наши алкаши ржали...да.
Не знаю где похоронили моего друга...я даже не попрощался с ним.