Этот сайт сделан для настоящих падонков.
Те, кому не нравяцца слова ХУЙ и ПИЗДА, могут идти нахуй.
Остальные пруцца!

Дядё Джанки :: Отрубаи
В небе над Екатеринбургом надсадно воют двигатели лайнера. Снег мокрыми пощечинами наказывает город за неотмоленное непослушание, ослепляя прохожих и фасады.

    Дворник и диакон рассматривают отвалившийся от подножия  Храма-на-Крови кусок штукатурки.
- Вот, батюшка, вчера случилося…- мнется и заикается дворник: - Я лед долбал, а оно вон как, ба-бах – и прямо под ноги мне. Чуть не пришибило, истинный святый Крест.
- Ты не спеши Крестом клясться, - косится на него диакон, ежась на ветру. Он пытается припомнить немецкий, который учил давным-давно, в проклятом ныне, а тогда казавшимся благословенным, детстве.
- Я вот одного не пойму, батюшка, как это с буквами-то вышло, чтоб прямо на кирпичах? Фашисты строили какие-то?
- Кто знает. Поищу словарь – и узнаем.
    Старательно произнося про себя резкие, как звук бьющегося стекла, слова, диакон запоминает выступившую на стене надпись. Произносит вслух, для пущего закрепления в голове, как привык делать с псалмами:
- Belsatzar wurd in selbiger Nacht
Von seinen Knechten umgebracht…Смотри-ка, а произношение не забыл…

    Ветер уносит его негромкий голос в истекающее тревогой небо.

*******

    Вежливо кланяясь собеседнику, смуглый человек с тонкими чертами лица одновременно скрывает за пазухой удавку. Следуя принципу ат-такийи, он улыбается и трясет руку полнеющему европейцу с лицом ангела. Ангел скрещивает за спиной пальцы – указательный с большим – в соответствии с правилом rezervato mentalis, усвоенным вместе с запахом от костра, натопленного на костях Жака Де Моле.
    Смуглый привычно прикидывает в уме необходимое для быстрого удушения европейца усилие. Европеец, жеманно и как-то даже нежно изгибая губы в улыбке, держит в голове мысль, что собеседник когда-нибудь утратит бдительность, и в него можно будет всадить нож – или в горло под нижнюю челюсть, или сзади между шейных позвонков. Нож – простой и удобный «эн-даблъю рейнджер» - спрятан в потайных ножнах в рукаве.

      Смуглый не вполне согласен с некоторыми доводами у аль-Муфида. Европеец плохо знает «Зогар», и не верит в египетское происхождение секретов, называемых подменными.

    Ни тот, ни другой не видели в лицо отдающих им приказы, и оба не раз перечитывали «Рубаи».
- Глина под ударами ладоней гончара начинает выдавать свои тайны, - изрекает смуглый.
- И главная ее тайна в том, что еще вчера она сама была гончаром, - подхватывает условленную формулу европеец с лицом ангела.
    Двое усаживаются за стол, и увлажняют руки в душистой воде из стеклянных пиал.

*******

    Юноша в «докерах», бритый наголо, выходит из зачумленного подвала ночного клуба, унося за собой шлейф грохота электронных молотов, наложенных чуткими руками на сэмплы из, почему-то, Генделя, о котором юноша никогда не узнает. В нейронах его головного мозга свербит и бунтует коктейль из экстази и метамфетамина.
    Юноша на взводе, и зло потирает синяк на скуле. Из дверей клуба за ним с деланной рассеянностью наблюдает безликий кусок мяса в майке секьюрити.

******


- Мене, - говорит смуглый, и европеец, не переставая улыбаться, будто его визави только что сказал нечто забавное, демонстрирует отрубленный палец, заросший черным волосом, аккуратно уложенный в бархатный футляр, в каких хранят драгоценности. На пальце – кольцо из желтого золота, с известным смуглому узором-амбиграммой. Смуглый пишет на салфетке цифру – десять миллионов.
- Текел, - отвечает на это европеец, и  прячет футляр с пальцем в портфель мягкой кожи.
Смуглый задумывается на мгновение, и исправляет цифру на пятнадцать миллионов. Европеец довольно кивает, и делает глоток вина:
- Уфарсин.

    Вскоре они прощаются, и уходят – каждый в свою сторону ночи, каждый с чужим портфелем из мягкой кожи.

******

    Юноша в «докерах», выкрикивая грязные проклятья в сторону бесплотных теней, обступивших его, и не дающих пройти, теряет равновесие, падает лицом в лужу чьей-то мочи, и хрипит, захлебываясь в ее остром тяжелом запахе, царапая ногтями булыжник мостовой.
    Рука мягкой кожи нежно гладит его бритый затылок, успокаивая. Вкрадчивый голос шепчет на ухо умирающему:
- Нет ни рая, ни ада, о сердце мое…
Нет из мрака возврата, о сердце мое…
И не надо надеяться, о мое сердце…
И бояться не надо, о сердце мое….

******

    Взлетная полоса М-02 аэропорта Хитроу, предназначенная для частных самолетов, оцеплена полицейским кордоном. Микроавтобус с угрожающей надписью «SAS» резко тормозит возле разверстого чрева «прайвит джета», окрашенного в зеленый цвет.
    Коронеры выносят из самолета в небытие два тела. Водитель электрокара. Мертв. Гражданин Арабских Эмиратов. Мертв.
- Палец отрублен этим ножом?  - интересуется одно серое лицо у другого.
- Кто его знает. Посмотрим. Палец нужно еще отыскать. Может случиться, что этот наркоман его проглотил.
- Лучше отыщи своего брокера. Сейчас шесть… – через два часа начнутся торги, - серое лицо растягивается в ухмылке.

    Ветер уносит их негромкие голоса в истекающее тревогой небо.

 НИИ БЁТ
03-04-2008 13:35:46

прачотуд ?


 Моряг(жопавроакушках)
03-04-2008 13:35:56

Я


03-04-2008 13:36:51

3


 Berg
03-04-2008 13:39:27

сотона в прозе. нихуянепонял


03-04-2008 13:40:23

абизательно зачту


03-04-2008 13:42:03

Нивдуплил...


 Моряг(жопавроакушках)
03-04-2008 13:43:48

нихуя непонял.


 Berg
03-04-2008 13:46:02

ждем разъяснений от ртфмки. ей паходу делать вапще нехуй, тока джанкины ребусы разгадывоть


03-04-2008 13:46:29

Отлично, часть сюжета осилил сразу, меньшаю часть требует дополнительных раздумий и поисков.
Автор, наведайтесь, пожалуйста, в комменты к своему предыдущему тексту, там дама грустит.



03-04-2008 13:47:57

>Коронеры выносят из самолета в небытие два тела

Афтар, если ты не в курсе, коронеры - это судебные следователи
а нихуя не носильщики трупов. А вообще муть какая то, нихуя не понял



03-04-2008 13:48:57

Почему не в корзине?


03-04-2008 13:50:02

Ни чо не понял, но на всякий случай подрочил.


03-04-2008 13:50:03

привет, барабашкена!


03-04-2008 13:50:43

Сёня аффтары все под чем то?


03-04-2008 13:50:52

паибень от клинического графомана, кг\ам


03-04-2008 13:51:00

ничотак, читабельно.


03-04-2008 13:51:38

Аффтар, сваи выперды саветую атсылать на мыла Бывшему и Ридми.
Хватит с нас Чвангов. Тот тожэ загадки ахуенные загадывать любит. Сичас палавина Киива исчут разгатги.



03-04-2008 13:51:59

интересно, канешно...

но мне кажецца, что одна из идей крео -
завуалированный совет:
графоманы, рубите пальцы...



 三才(指天、
03-04-2008 13:53:35

афтарша,охуительно!
пиши еще обязательно.
ждем с нитирпением продолжения...

(читаем всем нашим небольшим двухсоттысячным офисом)



03-04-2008 13:55:47

>но мне кажецца, что одна из идей крео -
>завуалированный совет:
>графоманы, рубите пальцы...
Сфинксу.



03-04-2008 13:57:22

Ничего сложного. Хоть я и не знаток дойча.
Ребусы куда интереснее и забавнее. А эти игрушки были в моде лет 15 назад.



 Лентяй
03-04-2008 13:57:25

>интересно, канешно...
>
>
>
>но мне кажецца, что одна из идей крео -
>
>завуалированный совет:
>
>графоманы, рубите пальцы...

мне вот тоже так думается.
самокритика видимо.



03-04-2008 13:58:27

и свингсу тоже


 Лентяй
03-04-2008 13:58:57

15 миллионов за отрубленный палец графомана!
дороговато будет.



03-04-2008 14:00:06

ну, предположим что так


03-04-2008 14:00:15

дочитал до "надсадно воют".
показания хуйнямометра: 100%



03-04-2008 14:00:46

>Аффтар, сваи выперды саветую атсылать на мыла Бывшему и Ридми.
Отличный совет, уважаемый коллега. Для симметрии посоветуйте Удаву не принимать тексты этого Автора и забейте ему стрелку, по обыкновению. Добрый день, кстати.
> Хватит с нас Чвангов. Тот тожэ загадки ахуенные загадывать любит. Сичас палавина Киива исчут разгатги.
Чвахтунгов бронеюреговых вполне достаточно, даже наблюдается некий избыток.



03-04-2008 14:02:05

пасмотрем какой потаённый смысол нойдут фонаты в ЭТОЙ, ачередной, ахинее...


03-04-2008 14:04:17

>пасмотрем какой потаённый смысол нойдут фонаты в ЭТОЙ, ачередной, ахинее...
А смысл (и способ его сокрытия) предыдущего текста как Вам?



03-04-2008 14:04:19

Добрый день, уважаемый коллега.
Подобные техзты я отношу  к заполонившим последнее время главную дерьму.
Или пора создавать кружки по интересам.
Гугугу



03-04-2008 14:06:24

>пасмотрем какой потаённый смысол нойдут фонаты в ЭТОЙ, ачередной, ахинее...

Дело в том, что любая загадка имеет несколько способов решений, чтобы там не говорили. Главное - результат.



03-04-2008 14:08:36

>Подобные техзты я отношу  к заполонившим последнее время главную дерьму.
Это вряд ли, поскольку требует мыслить, а не срачатонахать. Впрочем - думать не
всегда бывает удобно и приятно, работа\усталость\настроение\дела порой мешают.
>Или пора создавать кружки по интересам.
Плавно подводите к идее внедрения платной VIP-зоны? Если что - я за.



03-04-2008 14:10:13

чето как то...


03-04-2008 14:12:32

Уважаемый коллега, Вы, либо стебётесь, либо хотите нелицеприятной дискуссии.
В моём посте содержалась т.з. не очень и завуалированная.



03-04-2008 14:14:04

ниасилил... хотя прачол внемательно фсьо...


 Лентяй
03-04-2008 14:15:05

>Дело в том, что любая загадка имеет несколько способов решений, чтобы там не говорили. Главное - результат.

Как один из вариантов разгадки - графоманы рубите пальцы.
Ну а если серьёзно подумать и попытаться связать все эти обрывки воедино, то ведь не получается нихуя.
А может и нету никакого смысла? Или их несколько? Вообщем хз. Но одно знаю точно кг/ам, ибо нехуй мозги людям ебать.



03-04-2008 14:16:09

>Уважаемый коллега, Вы, либо стебётесь, либо хотите нелицеприятной дискуссии.
Не стебусь. Что такое нелицеприятная дискуссия - понять не в состоянии.
>В моём посте содержалась т.з. не очень и завуалированная.
Что такое "т.з." - не понимаю.



 Лентяй
03-04-2008 14:17:14

Впрочем - думать не
>
>всегда бывает удобно и приятно, работа\усталость\настроение\дела порой мешают.
>
+1



03-04-2008 14:29:31

Пьяная Муза уебала Дяде Джанки тяжелым молотом графомании. Ответ proзаика был достойным и тяжеловесным.


03-04-2008 14:31:44

вне всяких сомнений, автор носитель русского языка


03-04-2008 14:34:31

ну, тут все просто, т.з. - это техзадание


03-04-2008 14:35:24

>вне всяких сомнений, автор носитель русского языка
Добавлю: и громадной суммы знаний.
Добрый день, уважаемый коллега.



03-04-2008 14:36:01

Обрывки сна аффтара после обкурки.. нипанятнаа..наверное не для средних умов, ёпта


03-04-2008 14:36:27

>ну, тут все просто, т.з. - это техзадание
*>В моём посте содержалась т.з. не очень и завуалированная*
Видимо - самка техзадания.



03-04-2008 14:39:08

Ну нахуй, заебали уже фконец. Графоманы ёбаные...

Поддерживаю Тёзго, мнение коллеги бывшего, к сож, не разделяю.

КГ/АпочьтиМ



03-04-2008 14:40:54

Всем здравствовать, коллеги.
_______
Фат, а аффтар какой носитель - съемный, или нормальный, но контроллеры сбоят? Превед персонально.



03-04-2008 14:43:55

Добрый день, уважаемый коллега. Всё просто - можно читать, а можно не читать.
Вы же нечасто видите мои комменты под "текстами" ресурсных олигофренов.



03-04-2008 14:44:16

>>ну, тут все просто, т.з. - это техзадание
>*>В моём посте содержалась т.з. не очень и завуалированная*
>Видимо - самка техзадания.

ыыы
приветствую



03-04-2008 14:44:53

В каментах замечен ник, неоднократно обещавший появиться на тусах.


 Фрунзе
03-04-2008 14:45:31

Я не знаю, как в России,
А у нас в Японии
Три врача в пизду глядели,
Нихуя не поняли (с)

Вот так и я, афтар...



03-04-2008 14:46:19

я б про носители на твоем месте скромно краснел. пакет с носителями покрыт 3-см слоем пыли.


 ViP гостЪ
03-04-2008 14:46:37

Искал перевод немецкой фразы в инете и наткнулся на точно такой же креос но захуяренный другим автором вот тут  http://litprom.ru/text.phtml?storycode=22977
а перевод кстати нашел "«В ту же самую ночь Валтасар, царь Халдейский, был убит» "
Короче Джанке я от тебя такого не ожидал. Всегда считал тебя умным афтором и с интересом читал твои крео.
А получаетесь вы батенька вор и занимаетесь плагиатом.
Ну хоть ты сам то понял о чем ты писал????



03-04-2008 14:49:03

03-04-2008 14:43:55            бывший      

Превед, уважаемый leo.
У мня фсё просто - читая, я должен отдыхать, или думать, но не напрягаццо. Вот Иуген тоже графоман аццкей, но у него текзты как речушка, ровная такая, спокойная. И ритм не рвёт. Базуко - тот напрягает своей выёбистостью.
А джанке просто выносит моск. Зачем? Его и таг мало у меня, хочу поберечь.



03-04-2008 14:49:29

дискуссссиииия..
ятиего иху ёмаё. пездануццо



03-04-2008 14:50:03

03-04-2008 14:46:19            fat sparrow

Симнаццатово и заберу, ты главное его не растопчи или Нефёду на опохмел не подгони...



03-04-2008 14:51:01

щетаешь, твое состояние позволит его довезти до адресата/тки?  ыыыы


03-04-2008 14:54:15

03-04-2008 14:51:01            fat sparrow      

Я трезв давно, и это ужасно (с) жж.
А если бесы и попутаютъ - разведёнки помогут вывести/донести.



03-04-2008 15:10:50

Джанки, ты пишеь на Еврейпромъ под другим никомъ?


03-04-2008 16:01:22

а вот если я немецкий не знаю?


 ViP гостЪ
03-04-2008 16:16:18

Ответ на :Медленно превратившийся в хуй      

Так я ж и перевел для тебя!!!



03-04-2008 16:44:13

Милорад Павич начал песать на удафком, прикрывшись ником Дядё Джанки?


03-04-2008 16:52:29

понравилось


03-04-2008 16:53:58

>понравилось

обоснуй



03-04-2008 16:55:08

дядя Джерки


03-04-2008 16:56:50

да я... да я вот.... да тут... просто


03-04-2008 16:59:10

>понравилось

Не прикидывайся умным...
мегегегеге...



03-04-2008 17:01:50

Дядя Джанки потребляет что-то непонятное


03-04-2008 17:03:12

мало того что понравилось.. так я ещё и шесть звёзд тыцнул случайно...
а то маловато было.. имхо



03-04-2008 17:04:36

в двух словах, аську снес?


03-04-2008 17:08:41

Смерть вошла
и ушла
из таверны.

Черные кони
и темные души
в ущельях гитары
бродят.

Запахли солью
и женской кровью
соцветия зыби
нервной.

А смерть
все выходит и входит,
выходит и входит...

А смерть
все уходит -
и все не уйдет из таверны



03-04-2008 17:09:25

у провайдера всё вынесли, завтра всё наладят


03-04-2008 17:10:56

поэма "Омфалит колостомы"? афтор не нефед ли?


03-04-2008 17:11:39

издержки выделенки
переходи на адсл



03-04-2008 17:11:57

>поэма "Омфалит колостомы"? афтор не нефед ли?

Федерико Гарсия Лорка



03-04-2008 17:13:14

Не думаю, что это плагиат. Всё гораздо прозаичнее. ИМХО.


03-04-2008 17:15:17

как-то у Лорки мрачновато все, имхо
мне больше по душе "Колобок", хотя и там энд далеко не хэппи



03-04-2008 17:16:26

>как-то у Лорки мрачновато все, имхо

За это его и расстреляли. Довыебывался.



03-04-2008 17:17:11

В эту ночь Валтасар, царь Халдейский, сидел и дрочил на пустые стены.


03-04-2008 17:18:18

А не он ли кричал в окно "Зовите меня полковник Буэндиа, и ниибет!"? Тогда я не удивляюсь.


03-04-2008 17:18:27

>мне больше по душе "Колобок", хотя и там энд далеко не хэппи
ИМХО - насчёт хэппи энд: конец счастлив только тогда, когда ссыт.
В остальное время он страдает недоёбом\переёбом, чума на них.



03-04-2008 17:20:22

>А не он ли кричал в окно "Зовите меня полковник Буэндиа, и ниибет!"? Тогда я не удивляюсь.

А х.з. Не я расстреливал.



03-04-2008 17:20:45

>В эту ночь Валтасар, царь Халдейский, сидел и дрочил на пустые стены.
Он (царь) ждал, что на стене появятся три горящие буквы?
Добрый день, уважаемый доктор.



03-04-2008 17:20:45

>ИМХО - насчёт хэппи энд: конец счастлив только тогда, когда ссыт.

осознание этого приходит с возрастом, лет после 40, а до того - "струя крепка и танки (тфу, блядъ!) наши быстры"



03-04-2008 17:22:08

>осознание этого приходит с возрастом, лет после 40, а до того - "струя крепка и танки (тфу, блядъ!) наши быстры"
Возраст непричём. Количество предварительно выпитого пива решающим образом сказывается на счастье конца.



03-04-2008 17:22:58

>>В эту ночь Валтасар, царь Халдейский, сидел и дрочил на пустые стены.
>Он (царь) ждал, что на стене появятся три горящие буквы?
>Добрый день, уважаемый доктор.

Добрый день, коллега!
Ога. Сидел, ждал, удивлялся: но тут же написано - должны быть буквы? И перелистывал затрепанную книжку с надписью Холи Байбл



03-04-2008 17:24:02

я имел в виду, конечно, ДГПЖ (аденому простаты, в народе)


03-04-2008 17:25:23

Морячог, а тебе чем ДД не угодил?
Преведствую кстати из знойной Сибири!



03-04-2008 17:27:14

Добрый день, уважаемый коллега. Многих отпугивают насыщенные тексты автора.


03-04-2008 17:28:18

Нас-с-с-сыщенные тексты.


03-04-2008 17:28:25

>я имел в виду, конечно, ДГПЖ (аденому простаты, в народе)
Чур меня. Неужели статистика столь мрачна, как это изображают в рекламе дженериков?



03-04-2008 17:28:42

Он зеркально поменял там ник. Наверно, поэтому здесь к нему такое хуевастеньнкое отношение.


 VIP гостЪ
03-04-2008 17:30:11

Улыбнись, но громко не смейся.
Что такое ИМХО ????



03-04-2008 17:30:46

Слушай, сын, тишину -
эту мертвую зыбь тишины,
где идут отголоски ко дну.
Тишину,
где немеют сердца,
где не смеют
поднять лица.



03-04-2008 17:33:03

разумеется, не настолько, но тем не менее
после 40 рекомендуют ежегодно диспансеризироваться у уролога, чтоб им пусто было



03-04-2008 17:33:56

Дженерики это прекрасно!

Бентли собранный в калининграде из китайских машинокомплектов.



03-04-2008 17:34:15

есть мнение, что копипащенье столбиков Лорки негативно влияет на карму копипастящего
априори



03-04-2008 17:34:23

Преведствую, уважаемый. Согласен.

СудМед, а ведь Кирзач, столь здесь уважаемый поначалу тоже хуесосил Дяде бляцким графоманом, и типа знающим, почему он так пишет, вязко для ума. Потом стал его корефаном.
Не ошибитесь, уважаемый. Диагноз пациента - главное  для дохтура, насколько я знаю.



03-04-2008 17:35:20

>после 40 рекомендуют ежегодно диспансеризироваться у уролога, чтоб им пусто было
Насколько помню, был у этого специалиста разок, с циститом, много лет назад.



03-04-2008 17:35:31

>есть мнение, что копипащенье столбиков Лорки негативно влияет на карму копипастящего
>априори

Хуйня. Эту карму не задушишь, не убьешь



03-04-2008 17:36:15

ИМХО от англ. IMHO (имею мнение - хуй оспоришь)
Точнее - по моему скромному разумению.



03-04-2008 17:37:29

> Количество предварительно выпитого пива решающим образом сказывается на счастье конца.

Как же Вы правы, уважаемый коллега.



03-04-2008 17:39:05

Неасилил


03-04-2008 17:40:57

>СудМед, а ведь Кирзач, столь здесь уважаемый поначалу тоже хуесосил Дяде бляцким графоманом, и типа знающим, почему он так пишет, вязко для ума. Потом стал его корефаном.
>Не ошибитесь, уважаемый. Диагноз пациента - главное  для дохтура, насколько я знаю.

ИМХО
1. Все пищушие на удаффкоме по определению графоманы.
2. Я не ругаю Дяде Джанки графоманом, мне просто не нравится.



03-04-2008 17:42:05

А2, я подозревал, что ты дебил, но не настолько.
Косящий под урку баран, ты нахуя весь камент-то стер? Я думал у тебя хватит ума отрезать ненужное. А нормальный человек вапще бы не коцал камент.
Уебан, ты император, со всем моим уважением.



03-04-2008 17:45:29

Я считаю по другому все пишущие пейсатели - графоманы, в тч. и Достоевский -яркий пример просто.
Не нравится - право твоё, но ты вроде сказал, что он чем-то разгоняется? Я об этом.



03-04-2008 17:47:42

>Я считаю по другому все пишущие пейсатели - графоманы, в тч. и Достоевский -яркий пример просто.
>Не нравится - право твоё, но ты вроде сказал, что он чем-то разгоняется? Я об этом.

Это гипотеза.



03-04-2008 17:48:57

Она ошибочна.


03-04-2008 17:51:03

>Она ошибочна.

Априори. Гы-гы!
Вы слишком серьезны, камрад.



03-04-2008 18:02:26

Вопщем в каменте, который стер А2 я призывал автара вернуться в предыдущий свой крео и ввернуть пару фраз в каменты. Поставил 6* там же.

Ну и с Жидпромом завязать не мешало бы. Хотя твойо право.

ЗЫ. Сашо, эт песдец. Ты знаешь как это называется? Беспредел. За это песда рулем обычно мерещитсо.
Будь вменяем и я буду тебе соответствовать.



03-04-2008 18:05:06

Ха. А вы про себя то же самое говорили. Типа серьезен ниибатсо. Да хз. Не знаю. Наверно блять и серьезен. Надо пиво попить.


 угрюмый мужиг
03-04-2008 18:07:14

Мелихрон это тот кто сибя называет Выставочный образец мрази?


03-04-2008 18:14:08

Нет мужичог.


 Землепроходец Семен Дежнев
03-04-2008 19:26:29

"истекающее тревогой небо"

это пошло



03-04-2008 21:54:24

Автор - гад (и останется таковым, пока не ответит).


03-04-2008 21:57:18

Belsatzar wurd in selbiger Nacht
Von seinen Knechten umgebracht...

>а перевод кстати нашел "«В ту же самую ночь Валтасар, царь Халдейский, был убит» "

Мугого!!! Ыыы, перевод бля....



03-04-2008 22:11:49

ЗЫ: пока не читала, только по каментам пробежалась в поисках сами знаете кого.


04-04-2008 02:01:13

Вернулась с тайчи расслабленная шопесетц... Прочитала, угу.
Пля, вот накаркала я с суфийской поэзией.
Гиясаддин Абу-ль-Фатх Омар ибн Ибрахим Хайям Нишапури не преминул объявиться.
Автор, а цитатку из немецкой поэзии специально исказили, чтобы люди до оригинала не догуглились? бгеге



04-04-2008 05:36:22

Джанкиииии! Цыпа-цыпа!




Мда, жалко Коляна... А семью его - ваще до слёз...



04-04-2008 07:13:43

стиль хорошо, текст богат
но не вставило
поток пресыщенного сознания



04-04-2008 12:54:10

шарады какие-то... хм... ну да ладно


 ViP гостЪ
04-04-2008 13:53:07

Уважаемый Александр Второй (тезка кстати) большое спасибо за просвещение


 ХУЙвГАВНЕ
04-04-2008 20:02:53

Нуиво нахуй... Пабливал.


06-04-2008 02:59:51

Извините, что так мугогообразно отреагировала на ваш пост про "перевод". Но это действительно не перевод (:
Вернее это перевод, конечно же, но не указанного в тексте фрагмента, хоть и появился через 20 лет (в таком виде, или же почти в таком) после смерти сочинившего тот стих поэта. То, что нашли Вы - это кусочек перевода книги, которой уже несколько тысяч лет (но это, судя по комментариям, многие поняли). В тексте же - цитата из стихотворения начала 19 века. И скажу Вам по секрету - у него есть свой, особый перевод, художественный и с рифмой. Вот он:
"В ту ночь, как теплилась заря, рабы зарезали царя".

Просто всё, что касается переводов, особенно с немецкого, очень мне близко. Простите мне эту мою слабость...



07-04-2008 12:20:39

кг.
не обижай читателя, автор. имей совесть.


(c) udaff.com    источник: http://udaff.com/read/creo/84959.html