ДЕЙСТВIЕ 5
*Паровозъ мадемуазель Дешеньи съ остальными машiнами катiтъ по степi. За ним iздали наблюдают бандiты-малороссы*
1-Й БАНДIТЪ: Ого! Нiяк, їде хтось? Та це ж кацапи!
2-Й БАНДIТЪ (съ нѣнавiстью): Роз’їжджають по нашiй землi, як у себе вдома… Нiби не знають, що це ми Чорне море викопали! А ну, хлопцi, роби грязь!..
*Хохлы на лошадях i боевыхъ тачанкахъ налетаютъ на конвой: орутъ, палятъ i машутъ шашкамi. Один хохол на скаку заглядываетъ въ кабiну паровоза к мадемуазель*
ХОХОЛ: О! яка гарна дiвчина! Ϊбатись будьмо?
ДЕШЕНЬИ: Merde.
ХОХОЛ: Що?
ДЕШЕНЬИ (доходчiво): Нахуй пїйшов, ось «що»! (Вышiбаетъ хохлу его скудныя мозгi из револьвера).
*Конвой настiгаютъ машины Иоанна. Восторженный Накосъ ведётъ паромотор: къ радiатору привязан угрюмый Максъ.
Между бандiтами Иоанна и бандiтами-хохламi начинается пѣрѣстрелка*.
БОМБIСТ ИОАННА (получiв пулю въ грудь): Ахъ, любѣзныя товарiщi, сохранiте мой свѣтлый образ в сердцахъ! (Прыскаетъ сѣбе в рот духамi – перед свiданiем съ семьюдесятью двумя курсiстками-дѣвствѣнницами – и прыгаетъ на хохлiную тачанку с гранатой. БАБАХЪ!)
*Впѣреди встаёт стеной пыльная буря. Паровозъ Дешеньи врывается въ неё: за ней отважiвается послѣдовать лишь Накось. Вокругъ нiхрена не вiдать*
МАКСЪ (испуганно): Охъ, блѧдь! (Отвязывается и лѣзет в кабину к Накосю). Кудой рулишь? Дворнiкi включи, мудiла – не вiдать нi згi!
*Борются за руль, паромоторъ опрокiдывается*.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ДЕЙСТВIЕ 6.
*Пустыня после бурi. Максъ выкапывается из пѣска и видит вдали паровозъ Дешеньи. Бредётъ къ нему, таща на плечахъ Накося.
Обойдя паровозъ, Максъ въ изумлении видит пятерыхъ прѣхорошеньких девiц въ купальных костюмчiках, которые моются iз шланга, iгрiво смеясь и плескаясь*.
МАКСЪ (ошалело): Охъ, блѧдь. (Роняет Накося мордой въ пѣсокъ).
ЖЁНЫ (увiдев Макса, хоромъ вiзжатъ): И-и-иии!!!
НѢДОТРОГА (плачуще): Мамзель, онъ на меня пялiтся!
ГРѢНКА (ревнiво): Чегой-то на тебя, как раз на меня!
ДЕШЕНЬИ: Ахъ ты мужланъ! Нѣ смѣй девушекъ смущать!
*Набрасывается на Макса и жѣстоко пiздитъ его прiёмами англiйскаго бокса и французской борьбы. Очнувшiйся Накось лезет въ драку: их всехъ растаскiвают жёны, включая непраздную Аннушку Прѣлѣстнiцу*.
АННУШКА (решiтельно): Хватiт дракъ! Мы, сударь, едемъ въ Пансiонъ Благородныхъ Девiцъ. У мѣня скоро будет ребёнокъ – и я хочу, чтобы онъ рос воспiтанным мальчiкомъ, въ бескозырочке и белыхъ штанiшкахъ. А не вiсельникомъ навроде этого юнца!
НАКОСЬ: Молчи, измѣнщица! Ты прѣдала Иоанна!
МАКСЪ: …Ну поехали, чо.
*Залазят въ паровозъ, выкидывают Накося – i уезжаютъ.
Паровозъ вьезжаетъ въ ущелье*.
ДЕШЕНЬИ: Тут черкесы живут. Нѣмирный народъ, но у меня с ними уговор о нѣнападеньи.
*Из-за скал вылетаютъ черкесы на коняхъ. Скачутъ вокругъ и кидаются въ паровозъ гранатамi*
ДЕШЕНЬИ: Bâtards! Ублюдки, у нас же уговор!
ЧЕРКЕС: Вах, слющий, ти ж баба – какой с табой угавор-шмугавор, э? Би-исмиллях-ир-рахмани-р-рахим!
*Максъ и Дешеньи отстрѣлiваютъ черкесовъ изъ ружей. Меж тем паровозъ вновь догоняетъ Иоаннъ съ прiхвостнями. Погоня протекаетъ на бѣшеной скоростi аж 30 вёрст в часъ (а чѣго вы от паровыхъ машiнъ хотели?)*
ИОАННЪ (сквозь протiвугаз): Вернiте мне жёнъ!!!
НАКОСЬ (Иоанну): Ваше благородiе, дозвольтѣ вашiхъ жёнъ возвернуть! (Прыгаетъ на паровозъ, но спотыкается, падаетъ i втыкается лысой башкой въ кучу угля въ кочегарке).
ИОАННЪ (хмуро): Распiздяй-с!
*От тряскi на камняхъ Аннушка с крiкомъ выпадаетъ изъ паровоза. Лѣжiтъ въ пыли, а на неё катит паромоторъ Иоанна*.
ИОАННЪ (въ ужасе): Аннушка, солнце моё, убѣритесь съ дороги скорей! Я ж свѣрнуть не успеваю!
АННУШКА: Нѣтъ уж, сатрап! Мне жизнь въ неволе не мiла. Вотъ тебе за то, что нiкогда меня не любiл!
ИОАННЪ: Аннушка, я Вамъ клянусь – мы поедемъ въ Парiжъ, и въ Мiлан, и въ саму Вену! я Васъ въ оперу свожу, на гондоне… то бiшь на гондоле катать буду! Только отползiте скорей!
АННУШКА: Вотъ уж шiшъ тебе, рабовладелецъ! Ты всегда так, мягко стелешь, да жёстко ѣбёшь! Нiкогда мне боле твоей рабой не бывать, а моему сыну – твоiмъ бандiтомъ! (Гордо закрываетъ глаза, и её переезжаетъ паромоторомъ).
ИОАННЪ (горестно): НѢ-Ѣ-ѢТЪ!!!
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ДЕЙСТВIЕ 7.
*Паровозъ едетъ по пустыне. Всѣ жёны пережiваютъ смѣртъ Аннушки. Дешеньи печальна*
МАКСЪ: Надо б угольку поддать…
*Рыжѣнькая Рукодѣльнiца идёт въ кочегарку: подбрасывает въ топку уголь – и въ куче угля находiтъ плачущего Накося*
РУКОДѢЛЬНIЦА: Охъ! Ты тутъ какiмi судьбамi, супостатъ?
НАКОСЬ (горько): Я подвёлъ Иоанна… Мнѣ всё одно от чахоткi помiрать – думал стать гѣроемъ. Хотелъ попастъ въ небесную Лiвадiю: думал, буду мiнеральныя воды и шампанскiя вiна пить, устрiцами закусывать, да любоватъся на дельфiновъ – какъ они съ мячiкомъ iграютъ… А замѣсто того допустил, чтоб его жена прѣставiлась! (Воетъ и бьётся лбомъ о пол).
РУКОДѢЛЬНIЦА: Бѣдный дурачокъ… Ну, хватит, нѣ плачь. Лучше уголь кiдать помоги. Давай: бѣри больше, кiдай дальше, отдыхай пока летiтъ!
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ДЕЙСТВIЕ 8.
*Ночь. Паровозъ заехалъ куда-то в болота: вокругъ тѣмно i страшно, въ тумане ухаютъ совы и хохочутъ кiкiморы.
Бандiты Иоанна встали бiвакомъ на краю болота. Иоаннъ i сынъ его Борцунъ пьютъ горькую за помин Аннушкi: оркестръ пѣчально играетъ реквiемъ*
БОРЦУНЪ: Ахъ, папенька, сколь жалко, что я потѣрял братiка! Я бы с нiмъ играл ладушкi-ладушкi, каталъ бы на плечахъ… (Утiраетъ съ усовъ слѣзу). А то Карлiкъ этот вѣчно пѣрдит, ежели его на плечахъ возiшь!
*Къ Иоанну подъезжаютъ на своихъ машiнахъ друзья – помѣщикъ-малороссъ Опанас Пидкуймуха изъ Углегорска и жiдъ Мордехай Поцман из Свiнцоваго Яра. Опанас зѣло толстъ и что-то жуётъ: Мордехай старъ и злобен, одет въ походную кiпу съ наушниками для защiты пейсов отъ пыли*
ОПАНАС: Пан Нэвмэрущий, ну шо це таке? Я по пути з'їв трьох поросят, десятеро кроликів, п'ятнадцять курочок, таз вареників, каструлю галушок і випив відро горілки з перцем! Ви ж розумієте, як цього МАЛО? Якщо я буду так недоїдати, я захворати можу!
МОРДЕХАЙ: Ай; ви, гои, таки делаете большой цурес из совсем маленькой проблемы! Ваша мамзель, шоб она была здорова, угнала у вас этот агицин паровоз и жён? Я таки сейчас прихлопну эту шиксу, заплатите только совсем маленький гельт!
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ДЕЙСТВIЕ 9.
*Боевой паровозъ Дешеньи катитъ чѣрѣз болота. За нiмъ едетъ Мордехай Поцман на гусенiчной сноповязалке въ сопровожденiи своихъ сынковъ – Сёмы и Мойше, двухъ перепуганныхъ прiдурковъ въ лапсердакахъ*
МОРДЕХАЙ (гнусаво распевает): О зухен вэй - и танки наши быст'гы! И наши люди мужества полны! Впе'гёд идут ев'гэйские танкисты! И пе'гед боем какают в штаны!
НѢСКЛАДЁХА: Девачки, ну-ка, бей его!
*Дамы с паровоза швыряются в омѣрзiтельнаго жiда своими сумочками, шляпками, вязаниемъ, туфѣльками, зонтiкамi и бонбоньеркамi. Вязальная спица Рукодѣльнiцы попадаетъ Поцману въ лѣвый глаз*
МОРДЕХАЙ: Ой-вэй!!!
*Туфѣлька Нѣдотроги попадаетъ Поцману каблукомъ въ правый глаз*
МОРДЕХАЙ: О, геволт! Я ж таки теперь слеп как Самсон! ...Сёма, Мойше, ну-ка завяжите папе глаза и дайте-ка ему два штуцера!
*Паровозъ отрывается, но вязнет въ болоте. Накось съ девiцамi выталкiваютъ его*.
ДЕШЕНЬИ: Жiды настiгаютъ!
МАКСЪ (устало): Охъ, блѧдь. (Берётъ гранату и уходiтъ въ туман).
*Сноповязалка едетъ чѣрѣз топь. Слепой Поцман палiт съ неё из штуцеровъ по-македонскi*
МОРДЕХАЙ: Таки услышьте мою песнь смерти, поцы! (Гнусаво поёт) Хава нагила, хава-а нагила!..
*Сёма и Мойше отплясываютъ на капоте «Сѣмъ-сорокъ».
Максъ въ тумане закладываетъ въ грязь гранату. Потомъ, отбѣжав подальше, достаётъ изъ кармана горстъ мелочи и звенiтъ*.
МОРДЕХАЙ (прервав пенiе и пальбу): Что это? Деньги? Я слышу деньги! О зухен вэй, клянусь мацой моей тёти Софы и цимесом бабушки Руфы!.. Сёма, ну-ка поворачивай туда – там деньги!
*Сёма поворачiваетъ, сноповязалка наезжаетъ на гранату и взрывается*.