Было это в Таджикистане, еще в советские времена.
Переехал автобус «Икарус» зазевавшегося пешехода, да так конкретно его переехал-разжевал буквально по всему своему тормозному пути, короче расчлененка получилась.
Протокол составляет молодой мент-таджик у которого с русским языком нелады, а уж с грамматикой и подавно.
Пишет в протоколе:
Нага на праежая част.
Рука тожа на праежая част.
А вот голова трупа, вернее того что от него осталось, закатилась на тротуар.
Мент долго мялся и чесал затылок, прежде чем написать следующую строчку.
Я тут, 15 суток отрабатываю, меня и еще одного неопохмеленного бедолагу привели вместе с труповозкой убрать останки с дороги. Короче этот мент – таджик обращается ко мне, как к единственному носителю «великого и могучего» в этой веселой компании и хочет узнать, как написать слово «тротуар». Ага, бля, так я ему и сказал! Жарко башка трещит, трубы горят, похмелиться не дали, так хоть приколюся над козлом!
Короче я ему сказал, что ващще безграмотный.
Так этот чурка нашел-таки выход!
Он просто незаметным движением отфутболил голову на дорогу, а в протоколе написал:
Голова на праежая част.