Сообщения о йододифиците существовали со времен основания письменности и картинописи.
Отметились и египтяне, и древние китайцы, и греки (Гиппократ) и арабы (Авицена). На картинах Леонардо да Винчи, Микеланджело, Анонимуса и др. всемирно известных классиков можно увидеть людей, шея которых имеет признаки увеличения щитовидной железы.
В современном обществе ссылки на йододифицит встречаются в самых различных формах. Сообщения ВОЗ, минздравов разных уровней, научные исследования студентов медицинских учебных заведений, санбюллетени и популярные статьи в женских журналах пестрят терминами йодопрофилактики и названиями БАД. Я же хочу подчеркнуть глубокое понимание необходимости йодопрофилактики широкими слоями интернет-сообщества на примере очень часто используемой фразы олбанского языка «аффтар выпей йаду». Принцип олбанского языка – неофициального языка рунета, создание словоформ отличающихся от привычных слов, но созвучных с ними, таким образом, чтобы их смысл в контексте был все-же понятен.
Часто, из-за непонимания тонкостей языка, непосвященные, или только познающие основы этого средства общения пользователи, сопоставляют фразеологизм однозначно вредительским выражениям типа «Аффтар – убей себя ап стену» и «КГ\АМ», читая его как «автор – выпей яду». А ведь в этой фразе проявляются неоценимая доброжелательность, глубокое понимание патогенеза йододефицитных состояний и медицинская предусмотрительность создателей языка, ратующих за здоровье своих собратьев по сети! На самом деле, как утверждают авторитетные источники, на русский язык фраза переводится как «автор, выпей ЙОДУ»!
Обратите внимание на типичные ситуации использования этого выражения ценителями и знатоками языка:
• Креатифф состоит только из устоявшихся выражений, применяемых в устоявшемся контексте, что не характерно для рассматриваемого языка.
• Статья вне текущего контекста времени или ситуации (до автора доходит как до жирафа, тема уже изжита, а он только хохотать начал).
• Похожа на извержение эмоций воющей на луну брошенной очередным воздыхателем девицы на страницах глянцевого журнала.
Сравним с распространенными симптомами йододифицитных состояний:
• Бедный ассоциативный ряд.
• Медленная, запоздалая реакция на происходящее вокруг.
• Плаксивость, постоянные депрессии.
Тем самым человеку сообщают: «Со стороны видно, что ты попал в число тех 0,5 млрд населения Земли, у которых уже появились клинические симптомы йододефицита и пора бы тебе, дружок, позаботиться о своем здоровье, начав индивидуальную йодопрофилактику».
За сим закругляюсь, будьте здоровы, господа падонки!